Какво е " КАРИОЗНИ ЗЪБИ " на Румънски - превод на Румънски

dinți carieni
dinți carioși
dinții carieni
dintii cariati

Примери за използване на Кариозни зъби на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Не са излекувани кариозни зъби.
Nu sunt vindecați dinți carioși.
Например, кариозни зъби, ангина или ангина.
De exemplu, dintii cariati, angina sau amigdalită.
Зъбни заболявания и кариозни зъби.
Bolile dentare și dinții carieni.
Наличие на огнища на инфекция в тялото(напр. болни или кариозни зъби).
Prezența focarelor de infecție în organism(de exemplu, dinți bolnavi sau carieni).
Излекува всички кариозни зъби;
Vindeca toti dintii de la carii dentare;
Улцерозен стоматит по-често при подрастващите и по-големи деца с кариозни зъби.
Ulcerative stomatită mai frecvente la adolescenti si copii mai mari cu dintii cariati.
Всички несамифицирани огнища на инфекция, включително кариозни зъби, могат да причинят цистит.
Orice focar non-sanitar de infecție, inclusiv dinți carioși, poate provoca cistita.
За предотвратяване стоматит трябва да спазват добра хигиена на устната кухина,навременни лечение на кариозни зъби.
Pentru prevenirea stomatitei trebuie sa respecte o buna igiena orala,in timp util dintii cariati trata.
Тя също така показва премахването на огнища на инфекция- кариозни зъби, пациенти с тонзили.
De asemenea, arată eliminarea focarelor de infecție- dinți carieni, pacienți cu amigdale.
Една от причините, които се намират на повърхността,че има проблем с венците и наличието на кариозни зъби.
Unul dintre motivele pentru care se află la suprafață,există o problemă cu gingiile și prezența dinților carioase.
Най-често вътрешната инфекция настъпва от фаринкса или устната кухина(кариозни зъби, хронично възпаление на сливиците и т. н.).
Cel mai adesea infecția internă apare din faringe sau din cavitatea bucală(dinți carieni, inflamația cronică a amigdalelor etc.).
Освен това трябва да се премахнат всички огнища на инфекция(напр. Кариозни зъби) в тялото.
În plus, toate focarele de infecție(de exemplu, dinți carieni) în organism ar trebui eliminate.
Преди началото на лечението е необходимо да се лекуват кариозни зъби и възпалителни процеси в носа и парасаналните синуси.
Înainte de începerea tratamentului este necesar să se vindece dinți carioși și procese inflamatorii în nas și în sinusurile paranasale.
Бактериите или гъбите проникват от болния в слюнка, а също и под формата на самоинфекция-от максиларните синуси, кариозни зъби и т. н.
Bacterii sau ciuperci pătrund de la bolnav cu saliva, dar și sub formă de autoinfecție-de la sinusurile maxilare, dinții carieni etc.
Понякога източникът на инфекция е в самия организъм под формата на кариозни зъби, синузит, остеомиелит и други огнища на хронична инфекция.
Uneori, sursa de infecție este în organism în sine din cauza dinților carious, sinuzită, osteomielită și alte focare de infecție cronică.
Навременното лечение на кариозни зъби, заболяване на венците и устната кухина(стоматит) ще предотврати навлизането на патогенната флора в стомаха.
Tratamentul în timp util al dinților carioși, boala gingiilor și cavitatea bucală(stomatita) vor împiedica intrarea florei patogene în stomac.
Елиминирането на такива огнища на хронична инфекция като кариозни зъби, синузити и аденоиди допринася за бързото възстановяване на пациента.
Eliminarea unor astfel de focare de infecție cronică, cum ar fi dinții carieni, sinuzita și adenoidele, contribuie la recuperarea rapidă a pacientului.
По правило, появата на такива тапи е придружена от неприятна миризма от устата,дори при липса на пациенти с кариозни зъби и с абсолютно здрави венци.
Ca regulă, apariția unor astfel de blocaje de trafic este însoțită de un miros neplăcut de la gură,chiar și în absența dinților carieni bolnavi și cu gingii absolut sănătoase.
Своевременното лечение на респираторни заболявания, хронични възпалителни процеси, кариозни зъби допринася за свеждане до минимум на риска от развитие на нови патологии.
Terapia în timp util a bolilor respiratorii, a proceselor inflamatorii cronice, a dinților carieni contribuie la reducerea riscului de a dezvolta noi patologii.
На предразполагащи фактори за остър тонзилит, включват намаляване на защитните системи на организма, хронично възпаление на сливиците,гнойни заболявания на носа и околоносните синуси, кариозни зъби, обща и локална хипотермия и други.
Factorii predispozanti de amigdalită acută includ reducerea sistemelor de protecție ale corpului, inflamația cronică a amigdalelor,boli purulente ale nasului și paranazale sinusurilor, dinti cariati, hipotermie generală și locale și altele. Boala.
Своевременното лечение на респираторни заболявания, хронични възпалителни процеси, кариозни зъби допринася за свеждане до минимум на риска от развитие на нови патологии.
Tratamentul în timp util al afecțiunilor respiratorii, proceselor inflamatorii cronice, dinții carieni contribuie la reducerea riscului de apariție a unor noi patologii.
Гнойни възпалителни процеси, протичащи в носната кухина, параназалните синуси(максиларен синузит и т.н.) и орални(кариозни зъби) е също доста често водят до появата на ангина.
Procesele inflamatorii purulente care au loc în cavitatea nazală, sinusurile paranazale(sinuzită etc.)și cavitatea orală(dinți carieni), de asemenea, duc destul de des la apariția anginei.
Освен това не е необходимо, че има патология на органи/ системи близо фаринкса- например,бери-бери банални, кариозни зъби, червата дисбактериоза, цироза/ чернодробна хепатит също могат да предизвикат гранулозни фарингит.
Mai mult decât atât, nu este necesar ca a existat o patologie în organe/ sisteme lângăfaringe- de exemplu, beriberi dinți banale, cariat, intestin disbacterioza, hepatita ciroza/ hepatice pot provoca, de asemenea, granuloasă faringita.
Ето защо, в подготовка за зачеване е важно да се подложи на пълен преглед и да се отървете от всички огнища на инфекция,включително излекуване кариозни зъби и постигане на трайна ремисия при наличието на хронични патологии.
Prin urmare, în curs de pregătire pentru concepție este important să se supună unui examen complet și scapă de toate focare de infecție,inclusiv cura dinți carioase și atinge remisie susținută în prezența patologiilor cronice.
Преди всичко, за предотвратяването на тази болест енеобходимо да се дезинфекцират всички хронични огнища на инфекция- кариозни зъби, тонзилит(евентуално отстраняване на сливиците според показанията) и др.
În primul rând, pentru prevenirea acestei boli,este necesară igiena tuturor focarelor cronice ale infecției- dinți carieni, amigdale(eventual ameliorarea amigdalelor conform indicațiilor) și altele.
Наличие на кариозни образувания върху зъбите.
Prezența formațiunilor carioase pe dinți.
Предотвратяване и своевременно лечение на кариозни лезии на зъбите;
Prevenirea și tratarea în timp util a leziunilor carioase ale dinților;
Изследователи от Университета на Илинойс в Университета в Илинойс от Университета в Илинойс твърдят,че когато зъбите са кариозни, емайлът е повреден и дентинът е изложен, а зъбният кариес може да бъде предотвратен от по-нататъшно развитие чрез напълване на зъбите..
Cercetătorii de la Universitatea Illinois de la Universitatea Illinois din cadrul Universității din Illinois spun căatunci când dinții sunt carioși, smaltul este deteriorat și dentina este expusă, iar cariile dentare pot fi împiedicate de o dezvoltare ulterioară prin umplerea dinților.
Хората на възраст над 35 години губят зъбите си по-често в резултат на пародонтални заболявания, отколкото от кариозни дефекти.
Adulti cu varsta peste 35 de ani pierd mai multi dinti datorita bolii parodontale decat datorita cariilor.
Хората на възраст над 35 години губят зъбите си по-често в резултат на пародонтални заболявания, отколкото от кариозни дефекти.
Adulții cu vârsta peste 35 de ani pierd mai multi dinți datorită bolilor parodontale decât datorită cariilor.
Резултати: 31, Време: 0.0501

Как да използвам "кариозни зъби" в изречение

гнойни всяка огнища на инфекция в тялото (синусите, средното ухо, сливици, гнило кариозни зъби и др.).
откриване и премахване на хроничните източници на инфекции (хронично възпаление на сливиците, кариозни зъби и др.)
Предразполагащи фактори за възникването на възникване на инфекция в устната кухина са лезии на устната лигавица, кариозни зъби и др.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски