Какво е " КАКТО ПРАВИ " на Румънски - превод на Румънски

• aşa cum face
• așa cum face
• astfel cum a procedat
• astfel cum procedează

Примери за използване на Както прави на Български и техните преводи на Румънски

Както прави живота.
Aşa cum face viaţa.

И се засмя, както прави.
Şi a râs, cum face de obicei.

Както прави Емили.
Aşa cum face mătuşa Emilie.

Лъже те, както прави с всички.
Se joacă cu tine aşa cum o face cu toţi.

Както прави Смърфиета.
Aşa cum face o Smurfette.

Да се изправя, както прави всеки мъж.
Să fiu responsabil, aşa cum face un bărbat.

Както прави сега и Тръмп.
Cum fac cu Trump acum.

Очаровал е Мози, както прави с всички други.
Cred că l-a vrăjit pe Mozzie, aşa cum face cu toţi.

Както прави бактерията!
La fel fac si bacteriile!

Уважавай възрастните, както прави Суриндер!
Respectă-i pe cei în vârstă, aşa cum face Surinder.'!

Както прави отец Санчес.
Cum face parintele Sanchez.

Ислямски фронт пое вината, както прави винаги.
Frontul islamic a luat credit, așa cum o fac mereu.

Както прави Батман с Жената-котка.
Asa face mereu Batman cu Catwoman.

Можете ли да го рестартирате, както прави моят пейсмейкър?
Îl poţi reseta, aşa cum face implantul meu cu aritmia?

Както прави всичко в живота си.
Asa cum face orice activitate din viata lui.

Ще те улови като мушица в мрежата си както прави с нас.
O să te prindă în plasa ei, aşa cum a încercat şi cu noi.

Гледа филм в офиса си, както прави всяка вечер преди мач.
Se uită la un film, în cabina lui, aşa cum face înainte de meciuri.

Тя ще се опита да управлява чрез него както прави чрез Едуард.
Va încerca să conducă prin el cum face şi cu Edward.

Предлага на Съвета като правило да провежда всички свои заседания публично, както прави Парламентът;
Sugerează că Consiliul ar trebui, în general, să își desfășoare reuniunile în public, așa cum face Parlamentul;

Можете да се опитате да манипулирате съдбата си, както прави този човек, но ще ви струва нещо да го направите.
Puteţi încerca să vă manipulaţi soarta, aşa cum face această persoană, dar vă costă ceva să o faceţi.

Да поставям интересите на страната си винаги пред своите, както прави майката за детето си.
Am fost de acord să pun ţara înaintea mea însămi, aşa cum face o mamă pentru copilul ei.

Хирургичната терапия може да бъде от два вида, както прави в артроскопия, менисцектомия и менискален шев.
Terapia chirurgicală poate fi de două tipuri, ambele realizate în artroscopie, meniscectomy și sutura meniscal.

Въпреки, че на хартия са съвместими, ако не може да я задържи на пръстите си, както прави пожарният знак….
Deși pe hârtie sunt compatibile, dacă nu o poate ține pe degete așa cum face un semn de incendiu….

Може да създадем социално движение, което се бори за промяна, както прави Sortition Foundation в Обединеното Кралство.
Putem construi o mişcare care cere schimbarea, aşa cum face Fundaţia Sortition în Marea Britanie.

Както прави влюбеният, който, за да подсигури неговата любов, оставя и забравя всичко, всички грижи.
Aşa cum face cel îndrăgostit, care pentru a-şi asigura dragostea(erosul) sa, le lasă şi le uită pe toate, toate grijile.

Голямото предимство на черната малина е, че само той не произвежда странични издънки, както прави червената малина.
Marele avantaj al zmeurii negre este faptul că singur nu produce lăstari laterale, așa cum face zmeura roșie.

Регулируемите ленти чувстват трайни, както прави горната лента за глава, обхваната в pleather с мека гюдерия-като тампон срещу главата.
Benzile reglabile se simt durabil, așa cum face Bandă de suspensie superioară, acoperite în pleather cu un tampon moale cum ar fi capre negre împotriva capului.

Ако бъда избрана, ще разгледам всички възможности и няма да пренебрегвам чуждото мнение, както прави председател Бейли, вече шеста мандата.
Dacă voi fi aleasă, voi avea în vedere toate opţiunile şi nu le voi ignora pe cele ale opoziţiei, aşa cum face dl consilier Bailey de şase mandate încoace.

Може да свикваме законодателни журита и граждански съвещания, както прави newDemocracy Foundation в Австралия, както прави Jefferson Center в САЩ и както ирландското правителство прави в момента.
Putem organiza grupuri de juraţi şi adunări ale cetăţenilor aşa cum face Fundaţia Democraţia în Australia, așa cum face Centrul Jefferson în SUA şi Guvernul Irlandei.

Днес младите любовници предпочитат да замразяват пресните продукти, а не топлинната обработка под формата на консервиране и конфитюр, както прави по-възрастното поколение.
Cum sa alegi un congelator Astăzi, tinerii amanți preferă să înghețe produsele proaspete, mai degrabă decât tratamentul termic sub formă de conservare și gem, așa cum face generația mai în vârstă.

Как да използвам "както прави" в изречение

28:7 И ако постоянствува да изпълнява заповедите Ми и съдбите Ми, както прави днес, Аз ще утвърдя царството му до века.

И както прави винаги, когато е разтревожена – бръкна в джобовете на престилката си, защото там беше пълно с всякакви чудеса

Разбира се, за тази цел има хиляди работещи варианти, които различните треньори използват за своите клиенти. Както прави по-специална тази програма?

Хора, ама на вас слънцето май наистина ви идва в повече. Що не вземете да си починете малко, както прави Благо?

Трябва да се научи да кара и колело, както прави министър-председателят на една скандинавска страна който отива на работа с колело.

Supporters Direct лобира за финансиране, така както прави на всеки три години, съвпадайки с предоговарянето на телевизионните права за Висшата лига.

Обичайната реакция на човека на трагедията е да обвинява Бога, както прави Чарлс Дарвин след смъртта на своята любима дъщеря Ани.

- не те праща за всякакви изследвания (при жена му - както прави Масларски!), та да бодат детето с повод и без!

За доказването на измама или не, аз знам само едно решение - да се демонстрира пред експерти и медии. Както прави турчина!