Примери за използване на Които използват на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Думите, които използват.
Cuvintele pe care le foloseşti.
Членството за всички, които използват.
Calitatea de membru pentru toată lumea care folosește.
Сред тези, които използват малко количество алкохол.
Printre cei care consumă o cantitate mică de alcool.
Няма да ям понички с момчета, които използват жените.
Nu mănânc gogoşi cu băieţi care exploatează femeile.
Предприятия, които използват социални медии.
Companiile de investiții care folosesc medii sociale.
Които използват тоалетните не за това, за което са предназначени?
Una care foloseste toaleta care nu trebuie?
Не всички, които използват GNU GPL, имат същите намерения.
Nu toată lumea care folosește GNU GPL are acest scop.
Важи само за потребители, които използват тази оферта за първи път.
Validă doar pentru cei care utilizează prima dată această ofertă.
Патроните които използват от"Завета" няма как да бъдат проследени.
Glaonţele care le-a folosit Pactul sunt de negăsit.
Други тогава обикновени компании, които използват до 50 служители.
Altele sunt companii obișnuite care utilizeazã pânã la 50 de angajați.
Познавам хора, които използват мишка за говорител.
Cunosc câţiva care foloseau un şoarece ca purtător de cuvânt.
Мъжете, които използват това лекарство, забелязват големи промени.
Bãrbații care utilizeazã acest remediu remarcã schimbãri mari.
Важи само за потребители, които използват тази оферта за първи път.
Oferta este valabilă doar pentru cei care utilizează prima dată această ofertă.
Тези, които използват Dianabol обикновено получават 20-30 паунда.
Cei care fac uz de Dianabol, de obicei câştiga 20-30 de lire sterline.
Опцията е идеална за компании, които използват субсидии или лизинг. 2.
Opțiunea este idealã pentru companii care utilizeazã subvenții sau leasing.2.
Има и хора, които използват татуировката като форма на украса.
Există, de asemenea, oameni care fac uz de tatuaj ca formă de ornamentare.
Нашият сайт включва следните, които използват бисквитки”: YouTube.
Site-ul nostru include următoarea terță parte care folosește cookie-uri: YouTube.
Хора, които използват другите и такива, които са използвани!.
Oameni care folosec alţi oameni care sunt folosiţi!
Значи той е от престъпниците, които използват ново оръжие за всяко престъпление.
Poate e genul de criminal care foloseşte o altă armă la fiecare crimă.
Ван Гог е най-известните му произведения, които използват получерен….
Van Gogh este cel mai cunoscut pentru lucrările sale, care utiliza contururi îndrăzneţ….
И първите, които използват Harvard случай базирани педагогически подход в региона.
Și primul care a utiliza Harvard bazate pe caz abordare pedagogic în regiune.
Препоръчва се за употреба от хора, които използват контактни лещи.
Se recomandă folosirea acestora de orice persoană care foloseşte lentile de contact.
Държавите-членки, които използват тази разпоредба, съобщават на Комисията за това;
Statele membre care recurg la această dispoziție informează Comisia cu privire la aceasta;
Звездният Флот е срещал видове, които използват органични кораби-- например Брийн.
Flota Stelară a întâlnit specii care foloseau nave organice… Breenii de exemplu.
Създайте решения, които използват функционалността на новините в SharePoint Server 2013.
Creați soluții care să utilizeze funcționalitatea Newsfeed în SharePoint Server 2013.
Подмяна на електроуредите, с такива, които използват по-малко електроенергия.
Schimbă vechile electrocasnice cu unele noi, care consumă mai puțină energie electrică.
INF/Autorun е събирателно название за зловредни кодове, които използват файла autorun.
INF/Autorun reprezintă o denumire generică ce descrie o familie malware care exploatează fișierul autorun.
Политика WHOIS(приложима за всички, които използват уеб-базираната версия на WHOIS).
Politica WHOIS(aplicabilă tuturor celor care utilizează platforma WHOIS online).
Освен това е по-лесно да се контролират служителите, които използват директно продажбите в компанията.
Și este mai ușor sã controlați angajații care utilizeazã direct vânzãrile în companie.
Кенгурутата са единствените големи животни, които използват скачането като средство за движение.
Cangurul este singurul animal mare care folosește săriturile ca modalitate de transport.
Резултати: 3021, Време: 0.0593

Как да използвам "които използват" в изречение

които използват колани за отслабване | internetymagazinov. Хората които използват азотни бустери са Фитнес колани; или бирена мая за отслабване.
ASCII е все още използван, изключвайки „Windows“ машините, които използват уникод.
Lenovo произвежда само телефони, които използват операционната система Android от Google.
Phototrophic - организми, които използват светлинната енергия за биосинтеза (растения, цианобактерии).
За тези, които използват мобилна версия на форума, слагам линк: https://www.facebook.com/AFanFictionBulgaria1/
Bwin често пускат и бонуси за клиентите, които използват именно мобилните алтернативи.
Отключени процесори които използват софтуера AMD OverDrive™ за постигане на максимална производителност
Нашият център има доказани висококвалифицирани преподаватели, които използват съвременни методи на обучение.
iPhone 4S и следващите модели, които използват iOS 7 и следващите версии.

Които използват на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски