Примери за използване на Искаш ли на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Искаш ли вино?
Doreşti vin?Я ми кажи, искаш ли да живееш 200 години?
Spune-mi, Cicisse, ţi-ar plăcea să trăieşti 200 de ani?Искаш ли нещо,?
Doreşti ceva?Г-н Джай Тин, искаш ли да те компенсирам за загубите ти?
Domnule nebun. Vreţi să vă despăgubesc pentru stricăciuni?Искаш ли игла?
Doriţi cu acul?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
хората искатбог искакомисията искачовек искаискам парите
искам хората
жена искататко искаисканата информация
мама иска
Повече
Използване със наречия
просто искамискам само
наистина искамсамо искамсега искамискам просто
първо искамискам още
днес искамвинаги искат
Повече
Използване с глаголи
искам да кажа
искам да знам
искам да говоря
искам да видя
искам да знаеш
искам да направя
искам да чуя
искам да отида
искате да получите
исках да ти кажа
Повече
Не искаш ли да кажеш нещо?
Искаш ли нещо, София?
Doreşti ceva, Sofia?Не искаш ли, де да знам, да напишеш книга?
Искаш ли нещо от града?
Искаш ли питие, ангелче?
Vrei sa bei ceva, ingeras?Искаш ли компас, Скъли?
Ai nevoie de o busola, Scully?Искаш ли да споделиш, Патрик?
Ai dori să împărtăşeşti, Patrick?Искаш ли да говориш с г-н Мърфи?
Vreţi să vorbiţi cu dl Murphy?Искаш ли пари за нови дрехи?
Ai nevoie de bani pentru haine noi?Искаш ли да сме другарчета, Джими?
Vrei sa fim parteneri, Jimmy?Искаш ли помощ за тази голяма чанта?
Ai nevoie de ajutor la geanta aia mare?Искаш ли да знаеш за какво става въпрос, или не?
Vreţi să aflaţi despre ce e vorba sau nu?Ъ, Искаш ли сухо мляко или мед на хляба?
Ai dori lapte condensat sau miere pe feliile de pâine?Искаш ли да поемеш бизнеса с оръжие от"Сам Кроу"?
Ţi-ar plăcea să preiei afacerea cu arme a Sam Crow?Искаш ли да плачем с бутика, струваща 1000 долара?
Ai dori să plângi lângă o sticlă de 1.000 de dolari?Искаш ли ги в нещо специално, кутия от обувки, сак?
Vrei ceva în special, o cutie de pantofi, un rucsac?Искаш ли обсъдят университет Уолонгонг в Дубай?
Vreţi discuta despre Universitatea din Wollongong în Dubai?Искаш ли нещо, което ще ти помогне да си в настроение?
Ai nevoie de ceva care să te ajute să te linişteşti?Искаш ли да си починеш малко и да отидеш в кошарката?
Ţi-ar plăcea să iei o mică pauză şi să mergi în pătuţ?Искаш ли да знаеш какво мисля за цялата тази история?
Vreţi să ştiţi teoria mea, legată de toată afacerea asta?Искаш ли някой път да излезем за кафе или за по питие?
Ţi-ar plăcea să ieşim cândva la o cafea sau să bem ceva?Искаш ли за ми държиш ръката, докато обръщам снимката?
Vreţi să mă ţii de mână în timp ce ne uităm la fotografii?Искаш ли система, която работи за мен, докато аз спя.
Vrei un sistem care funcţionează pentru mine, în timp ce eu dorm.Искаш ли да говориш с човека убил твоят мъничък Антъни?
Ţi-ar plăcea să vorbeşti cu omul care l-a ucis pe micul Anthony?Искаш ли обсъдят Йешива университет? Някакви въпроси, коментари или мнения.
Vreţi discuss Yeshiva University? Vreo întrebare, comentarii sau comentarii.
