Какво е " КОМБИНИРАНАТА ТЕРАПИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• terapia combinată
• terapiei combinate
• tratamentul combinat

Примери за използване на Комбинираната терапия на Български и техните преводи на Румънски

Комбинираната терапия се използва по-често.
Terapia combinată se utilizează mai des.

Тонзилит(тонзилит) (като част от комбинираната терапия).
Amigdalită(tonsilită)(ca parte a terapiei asociate).

Като част от комбинираната терапия на вторичния тип глаукома;
Ca parte a terapiei combinate a glaucomului de tip secundar;

В гастроентерологията(като част от комбинираната терапия):.
În gastroenterologie(ca parte a terapiei combinate):.

Комбинираната терапия, включително Ламивудин Teva Pharma B. V.
Tratamentul combinat cum este cel cu Lamivudină Teva Pharma B. V.

Други възможни нежелани реакции на комбинираната терапия за ХИВ.
Alte reacții adverse posibile ale terapiei combinate a infecției cu HIV.

Комбинираната терапия задължително включва вземането на адсорбента.
Terapia combinată include în mod necesar absorbția adsorbantului.

Цената на комбинираната терапия е 800 рубли на месец средно.
Prețul terapiei combinate este în medie de 800 de ruble pe lună de tratament.

Комбинираната терапия с две от тези три лекарства също е възможна.
Terapia combinată cu două dintre aceste trei medicamente este de asemenea posibilă.

Може да се използва с други лекарства като част от комбинираната терапия.
Poate fi utilizat împreună cu alte medicamente ca parte a terapiei combinate.

Като част от комбинираната терапия, използвана за лечение на вирусен хепатит.
Ca parte a terapiei combinate utilizată pentru tratamentul hepatitei virale.

Често се използват заедно с други средства като част от комбинираната терапия.
Adesea ele sunt utilizate în tandem cu alți agenți ca parte a terapiei combinate.

Комбинираната терапия включва консервативно лечение преди и след операцията.
Terapia asociată include tratamentul conservator înainte și după intervenția chirurgicală.

Когато извършените лечебни процедури не донесат облекчение, комбинираната терапия е необходима.
Atunci când procedurile de tratament efectuate nu aduc beneficii, tratamentul combinat este necesar.

По правило комбинираната терапия, т. е. Използването на мазила и инжекции едновременно.
De regulă, terapia combinată, adică utilizarea de unguente și injecții în același timp.

Тинктура от евкалипт- средство за растителна генезис, използвано в комбинираната терапия за лекуване на много заболявания.
Tinctura de eucalipt- un mijloc de generare a plantei, utilizat în terapia combinată pentru a vindeca multe boli.

Комбинираната терапия на тези методи в комбинация с активните движения носи страхотни резултати.
Terapia combinată a acestor metode în combinație cu mișcările active aduce rezultate excelente.

Прочетете информацията в“Други възможни нежелани реакции на комбинираната терапия за ХИВ” в точка 4 на тази листовка.
Citiți informațiile de la pct.„Alte reacții adverse posibile ale terapiei combinate a infecției cu HIV” în pct. 4 al acestui prospect.

Комбинираната терапия на заболяването включва нормализиране на режима на хранене и пиене, медикаменти.
Terapia combinată a bolii include normalizarea regimului de alimentație și alcool, medicamente.

Прочетете информацията в“Други възможни нежелани реакции на комбинираната терапия за ХИВ” в точка 4 на тази листовка.
Citiţi informaţiile de la punctul,, Alte reacţii adverse posibile ale terapiei combinate a infecţiei cu HIV” în secţiunea 4 a acestui prospect.

Комбинираната терапия се извършва с 5-флуороурацил и митоксантрон в комбинация с метотрексат и ломустин.
Terapia combinată se efectuează cu 5-fluorouracil și mitoxantron în asociere cu metotrexat și lomustină.

Относителната полза от комбинираната терапия с Viraferon и рибавирин е особено голяма в най- трудно поддаващите се на лечение ен.
Beneficiul relativ al asocierii terapeutice Viraferon+ ribavirină este deosebit de semnificativ în subgrupa de pacienţi cea mai dificil ul.

Комбинираната терапия удължава живота малко, потиска разпространението на метастазите и растежа на туморния фокус.
Terapia combinată prelungește puțin viața, suprimă răspândirea metastazelor și creșterea focalizării tumorale.

Важно е да прочетете информацията по-долу в тази точка“Други възможни нежелани реакции на комбинираната терапия за ХИВ”.
Este important să citiți informațiile menționate la sfârșitul acestui punct,, Alte reacții adverse posibile ale terapiei combinate a infecției cu HIV”.

Комбинираната терапия, включваща метронидазол не трябва да бъде пръв избор, поради карциногенния потенциал.
Terapia combinată cu metronidazol nu trebuie considerată ca prima opţiune terapeutică datorită potenţialului carcinogen al metronidazolului.

Тинктура от евкалипт се използва в комбинираната терапия срещу хронични и остри инфекциозни възпалителни заболявания с различна етиология и локализация, а именно елиминира:.
Tinctura de eucalipt este utilizată în terapia combinată împotriva bolilor inflamatorii infecțioase cronice și acute, cu etiologie și localizare diferite, și anume, elimină:.

Комбинираната терапия осигурява максимален обхват на действие и намалява риска от развитие на микробна резистентност към антибиотика.
Terapia combinată asigură intervalul maxim de acțiune și reduce riscul dezvoltării rezistenței microbiene la antibiotic.

Комбинираната терапия се използва за нормализиране на кръвта, подобряване на венозния излив и възстановяване на микроциркулацията.
Terapia combinată este folosită pentru a normaliza sângele, pentru a îmbunătăți fluxul venos și pentru a restabili microcirculația.

Комбинираната терапия е предпоставка за възстановяване на структурата на амортизационното уплътнение, намаляване на болката, премахване на мускулните спазми и нормализиране на мобилността на шията.
Terapia combinată este o condiție prealabilă pentru restabilirea structurii plăcii de amortizare, reducerea durerii, eliminarea spasmei musculare și normalizarea mobilității gâtului.

Как да използвам "комбинираната терапия" в изречение

– Монотерапията или комбинираната терапия с антитромбоцитни антиагреганти (ацетилсалицилова киселина, clopidogrel) не е противопоказание за приложението на alteplase

Комбинираната терапия с инсулин деглудек и перорални антидиабетни медикаменти е съвременна, ефективна и безопасна алтернатива за пациенти със ЗДТ2.

Комбинираната терапия се провежда при пациентите със злокачествени тумори на глава и шия, които са едни от най-тежките ракови заболявания

- ХЗТ не участва в профилактиката и лечението на деменцията; комбинираната терапия повишава риска за деменция при жени над 65 години

Фототерапията при акне с различен спектър от светлинни лъчи намалява възпалението на кожата и е част от комбинираната терапия при акне.

Международните препоръки за как се лекува рак на простатата в комбинираната терапия и при наличие на метастази се предполага прилагането на химиотерапия.

Освен доказване на полза от комбинираната терапия с ASA и clopidogrel, проучването потвърждава възникването на новопоявили се мигренозни главоболия след затваряне на ASD.

При комбинираната терапия се прилагат 2, а понякога и 3 антибиотика едновременно, най-често във формата на синхронно комбинирано дългосрочно лечение, виж табл. 7.