Какво е " КАПКИ ТИНКТУРА " на Румънски - превод на Румънски

• picături de tinctură
• picaturi de tinctura

Примери за използване на Капки тинктура на Български и техните преводи на Румънски

За една чаша вода се разтварят 20 капки тинктура.
Pentru un pahar de apă, se dizolvă 20 de picături de tinctură.

Добавете 20 капки тинктура от прополис в чаша вода.
Adăugați 20 de picături de tinctură de propolis într-un pahar de apă.

Ако детето, например, 15 години, му дайте 15 капки тинктура.
Dacă copilul, de exemplu, 15 ani, îi dați 15 picături de tinctură.

Трябва да се пие по 10 капки тинктура два пъти на ден.
Ar trebui să bea 10 de picaturi de tinctura de două ori pe zi.

Добавете 50 капки тинктура от прополис към филтрираната течност.
Adăugați 50 de picături de tinctură de propolis la lichidul filtrat.

Първият ден вземете 30 мл вода и добавете към тях 10 капки тинктура.
În prima zi, luați 30 ml de apă și adăugați 10 picături de tinctură la acestea.

Преди да вземете 30 капки тинктура, разреден в 30 мл вода.
Înainte de a lua 30 de picături de tinctură diluată în 30 ml de apă.

Всеки ден трябва да приемате тридесет капки тинктура два пъти на ден.
În fiecare zi trebuie să luați treizeci de picături de tinctură de două ori pe zi.

Вземи 30-35 капки тинктура от корен на женшен, фини нюанси и повишава налягането.
Ia-30-35 picaturi de tinctura de radacina de ginseng, tonuri fine și îmbunătățește presiune.

Някои потребители добавят ежедневноняколко капки тинктура в чая с превантивна цел.
Unii utilizatori se adaugă zilniccâteva picături de tinctură în ceai cu scop preventiv.

Просто трябва да разтворите 10 капки тинктура от хлорофилит в 100 мл вода и да пиете.
Trebuie doar să dizolvați 10 picături de tinctură de clorofilit în 100 ml de apă și să beți.

Преди вечеря в една супена лъжица вода се добавят 2 капки тинктура и напитка.
Înainte de cină într-o linguriță de apă, adăugați 2 picături de tinctură și băutură.

Препоръчително е да се вземат 15 капки тинктура преди хранене(2-3 пъти на ден).
Se recomandă să luați 15 picături de tinctură înainte de mese(de 2-3 ori pe zi).

При онкологични заболявания възрастните могат да пият 10 капки тинктура на 10 кг тегло.
În cazul bolilor oncologice, adulții pot bea 10 picături de tinctură la 10 kg de greutate.

Преди ядене, можете да вземете 10-15 капки тинктура разтворен в чаша вода.
Înainte de a mânca, puteți lua 10-15 picături de tinctură dizolvată într-o ceașcă de apă.

Капки тинктура от невен или Хлорофилиптум се разреждат в 1/2 чаша вода.
Picături de tinctură de gălbenele sau de clorofillipt se diluează în 1/2 ceașcă de apă.

Лъжици хиперикум, за изплакване, капещи 20 капки тинктура в чаша питейна вода;
Lingura Hypericum pentru clătire picurare 20 picături de tinctură într-un pahar de apă potabilă;

Сол и сода, 4 капки тинктура от йод на 1 чаша топла преварена вода, разбъркайте добре.
Sare și sifon, 4 picături de tinctură de iod pe 1 ceașcă de apă caldă fiartă, se amestecă bine.

Ако киселини е полезно да отнеме 15 капки тинктура от алкохолно растителни издънки.
Dacă arsuri la stomac este util să se ia 15 picaturi de tinctura de alcool de lăstari de plante.

Вземете това лекарство преди хранене, като разредете 10 капки тинктура в 0, 3 ml вода.
Luați acest medicament înainte de mese, diluând 10 picături de tinctură în 0,3 ml de apă.

Вземете 3 капки тинктура и разредете в 250 мл топла вода, изплакнете гърлото с този разтвор на всеки 3 часа.
Luați 3 picături de tinctură și diluați în 250 ml de apă caldă, clătiți gâtul cu această soluție la fiecare 3 ore.

През първата седмица, всяка сутрин с храна, вземете три капки тинктура на супена лъжица вода.
În prima săptămână, în fiecare dimineață cu o masă, luați trei picături de tinctură pe lingură de apă.

За инхалиране чрез инхалатор, 5-7 капки тинктура от евкалипт се разреждат със 100 ml физиологичен разтвор.
Pentru inhalare printr-un nebulizator, 5-7 picături de tinctură de eucalipt sunt diluate cu 100 ml de soluție salină.

Разтворът на прополис за процедурата се приготвя чрез добавяне на 15 капки тинктура на 200 ml течност.
O soluție de propolis pentru procedură se prepară prin adăugarea a 15 picături de tinctură la 200 ml de lichid.

Три пъти дневно се вземат 40-60 капки тинктура на основата на прополис, разредена в 30 мл варена, но охладена вода.
De trei ori pe zi ia 40-60 picături de tinctură pe bază de propolis, diluat în 30 ml apă fiartă, dar răcită.

Прилагане 3 пъти на ден 15 минути преди хранене, 35 капки тинктура се разрежда в 100 мл топло мляко.
Se aplica de 3 ori pe zi, cu 15 minute înainte de masă, 35 picaturi de tinctura se diluează în 100 ml de lapte cald.

Първо вземете 10 капки тинктура на 0, 5 чаши вода, след това добавете 2 капки дневно, донесете до 40 капки..
Mai întâi, luați 10 picături de tinctură pe 0,5 cani de apă, apoi adăugați 2 picături pe zi, aduceți-le la 40 de picături..

В случай на гастрит hyperacid капнете няколко капки тинктура от кората на младите клонове на акация върху алкохола.
În caz de gastrita hiperacide aplica cateva picaturi de tinctura din coaja de ramuri tinere de salcam la alcool.

Ако възнамерявате да използвате лекарството вътрешно, трябва да вземете 10 капки тинктура, преди да го разтворите в 50 ml вода.
Dacă intenționați să utilizați medicamentul pe plan intern, trebuie să luați zece picături de tinctură, dizolvându-l în 50 ml de apă.

Тинктура на прополис помага за облекчаване на силна болка, за пиене в чаша топла вода трябва да разреждате 20 капки тинктура;
Tinctura de propolis ajuta la ameliorarea durerii severe, pentru a bea intr-un pahar de apa calda trebuie sa diluati 20 picaturi de tinctura;

Как да използвам "капки тинктура" в изречение

Целебното масло от мащерка унищожава опасната Ешерихия коли и това й действие е научно доказано. За целта трябва да се приемат 20 капки тинктура от билката или чай от нея.