Какво е " ИНТЕРАКТИВНИ УСЛУГИ " на Румънски - превод на Румънски

• servicii interactive

Примери за използване на Интерактивни услуги на Български и техните преводи на Румънски

Интерактивни услуги.
Servicii interactiv e.

Ние планираме да се увеличи броят на интерактивни услуги.
Ne propunem să crească numărul de servicii interactive.

Интерактивни услуги събиране новини.
Servicii interactive știri.

Пазарен само се опитва нов, цифров, интерактивни услуги.
Piața încearcă numai nouă, digital, servicii interactive.

КСО мениджъри не са в състояние да видите интерактивни услуги концентратор връзката в настройки на сайта.
CSR managerii nu sunt putea vedea link-ul interactiv Service Hub sub Setări în hartă Site.

Безплатни Мобилно приложение Najdi. si картата е модерен интерактивни услуги.
Gratis Aplicație mobilă Najdi. si hartă este o servicii interactive moderne.

Ние може от време на време да предоставим интерактивни услуги на нашия сайт, включително, без ограничение.
Pot furniza din când în când servicii interactive pe acest site, incluzând, fără limitare.

Тя ще продължи да развива нашите ОТТ решения и ще осигури база за създаването и стартирането на нови интерактивни услуги.
Acesta va dezvolta în continuare soluțiile noastre OTT și va oferi o bază pentru crearea și lansarea de noi servicii interactive.

Периодично можем да предлагаме интерактивни услуги на нашия Сайт, включително, но без ограничение до.
Ocazional, este posibil să furnizăm servicii interactive pe situl nostru, incluzând, fără a se limita la acestea.

Като потребител на интерактивни услуги си задължен да пазиш в тайна паролата си и други информации за твоя потребителски акаунт.
În calitate de utilizator al serviciilor interactive trebuie să păstrezi secretul parolei tale şi al altor informaţii referitoare la contul tău de utilizator.

Благодарение на ASTRA получавате любимите си телевизионни канали, включително и HD канали и 3D TV канали, радиостанции и интерактивни услуги.
Cu Astra puteţi recepţiona canalele de televiziune preferate, inclusiv canale HD şi 3D, staţiile de radio favorite şi puteţi folosi servicii interactive.

Също така потребителите на новите конзоли бъдат такива интерактивни услуги и приложения, като"Кино"Tricolor TV" и интелигентен електронен тялото на ръководство(EPG).
De asemenea, utilizatorii noii console sunt disponibile astfel de servicii interactive și aplicații, ca"Кинозалы"Tricolorul TV" și intelectual electronic corpul ghid(EPG-UL).

Настоящите стандарти за съдържание се прилагат към всички материали, които добавяте на нашия уебсайт(Добавени материали), и към всички интерактивни услуги, свързани с тях.
Prezentele standarde privind conţinutul se aplică pentru orice material pe care îl adăugaţi pe site(colaborări) şi la serviciile interactive asociate site-ului.

За съжаление мултиплекс с интерактивни услуги би би си излъчване на гореспоменатите Великобритания греда и прием в Централна Европа значително проблематично дори на радара на големи размери.
Din păcate multiplex cu servicii interactive, BBC difuzate anterior UK fascicul şi recepţia în Europa centrală în mod semnificativ problematice chiar pe radar de dimensiuni mari.

Тези компании се занимават с различни дейности, в т. ч. тематични паркове и пътувания, телевизионни и кино филми, издателска дейност, потребителски продукти и интерактивни услуги.
Aceste companii desfăşoară mai multe activităţi, inclusiv parcurişi călătorii tematice, filme şi televiziune, publicaţii, produse pentru consumatori şi servicii interactive.

Бисквитките са от съществено значение за функционирането на интернет, осигурявайки безброй предимства при предоставянето на интерактивни услуги, улеснявайки навигацията и употребата на нашия уебсайт.
Cookie-urile sunt esenţiale pentru operarea pe internet, oferind nenumărate avantaje în furnizarea de servicii interactive, facilitand navigarea şi gradul de utilizare al site-ul.

Тези компании се занимават с различни дейности, в т. ч. тематични паркове и пътувания, телевизионни и кино филми, издателска дейност, потребителски продукти и интерактивни услуги.
Aceste companii desfășoară o serie de activități economice, inclusiv parcuri și călătorii tematice, filme și programe de televiziune, publicații, produse destinate consumatorilor și servicii interactive.

Бисквитките са от съществено значение за функционирането на интернет, осигурявайки безброй предимства при предоставянето на интерактивни услуги, улеснявайки навигацията и употребата на нашия уебсайт.
Cookie-urile sunt esențiale pentru funcționarea internetului, oferind nenumărate avantaje în furnizarea de servicii interactive, facilitarea navigării și a utilizării site-ului nostru.

Можем да предложим интерактивни услуги, които позволяват на тинейджъри под 18-годишна възраст да качват свое собствено съдържание(напр. видеоклипове, коментари, актуализации на статуса или снимки).
Este posibil să oferim servicii interactive care le permit adolescenților sub 18 ani să-și încarce propriul lor conținut(de ex., videoclipuri, comentarii, actualizări de stare sau imagini).

Browser хотелските вериги могат да създадат стилна и първокласна обстановка в стаите, като премахне нуждата от допълнителни декодери за доставяне на персонализирано съдържание и интерактивни услуги.
Browser integrată, lanţurile hoteliere pot crea o ambianţă elegantă, elitistă în camere, eliminând nevoia de STB-uri suplimentare pentru a furniza conţinut personalizat şi servicii interactive.

Browser дава възможност на системните интегратори да предоставят изцяло адаптивни решения за уеббраузър, предлагащи първокласни интерактивни услуги и функции за безплатно и VoD съдържание.
Browser le permite Integratorilor de sisteme să ofere soluţii de browser web care pot fi personalizate complet şi care oferă servicii interactive și caracteristici de top, atât gratuit, cât şi pentru conţinutul VoD.

Когато предоставяме интерактивни услуги, ще Ви предоставим ясна информация за вида на предлаганата услуга, дали тя подлежи на модерация и каква форма на модерация се използва(включително дали същата е чрез оператор или технически устройства).
Dacă oferim servicii interactive, vă vom furniza informaţii clare despre tipul de serviciu furnizat, dacă acesta este moderat şi ce formă de moderare se utilizează(inclusiv dacă moderarea este asigurată de oameni sau de echipamente tehnice).

Този сайт ще запази вашето име, e-mail адрес, информация за контакт и време за използване, когато използвате интерактивни услуги като Контакти, регистрация на членство, контакт по електронна поща… и т. н.
Acest site vă va păstra numele, adresa de e-mail, informațiile de contact și ora de utilizare atunci când utilizați servicii interactive cum ar fi Contactați-ne, înregistrarea de membru, contactul de e-mail… etc.

Въпреки че данните, които предоставяте чрез тези интерактивни услуги, може да не позволява установяването на вашата самоличност, ние може да ги свържем с други данни, които ни предоставяте другаде на нашия уебсайт, които всъщност позволяват установяването на вашата самоличност.
Deși informațiile pe care le furnizați prin intermediul acestor servicii interactive nu vă pot identifica, le putem asocia cu alte informații pe care ni le puneți la dispoziție în alte zone ale paginii noastre de internet, care vă identifică.

Условията за ползване заедно с Допълнителните условия за персонализирани услуги, Декларацията за защита на личните данни и евентуални други правила за интерактивни услуги съставляват цялостното споразумение между теб и New Yorker.
Condiţiile de utilizare prezintă împreună cu condiţiile speciale pentru serviciile personalizate, cu declaraţia de confidenţialitate şi cu alte reglementări eventuale pentru servicii interactive, întregul acord dintre tine şi New Yorker.

FUTV4501 QPSK модулатор(ASI в, RF изход) за излъчване, интерактивни услуги, събиране на новини и други широколентови спътникови приложения Преглед модулатор FMUSER FUTV4501 QPSK е модулатор висока производителност разработена съгласно DVB-S(ETS300-4221) QPSK стандарт.
FUTV4501 QPSK modulator(ASI în RF, out) pentru difuzarea, Servicii interactive, știri colectarea și alte aplicații de bandă largă prin satelit Prezentare generală a FMUSER FUTV4501 QPSK modulator este un modulator de înaltă performanță dezvoltat în conformitate cu standardul DVB-S(ETS300-4221) QPSK.

Настоящата нормативна уредба важи съответно при пропуски в нормативната уредба. Условията за ползване заедно с Допълнителните условия за персонализирани услуги, Декларацията за защита на личните данни и евентуални други правила за интерактивни услуги съставляват цялостното споразумение между теб и New Yorker.
Condiţiile de utilizare prezintă împreună cu condiţiile speciale pentru serviciile personalizate, cu declaraţia de confidenţialitate şi cu alte reglementări eventuale pentru servicii interactive, întregul acord dintre tine şi New Yorker.

(21) Платформата за ОРС следва по-специално да бъде достъпна чрез портала„Вашата Европа“, създаден в съот ветствие с приложение II към Решение 2004/387/ЕО, който предоставя общоевропейска, многоезична онлайн информация и интерактивни услуги за фирмите и граж даните в Съюза.
Accesul la platforma SOL ar trebui asigurat mai ales prin portalul„Europata” creat în conformitate cu anexa II la Decizia 2004/387/CE, care oferă acces la informații paneuropene, multilingve online și la servicii interactive destinate întreprinderilor și cetățenilor din Uniune.

Непълнолетните, които използват интерактивна услуга, трябва да бъдат информирани за нейните потенциални рискове.
Minorii care utilizează orice serviciu interactiv trebuie să fie conștienți de riscurile potențiale.

Непълнолетните, които използват интерактивна услуга, трябва да бъдат информирани за нейните потенциални рискове.
Minorii care utilizeaza orice serviciu interactiv trebuie sa fie constienti de riscurile potentiale.