Какво е " ИСТИНСКА КУЧКА " на Румънски - превод на Румънски

• o adevărată scorpie
• o adevărată căţea
• o ticăloasă
• o adevărată cățea
• o adevarata catea
• o adevărată târfă

Примери за използване на Истинска кучка на Български и техните преводи на Румънски

Истинска кучка!
O adevărată căţea!

Тя е истинска кучка.
E o adevărată ţâţoasa.

Истинска кучка понякога.
O cățea adevărată uneori.

Ти беше истинска кучка.
Eşti o adevărată căţea.

Да, в това отношение е истинска кучка.
Da, era o ticăloasă.

Беше истинска кучка.
Era o adevărată nenorocită.

Тя може да бъде истинска кучка, а?
Pot fi foarte amarnice, nu?

Ти си истинска кучка!
Eşti o adevărată târfă hipioată!

Искаш да кажеш истинска кучка!
Vrei să spui, o adevărată scorpie!

Кейт е истинска кучка- мъжемелачка!
Kate e o scorpie distrugătoare!

Понякога си истинска кучка.
Câteodată poţi fi o adevărată pacoste.

Бях истинска кучка снощи, нали?
Am fost o cățea reală noaptea trecută, nu-i asa?

Джейк, изглежда като истинска кучка.
Jake, arata ca o curva adevarata.

Истинска кучка, мъжка блудница.
Un cetăţean-târfă. Un băiat-prostituată.

Понякога може да бъде истинска кучка.
Uneori poate fii o adevarata catea.

Ти си истинска кучка, отвратителна крадла!
Eşti o adevărată căţea, o hoaţă scârboasă!

Понякога може да си истинска кучка, знаеш ли?
Poti fi o cătea adevărată, stiai?

Следваща Статия Как да стане истинска кучка.
Articolul Următor Cum să devii o adevărată cățea.

Тя беше истинска кучка, но страхотен готвач.
Era o adevărată târfă, dar era o bucătăreasă foarte bună.

Но от време на време си истинска кучка.
Dar, din când în când, poţi fi o adevărată scorpie.

Изкарваш ме истинска кучка, заради твоята пропаганда на черната борса!
Mă faci o ticăloasă ca să faci tu propaganda!

Майка ми може да бъде истинска кучка.
Maica-mea poate sa fie o adevarata scorpie cateodata.

Явно кармата ми напомня, че понякога може да е истинска кучка.
Cred că este modul soartei de a-mi aminti… că poate fi o ticăloasă.

О, лол, скъпа… Мога да бъда истинска кучка.
Oh, stai, dragă…(rade) eu pot fi o adevărată scorpie.

Не знам какво ми става. Стреса от сватбата ме ме е превърнал в истинска кучка.
Tot stresul ăsta provocat de nuntă m-a transformat într-o scorpie.

Тази г-жа Мейнхоф изглежда е истинска кучка.
Aceasta doamna Meinhoff pare fi o adevarata catea.

Когато започне да пише, обаче, става истинска кучка.
Dar când începe să scrie devine o adevărată căţea.

И вие като че ли забравя тя може да бъде истинска кучка.
Iar tu pari să uitați că poate fi o adevărată scorpie.

Това е брат ми… и кучката беше истинска кучка!!
Asta e fratele meu… și tarfa a fost o adevărată scorpie!!