Примери за използване на Колко остава на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Колко остава?
Андрей, виж колко остава до Бекетово!
Колко остава г-н Уорф?
Cât timp, d-le Worf?Така играчите по-лесно да следят колко остава до следващото ниво.
Astfel încât jucătorii mai ușor pentru a urmări cât de mult rămâne la nivelul următor.Колко остава, преди да.
Cât timp înainte să.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
остават в сила
остава загадка
остава въпросът
оставащото време
въпросът оставаостава в тялото
остава мистерия
хората оставатрусия оставаостава фактът
Повече
Използване със наречия
остава само
остават непроменени
остава същата
остават още
винаги оставаостават валидни
остават незабелязани
сега оставачесто оставатостават заедно
Повече
Използване с глаголи
Том, колко остава до системата Тахара?
Tom, cât mai e până în sistemul Tehara?Колко остава до Кибу?
Cat mai avem pana in Kibu?Колко остава до Земята?
Cât mai e până la Terra?Колко остава до вечерята?
Cât mai e până la cină?Колко остава докато щита.
Cât durează până scutul.Колко остава до дърветата?
Cât mai e până la copaci?Колко остава до летището?
Cât mai e până la aeroport?Колко остава до Мемфис?
Cât mai avem până la Memphis?Колко остава до болницата?
Cât mai este până la Mercy?Колко остава до"Рубикон"?
Cât mai avem până la Rubicon?Колко остава до Ел Аламейн?
Cât mai e până la El Alamein?Колко остава до приземяването?
Cât mai avem până aterizăm?Колко остава до границата им?
Cat mai avem pana la granita?Колко остава до Фарауей Даун?
Cât mai avem până la Faraway Downs?Колко остава да се приберем?"!
Cât mai avem până acasă?" -Elliot!Колко остава до системата Парада?
Cât mai e până la sistemul Parada?Колко остава до следващата цел?
Cât mai e până la obiectivul următor?Колко остава до полицейското управление?
Cât mai avem până la sediul poliţiei?Колко остава да се зареди гама оръдието?
Cât timp până când gamma tun încărcat?Колко остава до следващия люк?
Cat mai avem pana la urmatoarea trapa de intretinere?Колко остава резултатът: до 3 години.
Cât de mult se păstrează rezultatul: până la 3 ani.Колко остава, докато дойдат в пълно съзнание?
Cât durează până vor fi pe deplin conştienţi?Колко остава резултатът: в продължение на 2-3 седмици.
Cât de mult se păstrează rezultatul: 2-3 săptămâni.Колко остава, преди твоята амбиция да се обърне срещу мен?
Cât timp înainte. Ambiția ta se întoarce spre mine?Колко остава резултатът: в средно- не повече от 2 седмици.
Cât de mult se păstrează rezultatul: în medie, nu mai 
