Какво е " ИНФЕКЦИОЗНО ЗАБОЛЯВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• o boală infecțioasă
• o boala infectioasa
• o boală infecţioasă
• o boală contagioasă
• unei boli infecțioase

Примери за използване на Инфекциозно заболяване на Български и техните преводи на Румънски

Инфекциозно заболяване, причинено от вируса Coxsackie.
Boala infecțioasă provocată de virusul Coxsackie.

Ние лекуваме рака почти както инфекциозно заболяване.
Tratăm cancerul ca pe orice boală infecțioasă.

Инфекциозно заболяване, причинено от туберкулозен бацил.
Boala infecțioasă provocată de bacilul tuberculozei.

Остър тонзилит обикновено е инфекциозно заболяване.
Tonsilita acută este de obicei o boală infecțioasă.

Лаймският артрит е инфекциозно заболяване и не се наследява.
Artrita Lyme este o boală infecţioasă şi nu se moşteneşte.

През годините ние разглеждаме ХИВ като инфекциозно заболяване.
De-a lungul anilor, am analizat HIV ca o boala infectioasa.

Хепатит А е инфекциозно заболяване, засягащо черния дроб.
Hepatita A este o boală infecţioasă, care poate afecta ficatul.

Инфекциозно заболяване или петниста треска Роки Маунтин.
Sau vreo boală infecţioasă sau cu rickettsia, febra pătată a Munţilor Stâncoşi.

Туберкулоза- инфекциозно заболяване, предизвикано от туберкулозен бацил.
Tuberculoza- o boala infectioasa provocata de bacilul tubercul.

Хепатит С може да възникне под формата на остро или хронично инфекциозно заболяване.
Hepatita C poate apărea sub forma unei boli infecțioase acute sau cronice.

Легионелоза е инфекциозно заболяване, причинено от Legionella бактерии.
Legionella este o boala infectioasa cauzata de bacteria Legionella.

Причиняващият агент на това остро инфекциозно заболяване е стрептококова инфекция.
Agentul cauzal al acestei boli infecțioase acute este infecția streptococică.

Всяко инфекциозно заболяване има свои специфични признаци и симптоми.
Fiecare boala infectioasa are propriile sale semne si simptome specifice.

Когато причината е инфекциозно заболяване, мъжът се лекува от него.
În cazul în care cauza este boală infecţioasă persoana este tratată la ea.

Това е инфекциозно заболяване не само при животните, но и при хората.
Aceasta boala infectioasa nu este numai animalele, dar, de asemenea, oameni.

Павлова- нарича хроничен тонзилит инфекциозно заболяване, причинено от стрептококи.
Pavlova- numeste tonsilita cronica o boala infectioasa cauzata de streptococi.

Това инфекциозно заболяване се причинява от някои бактерии в белите дробове.
Aceasta boala infectioasa este cauzata de o anumită bacterie in plamani.

Намаляване на имунитета след инфекциозно заболяване, като например варицела или морбили;
Scăderea imunității după boli infecțioase, cum ar fi varicela sau rujeola;

Това остро инфекциозно заболяване, чиито причинители са микроорганизми на микоплазмата.
Această boală infecțioasă acută, ale cărei agenți cauzali sunt microorganisme ale micoplasmei.

Трихомонозата, както и всяко друго инфекциозно заболяване, има определен цикъл на развитие.
Trichomoniaza, ca orice altă boală infecțioasă, are un anumit ciclu de dezvoltare.

В резултат на инфекциозно заболяване на дебелото черво- колит или трансверсия.
Ca urmare a unei boli infecțioase a colonului- colită sau transversită.

Пастерелозата е много сериозно, остро инфекциозно заболяване, което засяга всички птици.
Pasteureloza este o boală foarte gravă, infecțioasă acută care afectează toate păsările.

Нарушенията могат да бъдат или вродени или придобити в резултат на прехвърлянето на инфекциозно заболяване.
Încălcarea poate fi congenitală sau dobândită ca urmare a transferului de boli infecțioase.

Същият знак може да показва хормонално или инфекциозно заболяване на репродуктивната система.
Același semn poate indica o boală hormonală sau infecțioasă a sistemului reproducător.

Ако гърлото е болно поради инфекциозно заболяване, симптоматичната терапия не е достатъчна.
Dacă gâtul este bolnav din cauza unei boli infecțioase, tratamentul simptomatic nu este suficient.

Без лечение инфекциозно заболяване уврежда външните и вътрешните генитални органи, пикочните пътища.
Fără tratament, boala infecțioasă dăunează organelor genitale externe și interne, tractului urinar.

Обсъжданите теми ще включват процент на инфекциозно заболяване и липса на медицинска помощ.
Subiectele discutate vor include rate ale bolilor infecțioase și lipsa îngrijirii medicale.

Честото инфекциозно заболяване на дихателните пътища може да предизвика свръхчувствителност на бронхиалната стена.
Frecvent bolile infecțioase ale tractului respirator pot provoca hipersensibilitatea peretelui bronșic.

Лечението на пациенти с това инфекциозно заболяване трябва да се извършва в изолирани отделения.
Tratamentul pacienților cu această boală infecțioasă trebuie efectuat în departamente izolate.

Парвовирозата по Мускусните патици е инфекциозно заболяване, причинено от парвовируса при Мускусните патици.
Parvoviroza raţelor moscate este o boală infecţioasă cauzată de parvovirusul specific raţelor moscate.

Как да използвам "инфекциозно заболяване" в изречение

Определение: Пневмококовата пневмония представлява остро инфекциозно заболяване на белия дроб, което обхваща един цял лоб.

5. Изследвания за хепатит, мононуклеоза и още някое друго такова инфекциозно заболяване което протича бавно.

Етиология. Паротит инфекция (паротит, епидемичен паротит, заушка) - остро инфекциозно заболяване на вирусна етиология ;

7), следвайте инструкциите на съветници (лекар-епидемиолог и инфекциозно заболяване лекар), които са пристигнали в центъра;

Сифилис (lues venerea, morbus Hoffmann) е инфекциозно заболяване с хронично, циклично, активно и латентно протичане.

"Това е остро инфекциозно заболяване - казва пред „168 часа” д-р Атанас Михайлов. - Характеризира се

1. Непосредствени токсични влияния върху синусовия възел или на атеросклеротични изменения, хипертония, инфекциозно заболяване и др.

5. Продължително инфекциозно заболяване може да причини косопад, заради отслабването на организма и лекарствата, които пиете.

Коклюш /магарешката кашлица/ е остро инфекциозно заболяване на дихателните пътища. Причинява се от бактерията Bordetella pertussis.

Това е инфекциозно заболяване на кожата гъбична етиология. Причинява се от гъбата Microsporum, Trichophyton и Epidermophyton.