Какво е " КОЛУМБИЙЦИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• columbienii
• columbieni
• columbienilor

Примери за използване на Колумбийците на Български и техните преводи на Румънски

Или колумбийците.
Sau columbieni.

Ние стреляхме по колумбийците.
Noi îi împuşcăm pe columbieni.

Един от колумбийците е бил ерген.
Unul dintre columbieni era singur.

Мда, а и руснаците мразят колумбийците.
Da, și rușii urăsc columbieni.

Колумбийците няма да отменят доставката.
Columbianul nu va amâna livrarea.

Този тип работеше за колумбийците.
Negrul ăsta lucra pentru columbieni.

Е, имам сладките на Колумбийците, Имам сладките на пилотите.
I-am convins pe columbieni, pe pilot.

Продаваме и плащаме на колумбийците.
Îl putem vinde, şi-i plătim pe columbieni.

Сега случая е негов, и колумбийците са негов проблем.
E cazul lui, iar columbianul e problema lui.

Нека да заимстваме хитрост от колумбийците.
Hai să luăm un sfat de la columbieni.

Ако побързаш може да спипаш колумбийците за убийство.
Dacă te grăbesti, o să ai un caz de omucidere columbian.

Кой е разрешил да се атакуват колумбийците?
Cine a autorizat lovitura columbiană?

Ако Колумбийците искат Дани, те искат и мен, също.
În cazul în care vrei columbieni Danny, ei mă vor, de asemenea.

Вие сте само посредници на колумбийците.
Sunteţi doar un intermediar pentru columbieni.

Което значи Коза Ностра или колумбийците, или може би руснаците.
Adică Cosa Nostra sau columbienii. Poate şi ruşii.

Трябва да защитите Юджийн от колумбийците.
Trebuie doar sa-l protejati pe Eugene de columbieni.

С тях плати на колумбийците и после пак сме в играта.
Foloseşte banii să-i plăteşti pe columbieni, şi suntem înapoi în afaceri.

Това е Апаче, той контролира колумбийците.
Asta este Apaşul. Are controlul asupra columbienilor.

Старецът му дължи на колумбийците пет милиона от сделка с кокаин.
Tatăl său le datora columbienilor 5.000.000 din afacerile cu cocaină.

Моите рискове не свършват само с колумбийците.
Si riscurile mele nu sunt limitate de columbieni.

Кога, по дяволите, колумбийците са се вмъкнали в нашата система на командване?
Când naiba au intrat columbienii pe canalul nostru de comandă?

Нито, че знаем, че взима кокаин директно от колумбийците.
Nici că primeşte cocaina direct de la columbieni.

А ти ми се отплати взимайки кока от колумбийците зад гърба ми.
Și tu m-ai răsplătit cumpărând cocaină de la columbieni pe la spatele meu.

Единственото нещо, за което го е грижа сега е войната за площ с колумбийците.
Singurul lucru el îi pasă de acum este războiul gazon cu columbieni.

Да опитам ли да забавя колумбийците, коитотъкмодолетяха с частен самолет?
Să încerc să-i opresc pe columbienii care au coborât dintr-un avion privat?

Беше бивш наш съдружник, който работи за колумбийците сега.
Ăsta era un fost asociat care lucrează acum pentru columbieni.

Когато всичко свърши, колумбийците ще бъдат едновременно герои и жертви.
Când se va termina această poveste, columbienii vor fi şi eroii şi victimele.

Този град се превърна в ад след като колумбийците изритаха италианците.
Oraşul ăsta s-a dus dracului de când columbienii i-au scos pe italieni.

Единственият проблем е, че колумбийците са разбрали и са решили да ограбят обирджиите.
Singura problemă e… columbienii află şi decid să-i jefuiască pe hoţi.

Искам списък на другите пътници на самолетите, с които пристигнаха колумбийците.
Vreau listele cu ceilalţi pasageri din avioanele cu care au venit columbienii.

Как да използвам "колумбийците" в изречение

На секунда от него финишираха австралиецът Кадел Еванс от „БМС”, колумбийците Хулиан Аредондо и Ригоберто Уран, полякът Рафал Майка и лидерът от „Орика Грийнейдж” Майкъл Матюс.

Колумбийците пък изиграха цял мач с 10 футболисти. Срещу бояк тим като японците това няма как да не е фатално. Развръзката в групата обаче тепърва предстои.

Колумбийците организираха добра атака в 50-та минута, която бе завършена с удар на Хуан Кинтеро, но той стреля встрани от левия стълб на вратата на Шчесни.

Колумбийците също не се отличиха с нещо особено като при тях също може да служи оправданието, че голямата им звезда Хамес Родригес не взе участие заради контузия.