Примери за използване на Което привлича на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това, което привлича вниманието.
Ceea ce atrage atenția.Има нещо в мен, което привлича жените.
E ceva la mine ce atrage femeile.Това е, което привлича родителите.
Aceasta este ceea ce atrage părinții.Проповядване на Словото, което привлича.
Cuvântul dulce pe care îl seduc.Растение което привлича парите.
Хората също превеждат
Това, което привлича жените германски мъже?
Ceea ce atrage femeile bărbaților germani?Имаше нещо, което привлича другите.
Ai ceva aparte, care îi atrage pe ceilalți.Това е, което привлича проекта Chat Roulette.
Aceasta este ceea ce atrage proiectul Chat Roulette.Има нещо в мен, което привлича жените.
Всичко което привлича вота на избирателите.
Tot ce farmecă şi e pe placul alegătorilor.Излъчваш нещо, което привлича такива типове.
Poate că emiteţi semnale care atrag acest tip de oameni.Трудно е да завършиш нещо, което привлича вниманието.
Lucrurile ce atrag atenţia sunt dificil de îndeplinit.Това е, което привлича хората.
Asta este ceea ce atrage oamenii.Всички жени са красиви и имат нещо, което привлича.
Toate femeile sunt frumoase si au ceva care functioneazã.Но това, което привлича хората към тези игри.
Dar ceea ce atrage oamenii la aceste jocuri.Косата е първото нещо, което привлича погледите на мъжете.
Buzele sunt primele care atrag privirile barbatilor.Атмосферата, създадена с присъствието ви, е това, което привлича.
Atmosfera creată de prezență- este ceea ce atrage.Това, което привлича жените в историята на великолепните вампири?
Ceea ce atrage femeile în istoria vampirilor magnifice?Остров Лефкада е място, което привлича туристи, различни по възраст и интереси.
Corfu este una dintre insulele care atrag turişti de orice vârstă şi cu orice.Това, което привлича хората тук най-вече несъмнено е морето.
Ceea ce atrage oamenii de aici este cea mai mare parte marea.Премахнете всички отрицателни, което привлича раздялата на живот(позитивно мислене).
Elimina toate negative, ceea ce a atras despărțirea de viață(gândire pozitivă).Първото нещо, което привлича много хора- това е лесно залепване.
Primul lucru pe care atrage mulți oameni- este lipirea ușor.Наскоро отговорих на въпроса„Какво има толкова в славата, силата и парите, което привлича жените?”?
Recent am raspuns la intrebarea:“Cum e cu faima, banii si puterea care atrag femeile?Това е място, което привлича много художници и е пълен с изкуство.
Практически ифункционално обзаведени апартаменти са разположени в място, което привлича любителите на спорта, защото на своите спортни съоръжения.
Apartamente practic şifuncţional mobilate sunt situate într-un loc care atrage iubitorii de sport din cauza sale facilităţi extinse de sport.Това, което привлича туристите в Гренландия, са природните богатства.
Dar ceea ce atrage turiștii în acest loc este și bogăția simplității gastronomice.Разбира се, за чужденците в целия хотел предлага отлично обслужване,дискретно обслужване, което привлича туристите, както и зашеметяващата красота на плажовете и необичайната природа.
Desigur, pentru străini în tot hotelul oferă servicii excelente,servicii discrete care atrag turiștii la fel de mult ca frumusețea uimitoare a plajelor și natura neobișnuită.Онова, което привлича вниманието към това растение, е именно нейното цъфтене.
Ceea ce atrage atenţia la acest animal fascinant, este tocmai dimensiunea sa.Цветната изложба е събитие, което привлича вниманието не само на професионалните флористи, но и на обикновените зрители, които се възхищават на цветя.
Expoziția de flori este un eveniment care atrage atenția nu numai asupra florarilor profesioniști, ci și asupra telespectatorilor obișnuiți Няма нищо, което привлича мъжко внимание, както правилно направено грим, прическа и разбира се, не забравяйте най-красивите дрехи.
Nu este nimic care atrage atentia de sex masculin ca machiajul făcut în mod corespunzător, coafura și, bineînțeles, nu uitați frumoase haine.
