Примери за използване на Които притежават на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Които притежават това качество.
Знаменитостите, които притежават частен остров.
Topul vedetelor care detin o insula privata.Свръхестествените дарби, които притежават хората.
Abilitățile incredibile pe care le posedă oamenii.Търсим служители, които притежават шофьорска книжка кат.
Cautam coleg care sa detina permis de conducere cat.Говоря за белите семейства, които притежават синия цвят.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
притежава способността
компанията притежавапритежава силата
хора притежаватчовек притежавапритежава правата
притежава сертификат
кетон притежавапритежава редица
притежава половината
Повече
Използване със наречия
вече притежавапритежава само
също притежавапритежава най-голямата
притежава цялата
сега притежавапритежава голяма
притежава следните
притежава почти
Повече
Използване с глаголи
Името на всички изпълнители и указанията, които притежават;
(e) numele oricărui executor și instrucțiunile pe care le deține;Доверявайте се на експерти, които притежават нужната квалификация.
Apeleze la experţi care au competenţa necesară.Ядрени сили: които притежават най-смъртоносното оръжие в света.
Говоря за белите семейства, които притежават сухото мляко.
Vorbesc despre familia albă care deţine marca Similac(lapte praf).Единствено хората, които притежават електронен подпис, можеха да влизат в тях.
Освен това тя е предводител на племето Куламиши, които притежават земята.
În plus, e conducătoarea tribului de indieni kulami care deţine terenul.От друга страна, държавите, които притежават ресурсите, очакват авансов подход.
Ţările care posedă resurse s-ar aştepta la mai multe decizii progresiste.За да излезем победители трябва да докаже на всички умения, които притежават.
Pentru a ieși victorios trebuie să demonstreze toate aptitudinile pe care le posedă.Ето и 15 прости изречения, които притежават силата да променят живота ти:.
Iata Мисля, че можем да създадем компютърни програми за роботи, които притежават това свойство.
Разработено е от същите хора, които притежават и управляват казино Polder Online.
A fost dezvoltat de aceiași oameni care dețineau și operează cazinou Polder Online.Обидите, които притежават, са легендарни, обхващащи десетилетия или дори животи.
Insultele pe care le dețin sunt legendare, Частни лица или организации, които притежават земи(напр. частни собственици на гори).
Persoane fizice sau organizatii care detin teren(ex proprietari privati de paduri).Трети лица, които притежават рекламите са напълно непознати, защото рекламен не ги проверява.
Terţe părţi care proprii anunţurile sunt complet necunoscut, deoarece adware nu verifica-i.А стана така, защото хората, които притежават това място, са леко смутени от рейтинга.
Se face că oamenii care detin acest post au obsesia asta ciudată legată de audiente.Освен това дружествата се насърчават да обменят всички налични данни, които притежават.
De asemenea,întreprinderile sunt încurajate să distribuie toate datele disponibile pe care le posedă.В Северна Корея, за хората, които притежават автомобили е сигурно, че са изключително богати и влиятелни.
In Coreea de Nord, cei care detin o masina sunt cu siguranta oameni foarte bogati si puternici.Накладките трябва да се сменят само от лица, които притежават съответните професионални познания.
Plăcuțele de frână ar trebui înlocuite numai de persoane care dispun de cunoștințe profesionale adecvate.Опасни отпадъци“ са отпадъци, които притежават едно или повече опасни свойства, посочени в приложение III;
Deșeuri periculoase” înseamnă orice deșeuri care prezintă una sau mai multe din proprietățile periculoase enumerate în anexa III;Нейната същност се състои в използването на тези лечебни кремове, кремове, емулсии,шампоани и лосиони, които притежават:.
Esența ei constă în utilizarea unor astfel de medicamente, creme, unguente, emulsii,șampoane și loțiuni, care dispun de:.Дайте воля на властта в рамките на всяка една от Power Rangers, които притежават силата на Enegems, морфин с умението си Dino Charge.
Dezlănțui puterea in fiecare dintre cele Power Rangers care detin puterea Enegems, morphing cu capacitatea lor de Dino Charge.Организиране и управление на спортни прояви за професионалисти илиаматьори от спортни клубове, които притежават собствени спортни съоръжения- 93. 11.
Organizarea şi gestionarea evenimentelor sportive în sală sau în aer liber, pentru profesionişti sau amatori,de către cluburi sportive care dispun de facilităţi proprii, vezi 9311.За съжаление, трети лица, които притежават представените реклами са напълно неизвестни и нерегистриран което означава, че те може да се контролират от кибер престъпници.
Din păcate, terţe părţi care proprii prezentate anunţurile sunt total necunoscute şi neverificată ceea ce înseamnă că acestea ar putea fi controlată de cyber criminali.Полуавтоматични огнестрелни оръжия с централно действие на ударника и пълнители, които притежават една или повече от посочените по-долу характеристики:.
Armele de foc semiautomate cu percuția centrală a cartușului și cu încărcătoare, care prezintă una sau mai multe dintre următoarele caracteristici:.Висши ръководни кадри, които притежават изключителни познания, необходими за създаването, контрола и използването на услугите на доставчика на финансови услуги;и.
(i) personal superior de conducere care deține informații confidențiale esențiale pentru stabilirea, controlul și desfășurarea activității prestatorului de servicii financiare; și.
