Примери за използване на Който регулира на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Лептинът е основният хормон, който регулира апетита.
Leptina este un hormon cheie care reglementeaza apetitul.
Ако намерите време, за да играе с детето си,вие сте в очакване на вълнуващи приключения и препятствия, който регулира лисица Rogue.
Dacă ați găsit timp să se joace cu copilul dumneavoastră,sunteți de așteptare pentru aventuri incitante și obstacolele care ajustează vulpe Rogue.
Няма централен орган, който регулира тази професия.
Nu există un organism centralizat care să reglementeze aceste profesiuni.
Според лекаря, този инструмент значително подобрява панкреаса, който регулира усвояването на глюкозата.
Potrivit medicului, acest instrument îmbunătățește semnificativ pancreasului care regleaza absorbtia glucozei.
Витамин D е всъщност хормон- този, който регулира три процента от гените.
Vitamina D este de fapt un hormon- unul care reglementeaza trei la suta din genele noastre.
Ако организмът е дехидратиран или повишен калций в кръвта,тогава се активира хистамин(хормон, който регулира всички процеси в тялото).
Dacă organismul este deshidratat sau calciu crescut în sânge,atunci este activată histamina(un hormon care reglează toate procesele din organism).
Най-сетне- Преносим лаптоп бюро, който регулира нивото на ергономични!
În cele din urmă- un birou de laptop portabil, care se adapteaza la nivelul ergonomic!
ASTM A53 е стандартът, който регулира стандартното тегло, изключително здравата и двойната, изключително здрава стоманена тръба за общо ползване.
COMBINATE ASTM A53 este standardul care reglementeaza greutate standard, extra puternică şi duble teava extra puternică pentru uz general.
Йодът е допълнение към този състав, който регулира хормоните.
Iodul este un supliment la aceastã compoziție, care regleazã hormonii.
Устройството трябва да е оборудван с превключвател, който регулира интензивността на осветлението, и таймер, автоматичен време заключване светлина.
Dispozitivul trebuie să fie echipat cu un comutator care reglează intensitatea iluminării, și cronometrul, automat de timp lumina de blocare.
Те също ще бъдат лицензирани и регулирани от регулаторния орган, който регулира финансова дейност в Германия.
Ei vor fi, de asemenea, autorizată și reglementată de autoritatea de reglementare care guvernează activitatea financiară în Germania.
Той също прикрепен към освобождаването на адипонектин, хормонът, който регулира мазнини пространство за съхранение и също няколко процедури метаболизъм.
De asemenea, atașat la eliberarea adiponectinei, hormonul care regleaza spațiul de stocare de grăsime și, de asemenea, mai multe proceduri de metabolism.
На първо място,продуктът възстановява засегнатата лигавица и създава холеретичен ефект, който регулира функционирането на червата и черния дроб.
În primul rând,produsul restaurează mucoasa afectată și creează un efect coleretic, care reglează funcționarea intestinului și a ficatului.
Хром пиколинат- Това е един от най-мощен апетит/ глад подтискащото, който регулира нивата на кръвната захар на тялото да се поддържа апетита при минимално ниво.
Picolinat de crom- Acesta este un puternic anorexigene/ reductor, care regleaza nivelul de zahar din sange organisme pentru a menține un apetit minim.
Това допълнително прикрепена към освобождаването на адипонектин, хормонът, който регулира мазнини съхранение и също много процеси на метаболизма.
Acesta suplimentar atașat la eliberarea adiponectinei, hormonul care regleaza stocarea de grasimi si, de asemenea, multe procese metabolice rata.
Това е важно, защото адипонектин е протеин хормон, който регулира много метаболитни процедури, включително глюкоза регламент и мастни acidcatabolism.
Acest lucru este esenţial pentru căadiponectin este un hormon proteina care reglementează o mulţime de proceduri metabolice, inclusiv regulament de glucoză şi gras acidcatabolism.
Този ген отговаря за синтеза на тирозин хидроксилаза, ензим, който регулира продуцирането на адреналични катехоламини.
Aceasta gena este responsabila pentru sinteza tirozin hidroxilazei, o enzima care reglementeaza productia de adrenal catecholamina.
Мускулите изгарят по-малко мазнини, инсулинът(хормон, който регулира кръвната захар) се увеличава, кръвообращението в краката се забавя, продукцията на някои невротрансмитери спада….
Musculatura arde mai puțin grăsime, crește insulina(hormonul care reglează zahărul din sânge), circulația sângelui în picioare este încetinită, producția unor neurotransmițători scade….
Другият хормон на щитовидната жлеза е калцитонин, който регулира нивата на калций в кръвта и костите.
Celalalt hormon tiroidian este calcitonina, care regleaza nivelul de calciu in sange si oase.
Той също така свързани с пускането на адипонектин, хормонът, който регулира мазнините пространство за съхранение, а също и много процедури обмяната на веществата.
De asemenea, conectat la lansarea adiponectinei, hormonul care regleaza spațiul de stocare de grăsime și, de asemenea, mai multe proceduri de metabolism.
Той също така свързани с освобождаването на адипонектин, хормонът, който регулира мазнини пространство за съхранение, а също и много метаболизма процеси.
Este, de asemenea, conectat la eliberarea adiponectinei, hormonul care regleaza spațiul de stocare de grăsime și, de asemenea, o mulțime de procese metabolice.
Това е необходимо, поради факта,че адипонектин е протеин хормон, който регулира различни метаболитни процедури, състояща се от глюкоза регламент и мастни acidcatabolism.
Acest lucru este necesar datorită faptului căadiponectin este un hormon proteina care reglementează o varietate de proceduri metabolice, constând din Regulamentului de glucoză şi gras acidcatabolism.
Това е необходимо,защото адипонектин е протеин телесни хормон, който регулира много метаболитни процедури, включително захар правило и мазни acidcatabolism.
Acest lucru este foarte important,datorită faptului că adiponectin este un hormon proteina care modulează o mulţime de proceduri metabolice, featuring glucoză legea şi gras acidcatabolism.
Това е необходимо,защото адипонектин е протеин телесни хормон, който регулира различни метаболитни процеси, включително изискване за захар и мазна acidcatabolism.
Acest lucru este necesar deoareceadiponectin este un hormon proteina corporale, care reglementează o varietate de procese metabolice, inclusiv cerinţa de zahăr şi gras acidcatabolism.
Това е необходимо, поради факта,че адипонектин е протеин хормон, който регулира редица метаболитни процеси, включително глюкоза регламент и мазна acidcatabolism.
Acest lucru este necesar datorită faptului căadiponectin este un hormon proteina care reglementează o serie de procese metabolice, inclusiv regulament de glucoză şi gras acidcatabolism.
Това е необходимо,защото адипонектин е протеин телесни хормон, който регулира много метаболитни процедури, включително захар правило и мазни acidcatabolism.
Acest lucru este important,având în vedere că adiponectin este un hormon de proteine sănătoase, care modulează o mulţime de procese metabolice, featuring glucoză legea şi gras acidcatabolism.
Това е необходимо, катосе има предвид, че адипонектин е протеин хормон, който регулира редица метаболитни процедури, включително политиката на глюкоза и мазни acidcatabolism.
Acest lucru este necesar,având în vedere că adiponectin este un hormon proteina care reglementează o serie de proceduri metabolice, inclusiv politica de glucoză şi gras acidcatabolism.
Това е необходимо, дължина факта, че адипонектин е здрав протеин хормон, който регулира много метаболитни процедури, включително глюкоза регламент и мазна acidcatabolism.
Acest lucru este foarte important,datorită faptului că adiponectin este un hormon proteina care modulează o mulţime de proceduri metabolice, featuring glucoză legea şi gras acidcatabolism.
Това е необходимо,защото адипонектин е здрав протеин телесни хормон, който регулира редица метаболитни процедури, включително политиката на глюкоза и мастни acidcatabolism.
Acest lucru este necesar deoareceadiponectin este un hormon corporale sanatoase de proteine, care reglementează o serie de proceduri metabolice, inclusiv politica de glucoză şi gras acidcatabolism.
Това е необходимо, дължи на факта,че адипонектин е здрав протеин хормон, който регулира много метаболитни процедури, включително глюкоза регламент и мазна acidcatabolism.
Acest lucru este necesar datorită faptului căadiponectin este un hormon de proteine sănătoase, care reglementează o mulţime de proceduri metabolice, inclusiv regulament de glucoză şi gras acidcatabolism.
Резултати: 211, Време: 0.0676

Как да използвам "който регулира" в изречение

високо съдържание на магнезий, който регулира състоянието на кръвоносните съдове и не позволява образуването на тромби;
2. Пролактин, който регулира нарастването на млечната жлеза и секрецията на мляко у жената след раждане;
1. Антидиуретичен хормон /известен и като вазопресин/, който регулира обратното всмукване на вода в бъбречните тубули;
На място има екип на "Пътна полиция", който регулира движението, както и изяснява причините за инцидента.
Диандрий (Di) – елемент, който регулира протичането на редица културни, биохимични и еротикогенни процеси в пространството.
4. "Регулиран водоизточник" е язовир, който регулира водния отток в рамките на една или няколко календарни години.
За здраво сърце – съдържат високи нива калий, който регулира кръвното налягане, лошия холестерол и сърдечния ритъм.

Който регулира на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски