Какво е " КОНЦЕНТРАЦИЯТА НА ХОРМОНА " на Румънски - превод на Румънски

• concentrația hormonului

Примери за използване на Концентрацията на хормона на Български и техните преводи на Румънски

Концентрацията на хормона в тялото е малка.
Concentrația hormonului în organism este mică.

Фактори за повишаване концентрацията на хормона.
Factori de creștere a concentrației de hormoni.

Концентрацията на хормона постепенно нараства още повече.
Concentrația hormonului crește treptat și mai mult.

Преди пубертета, концентрацията на хормона е много ниска.
Inaintea pubertatii concentratia acestor hormoni este foarte mica.

Концентрацията на хормона е различна за всеки ден от цикъла.
Concentrația hormonului este diferită în fiecare zi a ciclului.

Наблюдава се физиологичното повишаване на концентрацията на хормона:.
Se observă o creștere fiziologică a concentrației hormonului:.

Обикновено концентрацията на хормона в крайна сметка ще се върне към нормалното.
În mod obișnuit, concentrația hormonală revine la normal în timp.

Тези жени, които забременеят, концентрацията на хормона в кръвта, и продължава да расте:.
Acele femei care raman gravide, concentrația de hormon în sânge, și continuă să crească:.

Тестовата реакция става положителна, когато се повиши концентрацията на хормона в урината.
Reacția testului devine pozitivă atunci când concentrația hormonului începe să crească în urină.

Увеличаването на концентрацията на хормона също се развива по различни причини.
O creștere a concentrației hormonale se dezvoltă, de asemenea, din mai multe motive diferite.

Наситеността на цвета на чертичката зависи от концентрацията на хормона hCG.
Intensitatea culorii liniei de test poate varia în funcție de concentrația hormonului hCG.

Също така, концентрацията на хормона ще бъде ниска, ако пиете много течност непосредствено преди теста.
De asemenea, concentrația hormonului va fi scăzută dacă beți mult lichid chiar înainte de test.

Препоръчително е този тест да се прави сутрин, когато концентрацията на хормона е максимална.
Cel mai bine este să faceți testul dimineața, când concentrația hormonului este cea mai ridicată.

Той поддържа концентрацията на хормона на стабилно ниво, така че пациентът да има постоянно чувство на глад.
Menține concentrația hormonului la un nivel stabil, datorită căruia pacientul își pierde foamea constantă.

Зрителното увреждане и главоболието и при двата пола е причина да се определи концентрацията на хормона.
Insuficiența vizuală și durerile de cap la ambele sexe reprezintă motivul pentru determinarea concentrației hormonului.

Концентрацията на хормона може да се оцени само в определен ден от цикъла, когато нивото им в кръвта е максимално.
Concentrația unui hormon poate fi evaluată numai într-o anumită zi a ciclului, când nivelul său în sânge este maxim.

През първите години от живота на детето, концентрацията на хормона е максимална и постепенно намалява с годините.
În primii ani de viață a copilului, concentrația hormonului este maximă și în decursul anilor începe să scadă treptat.

Често концентрацията на хормона се повишава в кръвта, когато се развият туморни процеси, например, тумор на хипофизната жлеза.
Adesea, concentrația hormonului crește în sânge când se dezvoltă procesele tumorale, de exemplu, un neoplasm hipofizar.

Във втората фаза, а именно на 18, 19, 20, 21 ден от цикъла, концентрацията на хормона на бременността се увеличава максимално.
În a doua fază, și anume în ziua 18, 19, 20, 21, ciclul de concentrare al hormonului de sarcină crește la maxim.

За да се определи концентрацията на хормона, който се синтезира от тумора, се правят лабораторни кръвни тестове за хормони..
Pentru a determina concentrația hormonului care este sintetizat de tumoare, testele de sânge de laborator sunt efectuate pentru hormoni..

Нивото на пролактин се влияе от външни фактори, така че провеждането на здравословен начин на живот е специфично действие, което може да увеличи концентрацията на хормона.
Nivelul de prolactină este influențat de factori externi, astfel încât comportamentul unui stil de viață sănătos este o acțiune specifică care poate crește concentrația hormonului.

Косвено концентрацията на хормона може да бъде повлияна от начина на живот, нивото на стрес, интензивността на упражненията, храненето.
Indirect, concentrația hormonului poate fi influențată de stilul de viață, nivelul de stres, intensitatea exercițiilor fizice, nutriția.

Правилна маса ниво ЧХГ на по дни от зачеването дава възможност да се види какво трябва да бъде концентрацията на хормона в определен период от време, проследяване на стандартите на ЧХГ по дни от момента на зачеването, след ръст започна след имплантацията на яйцето.
Tabelul corect al nivelului hCG în ziua de la concepție face posibil să se vadă ce concentrație a hormonului ar trebui să fie într-o anumită perioadă, să se monitorizeze normele hCG în ziua de la concepție după ce creșterea a început după implantarea celulei ouălor.

Такива грешки се наблюдават поради факта, че концентрацията на хормона HCG все още е много ниска в урината на жената и прости, типични, евтини тестове не могат да го открият, тяхната чувствителност е недостатъчна.
Astfel de erori sunt observate datorită faptului că concentrația hormonului HCG este încă foarte scăzută în urina unei femei și testele simple, tipice, ieftine nu o pot detecta, sensibilitatea lor fiind insuficientă.

Първо, концентрацията на хормоните се удвоява на всеки два дни.
Apoi, de concentrare hormon crește de două ori la fiecare două zile.

Различни концентрации на хормона простагландин в матката:.
Diferitele concentrații ale hormonului prostaglandinic în uter:.

За да се изясни диагнозата, изследване на концентрацията на хормони в кръвта.
Pentru a clarifica diagnosticul, un studiu al concentrației hormonilor din sânge.

Това само ще доведе до дисбаланс в тялото, нарушавайки концентрацията на хормони.
Acest lucru va face doar un dezechilibru în organism, încălcând concentrația de hormoni.

След събуждане в тялото, най-високата концентрация на хормони.
După trezire în organism, cea mai mare concentrație de hormoni.