Какво е " ИСТИНСКИ ЛЕКАР " на Румънски - превод на Румънски

• un doctor adevărat
• un doctor adevarat
• un medic adevărat
• chiar doctor

Примери за използване на Истински лекар на Български и техните преводи на Румънски

Истински лекар.
Un medic adevărat.

Тя е истински лекар.
E un doctor adevărat.

Реджи не е истински лекар.
Reggie nu e un doctor adevărat.

Не е истински лекар.
Nu este un doctor adevărat.

Имам нужда от истински лекар.
Am nevoie de un doctor adevarat.

Като истински лекар.
Ca un adevărat doctor.

Татко, ти не си истински лекар.
Tată, nu eşti un doctor adevărat.

Той е истински лекар.
Este doctor adevărat.

Спокойно, той е истински лекар.
Stai linistit, e un doctor adevarat.

Аз съм истински лекар.
Sunt un medic adevărat.

Ще те закараме на истински лекар.
O să te ducem la un doctor adevărat.

Искам истински лекар.
Vreau un doctor adevarat.

Кара ме да се чувствам като истински лекар.
Mă face să mă simt ca un doctor adevărat.

Аз съм истински лекар.
Sunt un adevărat doctor.

Съпругът на Алисън не беше истински лекар.
Soţul lui Alison nu era un doctor adevărat.

Това не е истински лекар.
Nu e un doctor adevărat.

Аз съм истински лекар, разбра ли?
Sunt un doctor adevarat, bine?

Искам да видя истински лекар… мъж.
Vreau sa vad un doctor adevarat… un barbat.

Вие сте истински лекар, сър Уилям.
Sunteţi un doctor adevărat, Sir William.

Хайде, искам да кажа, че вие не сте истински лекар.
Haideţi. Adică, nu sunteţi chiar doctor.

Ти не си истински лекар.
Nu eşti un doctor adevărat.

Но пък един от вас не е истински лекар.
Pe de altă parte, unul dintre băieţi nu e chiar doctor.

Той… не е истински лекар.
El… nu e un doctor adevărat.

Отиваме в Америка, за да намерим истински лекар.
Mergem in America sa gasim un doctor adevarat.

Макар, че е добре поговоря с истински лекар за Спенсър.
Deşi a fost frumos să vorbesc despre Spencer cu un doctor adevărat.

Понякога децата искат да играят с истински лекар.
Uneori copiii să se joace cu un doctor adevărat.

Разбира се, че не. Но аз съм истински лекар.
Nu, bineinteles ca nu, dar eu sunt un doctor adevarat.

Смятате за по-лесна срещата със свещеник, не с истински лекар.
Credeai că va fi mai uşor cu un preot decât cu un doctor adevărat.

Чаках два часа, за да видя тук истински лекар.
Astept de 2 ore sa fiu consultat de un doctor adevarat.

Мисля, че ме изолираха, за да стана истински лекар.
Cred că am fost izolat pentru a deveni un doctor adevărat.