Какво е " КОЕТО УЛЕСНЯВА " на Румънски - превод на Румънски

• ceea ce facilitează
• care facilitează
• ceea ce ușurează
• ceea ce faciliteaza
• ceea ce simplifică
• ceea ce face ușor
• ceea ce uşurează
• care permite
• ceea ce contribuie
• care înlesnește
• ceea ce inlesneste

Примери за използване на Което улеснява на Български и техните преводи на Румънски

Устойчивост на опъване, което улеснява монтажа.
Rezistență la întindere, ceea ce ușurează montajul.

Което улеснява живота, съкращава часа и спестява енергия.
Ceea ce ușureazã viața, scurteazã timpul și economisește energie.

Безплатни Приложение, което улеснява приемането на домашни любимци.
Gratis Aplicație care facilitează adoptarea de animale de companie.

Това, което улеснява живота, съкращава момента и защитава енергията.
Ceea ce permite viața, reduce timpul și protejează energia.

Кофеин е познато вещество, което улеснява ускоряването на метаболизма.
Cafeina este o substanță cunoscută care facilitează accelerarea metabolismului.

Това, което улеснява живота, съкращава момента и защитава енергията.
Ceea ce permite viața, scurtează timpul și protejează energia.

Резултати от търсенето можете да сортирате, което улеснява намирането на желаното видео.
Rezultatele căutării pot fi sortate, ceea ce simplifică găsirea video.

Лекотата, което улеснява монтажа и не натоварва конструкцията на сградата.
Supletea, care simplifică instalarea și nu povară structura cladirii.

Такъв ритуал може да се извърши без знанието на болния, което улеснява лечението.
Un ritual poate petrece fără știrea pacientului, ceea ce face mai ușor tratamentul.

Приложение, което улеснява подаването на данъчна декларация E9 за гръцките граждани.
Aplicație care facilitează prezentarea formular fiscal E9 pentru cetățenii greci.

Резултатите от търсенето могат да бъдат сортирани, което улеснява намирането на желания видеоклип.
Rezultatele căutării pot fi sortate, ceea ce simplifică găsirea video.

Ситата имат движение, което улеснява образуването на хартиената лента и дехидратацията.
Sitele au o mişcare care facilitează formarea benzii de hârtie şi deshidratarea.

Седловината е обезопасена с метално въже, което улеснява преминаването на ръба ѝ.
Anticlinalul este protejat cu o frânghie din metal, care înlesnește trecerea pe marginea lui.

Безплатни Digital Gurukul е приложение, което улеснява потребителите да научат нови техники.
Gratis Digital Gurukul este app care facilitează utilizatorilor să învețe noi tehnici.

Предимството на алуминиевите продукти е ниското тегло, което улеснява транспортирането и монтажа.
Avantajul produselor din aluminiu este greutatea redusă, ceea ce ușurează transportul și instalarea.

Вратите са сменяеми, което улеснява транспортирането и движението на хладилника на вратите.
Ușile sunt detașabile, ceea ce facilitează transportul și mișcarea frigiderului în ușă.

Височината на тунела за двигателя е намалена наполовина, което улеснява движението в кабината.
Înălţimea tunelului motorului a fost înjumătăţită, fapt care uşurează deplasarea în interiorul cabinei.

Интензифицира перисталтиката, което улеснява бързото и безболезнено отстраняване на дефекационните продукти;
Intensifică peristaltismul, care facilitează îndepărtarea rapidă și nedureroasă a produselor de defecare;

Това позволява не толкова критично да се погледне дължината на дъгата, което улеснява работата, особено ако заварчикът е начинаещ.
Acest lucru nu permite atât de critic să se uite la lungimea arcului, ceea ce facilitează munca, mai ales dacă sudorul este un începător.

Със създаването на решение, което улеснява преките банкови трансакции, ние елиминираме ключови за индустрията несъвършенства.
Prin crearea unei soluții care facilitează tranzacțiile directe între bănci, eliminăm fricțiunea asociată cu punctele nevralgice ale industriei.

В допълнение, неговата депуративна сила подпомага чернодробните функции, което улеснява елиминирането на остатъците за тотален контрол на този симптом.
În plus, puterea depurativă susține funcțiile hepatice, ceea ce facilitează eliminarea reziduurilor pentru controlul total al acestui simptom.

Разликата е, че тя осигурява повече фибри, което улеснява по-нататъшното храносмилане и насърчава чревния транзит, но нищо повече.
Diferența este că furnizează mai multe fibre, ceea ce facilitează digestia ulterioară și promovează tranzitul intestinal, dar nimic mai mult.

Разкъсването на малките съдове, които захранват ендометриума, причинява кървене, което улеснява процеса на премахване на масата на мъртвите клетки от тялото.
Ruptura vaselor mici care hrănesc endometrul provoacă sângerare, ceea ce facilitează procesul de îndepărtare a masei celulelor moarte din organism.

Ginger е частна група дискусия приложение, което улеснява по-добро сътрудничество за общностите и разпределени/ отдалечени работни екипи.
Ghimbirul este un grup de discuții aplicație privat care facilitează o mai bună colaborare pentru comunități și echipele de afaceri distribuite/ la distanță.

Описаните по-големи резултати се дължат на способността на продукта леко да увеличава концентрацията на женски полови хормони, което улеснява периода на менопаузата.
Efectul descris mai sus se datoreaza capacitatii produsului de a creste usor concentratia de hormoni sexuali feminini, ceea ce faciliteaza cursul menopauzei.

Протеинът увеличава ситостта, Или усещане за"пълнота", което улеснява избягването на закуска на празни калории и улеснява придържането към вашата диета.
Proteina crește saturația, Sau senzația de"plenitudine", ceea ce ușurează evitarea gustărilor pe calorii goale și ușurează menținerea dietei.

Black Pearl е универсална валута, което улеснява в голяма степен се дължи на факта, че тя може да бъде закупен различни услуги за получаване на премии, геймплей.
Black Pearl- este o monedă universală, care facilitează foarte mult modul de joc, datorită faptului că aceasta poate fi achiziționat diverse servicii premium.

Протеините увеличават ситостта или усещането за„пълнота“, което улеснява избягването на лека закуска на празни калории и улеснява придържането към вашата диета.
Proteina crește saturația, Sau senzația de"plenitudine", ceea ce ușurează evitarea gustărilor pe calorii goale și ușurează menținerea dietei.

Алуминиевата кутия за товари е монтирана много по-надолу, което улеснява товаренето и разтоварването, а способността да се превозват до 485 кг товар позволява напълно нови приложения.
Cutia din aluminiu pentru marfa este montata mai mica, ceea ce faciliteaza incarcarea si descarcarea, iar capacitatea de transportare pana la 475 kg permite complet noi aplicatii.

Как да използвам "което улеснява" в изречение

хиалуронидаза - разгражда хиалуроновата киселина в съединителната тъкан, което улеснява разпространението на бактериите

Rider е с аеродинамично шаси с уникално обърната "C"-образна структура, което улеснява бутането.

Грешките вече съдържат повече информация, което улеснява нашите разработчици в откриването на причината.

Не разпространявайте съдържание, което улеснява онлайн хазарта, включително онлайн казина, спортни залагания или лотарии.

Колекцията SATINIQUE™ е разделена по ярки жизнени цветове, което улеснява намерането на идеалните продукти.

Primobolan не потиска собственото производство на тестостерон в организма. Което улеснява завършването на цикъла.

Богатите с предложения каталози дават пълна информация за всяко предлагано изделие, което улеснява потребителя.

Ранното отбиване е най-добре да се съчетае със синхронизация на агненето, което улеснява отглежданет...

2. Отслабва структурата на космите, прави ги по-меки, което улеснява следващите процедури на епилация.

Ендоскопите са по-малко травматични за пациента, което улеснява въвеждането им и маневрирането с тях.