Какво е " КГ ЯБЪЛКИ " на Румънски - превод на Румънски

• kg de mere

Примери за използване на Кг ябълки на Български и техните преводи на Румънски

Измийте и нарежете 1 кг ябълки.
Spălați, coajați și tăiați 1 kg de mere.

Например, 2 кг ябълки, съдържащи малко повече от един литър вода.
De exemplu, de 2 kg de mere cuprinse puțin mai mult decât un litru de apă.

За плънката се нуждаете от 1 кг ябълки и захар на вкус.
Pentru umplutura nevoie de 1 kg de mere și zahăr după gust.

Петък: 3 варени картофи, 0, 5 литра кисело мляко, 0, 5 кг ябълки.
Vineri: 3 cartofi fierți, 0,5 litri de chefir, 0,5 kg de mere.

Ще ви трябва: 4, 5 кг ябълки и 4 кг захар(може да бъде по-малко, на вкус).
Veți avea nevoie: 4,5 kg de mere și 4 kg de zahăr(pot fi mai puțin, la gust).

Една таблетка C Plus осигурява Витамин C колкото един голям портокал или 1. 5 кг ябълки!
O tabletă de vitamina C Plus furnizează tot atâta vitamina C cât o portocală mare sau 1,5 kg de mere!

За разтоварване този начин 15 кг ябълки, необходими, 1 литър кисело мляко и 15 литра вода.
Pentru descărcare acest mod 15 kg de mere necesare, 1 litru de iaurt și 15 litri de apă.

Пети ден: 1 кг ябълки(могат да бъдат заместени от 05 кг моркови), 500 г кисело мляко 1% мазнини.
A cincea zi: 1 kg de mere(poate fi înlocuită cu 05 kg de morcovi), 500 g de iaurt 1% grăsime.

За производството на 1 кг. ябълки отиват около 700 л. вода(в зависимост от сорта).
Pentru cultivarea 1 kg de mere sunt cheltuiţi aproximativ 700 de litri de apă(în funcţie de soi).

Една таблетка C 1000 осигурява на организма толкова Витамин C, колкото 2 кг портокали или 20 кг ябълки!
O tabletă de vitamina C 1000 Plus furnizează tot atâta vitamina C cât 2 kg de portocale sau 20 kg de mere!

Ще ви трябва: 1 кг ябълки, 1 кг захар, 300 мл вода, 2 г лимонена киселина.
Veți avea nevoie: 1 kg de mere, ia 1 kg de zahăr, 300 ml de apă, 2 g de acid citric.

Една таблетка от C 500 осигурява толкова витамин С, колкото 1 кг портокали или 10кг ябълки!:!
O tabletă de vitamina C 500 furnizează tot atâta vitamina C cât 1 kg de portocale sau 10 kg de mere!

На почивен ден специалистите по хранене препоръчват да се ядат не повече от 1, 5 кг ябълки, като се раздели храната 5 или 6 пъти.
În ziua postului, nutriționiștii recomandă să nu mănânce mai mult de 1,5 kg de mere, împărțind mesele de 5 sau 6 ori.

Този вид на ябълка диета е предназначена за 1 ден, по време на който можете да си позволите да се хранят 1, 5 кг ябълки.
Acest tip de dieta cu mere este proiectat pentru 1 zi, timp în care vă puteți permite să mănânce 1, 5 kg de mere.

При сърдечна подпухналост се препоръчва диета за изваждане и почистване на яйце-кашкавал(в размер на 1 кг ябълки на 0, 5 кг извара).
Cu umflarea cardiacă, se recomandă dieta de curățare și descărcare a brânzei de vaci de mere(la o cantitate de 1 kg de mere pe 0,5 kg de brânză de vaci).

Заводът, който е най-големият износител в страната с 5 500 служители, бе продаден на същата цена, на която може да се купи 1 кг ябълки.
Uzina, care era cel mai mare exportator al ţării, având 5.500 de angajaţi, a fost vândută cu acelaşi preţ ca şi un kilogram de mere.

Първо, може да ползвате всеки сорт ябълки, които ви харесват най-много или да смесите няколко разнообразни сорта- нужни са ви от 1 до 2 кг ябълки на ден.
În primul rând, puteți lua orice varietate de mere, care vă place cel mai mult sau colectați o varietate de varietăți și utilizați de la 1 la 2 kg de mere pe zi.

Първо, можете да вземете всякакъв вид ябълки, които най-много харесвате или да събирате разнообразие от няколко сорта и да използвате от 1 до 2 кг ябълки на ден.
În primul rând, puteți lua orice varietate de mere, care vă place cel mai mult sau colectați o varietate de varietăți și utilizați de la 1 la 2 kg de mere pe zi.

Са необходими- 1, 5-2 кг зелени ябълки, ванилия и канела на вкус.
Nevoie- 1,5-2 kg de mere verzi, vanilie și scorțișoară după gust.

Петък: 1 кг круши или ябълки, 1 литър минерална вода.
Vineri: 0,5 kg de pere sau mere, 1 litru de apă minerală.

Ще ви трябва: 6 кг големи ябълки, 2, 5 л вода, 1 кг захар, 500 мл 6% оцет и подправки(карамфил, канела, кориандър).
Veți avea nevoie: 6 kg de mere mari, 2,5 l de apă, 1 kg de zahăr, 500 ml de oțet 6% și condimente(cuișoare, scorțișoară, coriandru).

Вие ще трябва: кисели ябълки- 3 кг, половин литър вода, 400 грама захар 100 милилитр….
Veți avea nevoie de: mere acre- 3 kilograme, o jumătate de litru de apă, 400 de grame….

За да отслабнете деня се препоръчва да се изпълнява, е желателно да се ядат само ябълки до 15 кг.
În scopul de a pierde în greutate în ziua în care se recomandă să se descarce, este de dorit să mănânce numai mere la 15 kg.

Производственият капацитет е от 2000 кг до 3000 кг плодове(ябълки, круши…) на час.
Capacitatea de producție este de la 2000 kg la 3000 kg fructe(mere, pere…) pe oră.

След като закупили 1000 кг портокали, ябълки, салата и други продукти, без да имат необходимите за внос документи, журналистите пристигнали на ГКПП Русе-Гюргево.
Dupa ce au cumparat 1000 de kilograme de portocale, mere, salata si alte produse, fara sa aiba documente justificative, jurnalistii au ajuns la punctul de trecere a frontierei Ruse-Giurgiu.

А между тях 3 дни едятся само ябълки по 1, 5 кг на ден.
Iar între ele 3 zile mananca numai mere 1,5 kg pe zi.

Използваме около 1, 5 кг., прясно събрани ябълки за производството на нашия 100% ябълков сок Pfanner в 1-литрова картонена кутия.
Folosim aproximativ 1,5 kg din aceste mere proaspăt recoltate pentru sucul nostru de mere 100% Pfanner 1L.

Ябълка: 1, 5 кг сурови или печени неподсладени ябълки;
Măr: 1,5 kg de mere sau de mere neîndulcite;

Съставки: ябълки 1 кг захар 1кг Подготовка: Измийте ябълките, кори и сърцевина и изрежете на малки парчета или кубчета.
Ingrediente: mere 1 kg zahar 1 kg Preparare: Spalati merele, coaja si miezul si taiati-le in felii sau cuburi mici.