Какво е " ИСКАМ САМО " на Румънски - превод на Румънски

Глагол
aş dori doar
искам само
бих искал само
просто бих искал
бих искал единствено
vreau doar
просто иска
иска само
иска единствено
желае само
voiam doar
вие само
просто ще
cer doar
изисква само
иска само
просто питам
просто да попиташ
doresc doar
искал само
просто искам
искал единствено
tot ce vreau e
trebuie doar
трябва само
просто трябва
необходимо само да бъде
vroiam
nu-mi doresc decât

Примери за използване на Искам само на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Отче, искам само.
Pãrinte, doresc doar.
Искам само една.
Vreau numai una de-asta.
В замяна искам само едно.
Cer doar un sigur lucru în schimb.
Аз искам само кафе.
Eu vreau doar o cafea.
Искам само малък флирт!
Cer doar un mic flirt!
В Рим, те искам само за мен.
La Roma te vreau numai pentru mine.
Искам само да танцувам.
Vroiam doar să dansez.
Сега искам само да изкарам добри пари и да се върна вкъщи.
Acum nu vreau decât sã câstig decent… Si sã ajung acasã.
Искам само да ти помогна.
Voiam doar să te ajut.
Искам само да се извиня.
Vreau numai să-mi cer scuze.
Искам само малко информация.
Vreau doar nişte informaţii.
Искам само чаша уиски.
Tot ce vreau e sa beau un whiskey.
Искам само да говориш с нея.
Îţi cer doar să vorbeşti cu ea.
Искам само да ти кажа, че сгреших.
Voiam doar să spun că am gresit.
Искам само да знам. Кой е по-силният.
Vroiam doar să stiu cine e cel mai puternic.
Искам само да разбера какво имате там вътре. Живо ли е?
Nu vreau decât ceea ce ai acolo?
Искам само да ти кажа, че промених решението си.
Voiam doar să-ţi spun că m-am răzgândit.
Искам само да кажа, че майка ми ще идва днес.
Voiam doar să spun că mama mea vine azi încoace.
Искам само часове, за да пипна този задник.
Cer doar câteva ore pentru a-l supraveghea pe ticălos.
Искам само 50-те бона, които ни дължиш.
Tot ce vreau e cei 50.000 de dolari pe care îi datorezi nouă.
Искам само да ти благодаря, че уби онези твари.
Voiam doar să-ţi mulţumesc că ai omorât chestiile alea.
Искам само да си ида в стаята и да си почина.
Nu vreau decât să mă întorc în camera mea… şi să mă destind.
Искам само да я забравя, да се измъкна от нея, но не мога.
Nu vreau decât să scap de ea şi… nu pot.
Искам само да свалиш цената на хеликоптера до 170 бона.
Nu vreau decât să cobori preţul elicopterului la 170 de miare.
Искам само да кажа, че това беше най-доброто ви шоу досега.
Voiam doar să-ţi spun că a fost cel mai bun show de până acum.
Искам само да те помоля, да не се намесваш в музиката му.
Nu vreau decât să-ţi cer să nu te amesteci în muzica lui.
Искам само верността ви в борбата ми да поема подземния свят.
cer doar credinţa în încercarea de a cuceri Lumea de Dincolo.
Искам само да знаеш, че не трябва да се притесняваш за мен.
Vroiam doar să ştii că nu trebuie să-ţi faci griji în privinţa mea.
Искам само да знам къде мисли да ходи братовчед ти Сукре.
Nu vreau decât să știu încotro în Mexic, se îndreaptă vărul tău Sucre.
Не, искам само да коментирате политическата динамика на този вид помилване.
Nu. Cer doar un răspuns asupra dinamicii politice a… acestui tip de graţiere.
Резултати: 2391, Време: 0.075

Как да използвам "искам само" в изречение

Искам само информативно да питам мамите, чиито по-големи дечица се напикават, кога ги сложихте на гърнетата?
Published by profesora in the blog profesora's blog. Искам само да кажа, че по-велик от Жозе няма!
За италианската кухня няма да говоря, искам само да покажа начинът, по който ни поднесоха бутилка вино:
Клиент: Просто пътувам из небето. Много е красиво!... Друго не искам!... Искам само да пътувам сред звездите!
Искам само да допълня, че сега във всеки има интензивно движение на енергията Кундалини,дори без специални практики.
Както каза pavelnel винаги трябва да се бият вечните врагове.Този сезон искам само 1 от любимия отбор.
Здравейте, искам само да благодаря за невероятното отношение, помощ и изработка на подаръка които направихте за мен.
Искам само да ви попитам на вашите компютри излиза ли целия колаж? Защото сега забелязах,че на моя-не.
Искам само да кажа на родителите на деца с ДЦП,че в Център Биотонус http://biotonus.bg/,лекуват на 100% болеста.
Нямам никаква стратегия засега. Искам само да омиротворявам къщата и желая да видят доброто, естественото в мен.

Искам само на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски