Какво е " КАВГАТА " на Румънски - превод на Румънски

• cearta
• lupta
• certurile
• altercaţiei
• ceartă
• certat
• disputa

Примери за използване на Кавгата на Български и техните преводи на Румънски

Чула си кавгата?
Ai auzit lupta?

Кавгата с Омер.
Cearta cu Homere.

Чух за кавгата.
Am auzit de ceartă.

А кавгата в офиса?
Şi cearta din birou?

Аз започнах кавгата.
Eu am pornit cearta.

Кавгата е между господарите ни.
Ceartă este între stăpânii noștri.

За какво е била кавгата?
De ce s-au certat?

Кавгата ми с Джордж не е твоя.
Disputa mea cu George nu e disputa ta.

Не чу ли за кавгата?
Nu am auzit despre lupta?

Мисля, че приключихме с кавгата.
Cred că am terminat cu cearta.

Какво стана преди кавгата с Фили?
Chiar înainte de ceartă cu Philly?

Това е много по-добре от кавгата.
Asta e mult mai bună decât cearta.

Хората ще са забравили кавгата ти с Кърн.
Oamenii vor uita lupta ta cu Kern.

Аз се успокоих малко след кавгата.
M-am mai calmat putin de la cearta.

Кавгата във Фейсбук, миналата седмица?
Lupta de pe Facebook. Săptămâna trecută?

Но за какво беше кавгата?
Despre ce s-au certat?

Видях кавгата ти с Нейт в сайта на Клюкарката.
Am văzut cearta ta cu Nate pe"Gossip Girl".

Какво стана след кавгата?
Ce s-a întâmplat după altercaţie?

Полицията твърди, че кавгата е започнала за дреболия.
Poliția afirmă că cearta a început de la o chestie banală.

Да поговорим ли за кавгата ни?
Să vorbim despre cearta noastră?

Деветката символизира кавгата и яда, осмицата- смъртта и погрома.
Înseamnă ceartă şi furie. 8 înseamnă moarte şi descompunere.

Изключих телефона си след кавгата.
M-am întors de pe telefonul meu după lupta.

Но все си мисля, че кавгата с баща ти е замъглила преценката ти.
Dar mă tot gândesc că lupta cu tatăl tău ţi-a întunecat judecata.

От онази нощ не си спомням нищо след кавгата с Кристи.
Noapte Tom a murit, Nu-mi amintesc nimic după lupta cu Christy.

Кавгата с конгресмен Гарт е била по-огнена, отколкото ни казаха.
Altercaţia cu Garth a fost mai aprinsă decât mi-au sugerat asistenţii lui.

Мамо, ако се чувстваш гузна заради кавгата вчера… Преживях го.
Mamă, dacă te simti vinovată pentru cearta de ieri… am terminat cu asta.

Човек ясно може да види как плодът се мята, когато кавгата започва.
Se poate vedea clar cum se smuceste fetusul in momentul in care incepe cearta.

Само ти си била там по време на кавгата между Дерек и Итън.
Tu erai singura care se afla acolo în timpul altercaţiei dintre Ethan şi Derek.

Кавгата е избавление от негативната енергия, която се натрупва в процеса на общуване.
Cearta este îndepărtarea energiei negative care se adună în procesul de comunicare.

Кавгата е просто освобождаване от негативната енергия, която се натрупва в процеса на общуването.
Cearta este îndepărtarea energiei negative care se adună în procesul de comunicare.

Как да използвам "кавгата" в изречение

Началото на годината беше травмиращо поради кавгата между Саудитска Арабия и Иран и срива на финансовия пазар в Китай. Но…

Етикет: 100 лв Роми нападнаха и набиха мъж в пловдивското село Строево след скандал. Причината за кавгата била високата скорост, с.

Предавам се без бой, за да не се стигне до точката, когато в кавгата на съпрузи в Одеса ядосаната Роза заявява:

кавгата по принцип се свързва с несъгласие наяве/ излъгани очаквания/ разминаване на мнения/ конфликти, понякога случващи се вътре в самите нас.

Пред органите на реда побойникът разказал, че кавгата прераснала в побой след като потърпевшия предявил мераци към дъщерята на негов приятел.

Кавгата никой не я обича. Но понякога е необходима за спасяването на отношенията, пише ladyportal. Психолозите отбелязват, че неконфликтните двойки, за…

Коментаторът Дейвид Фръм, гражданин и на Канада, и на САЩ, каза, че кавгата само ще повиши авторитета на Трюдо сред канадците.

Преди много, много години между цветята избухнала люта разпра кое е най-красивото, най-специалното и най-обичаното от хората и феите цвете. Кавгата пр ...още

Gagi Đogani осъден за семейно насилие Кавгата между Gagi Đogani и бившата му вече приятелка Milena Mikić преди година прераснала във физическа разправа.