Какво е " КОПЪР ВОДА " на Румънски - превод на Румънски

• apă de mărar
• apa de mărar

Примери за използване на Копър вода на Български и техните преводи на Румънски

Копър вода за новородени.
Apă de mărar pentru nou-născuți.

Как да се даде на детето копър вода?
Cum de a da apa marar copil?

Копър вода за новородени. инструкция.
Apă de mărar pentru nou-născuți. instrucție.

Как да подготвим копър вода за.
Cum se prepară apa de mărar pentru.

Сега копър вода за новородени е готова.
Acum, apa de mărar pentru nou-născuți este gata.

Процедура за приемане на копър вода.
Procedura de primire a apei de mărar.

Например, копър водата е много популярна.
De exemplu, apa de mărar este foarte populară.

Забележително е, че се нарича"копър вода".
Ceea ce este demn de remarcat, se numește"apă de mărar".

Използването на копър вода за тялото на бебето.
Utilizarea apei de mărar pentru corpul copilului.

Копър вода и неговите полезни свойства- баба средства.
Apă mărar și proprietățile sale benefice- mijloace bunica.

От друга страна, копър вода подобрява храносмилането при възрастни.
Pe de altă parte, apa de mărar îmbunătățește digestia la adulți.

Един от най-популярните сред тях е копър вода за новородени.
Una dintre cele mai populare printre acestea este apa de mărar pentru nou-născuți.

Когато кърмите, копър водата за майката помага да се намали метеоризма на бебето.
Când alăptați, apa de mărar pentru mamă ajută la reducerea flatulenței la copil.

Но се оказва, че дори алергия към копър вода е възможно при новородени.
Dar, se pare că este posibilă și o alergie la apa de mărar la nou-născuți.

Едно от най-популярните средства, използван в народната медицина, е копър вода.
Cerere Unul dintre cele mai populare mijloace, utilizat în medicina populară, este apa de mărar.

Намаляване на горещи вълни за нормализиране на съня копър вода ще помогне: 3 супени лъжици. л.
Reducerea bufeurilor pentru a normaliza apa de marar de somn va ajuta: 3 linguri. l.

Количеството на червата започва да се успокоява след 15 минути след като вземете копър водата.
Colica intestinală începe să se calmeze după 15 minute dupa ce a luat apa de marar.

За продажба копър вода в аптека офиси, където лекарствата са направени по поръчка.
De apă de mărar de vânzare în birouri farmacie, unde drogurile sunt făcute la comandă.

Не се препоръчва да давате на детето нищо от лекарства и традиционна медицина, освен копър вода.
Nu este recomandat să oferiți copilului nimic din medicamente și din medicina tradițională, cu excepția apei de mărar.

Можете да приготвите сами копър вода, но можетеза да го получите в аптеката, в специализирани отдели.
Puteți prepara singuri apă de mărar, dar putețisă o primească în farmacie, în departamente specializate.

Но във всеки случай, всяка майка се интересува от това как да подготви копър вода за новородено бебе?
Dar, în orice caz, fiecare mama este interesată de cum să pregătească apă de mărar pentru un nou-născut?

След просмукване се препоръчва копър вода за възрастен човек да приема 50 ml 4 пъти дневно между храненията.
După percolare, apa de mărar pentru o persoană adultă este recomandată să ia 50 ml de 4 ori pe zi între mese.

Така че опитайте, майките са млади, преди такива да не носят и да се справят с чревния колики с копър вода.
Deci încercați, mamele sunt tineri, înainte ca acestea să nu aducă și să facă față cu colici intestinale cu apă de mărar.

Копър водата с мед или хмелен мед, разтворен в него, е най-ефективен за чернодробни заболявания.
Apa de mărar cu miere de pajiște sau de heather dizolvată în acesta este cea mai eficientă pentru bolile hepatice.

И сега, когато знаете как да приготвите копър вода за новородено, си струва да се запознаете с правилата на"терапията".
Și acum, când știți cum să preparați apă de mărar pentru un nou-născut, merită să vă familiarizați cu regulile"terapiei".

Ако копър водата е направена за деца, тогава 150 мл вода трябва да бъде ½ ч. л. семена.
Dacă apa de mărar este făcută pentru copii, atunci 150 ml de apă trebuie să fie de jumătate de linguriță. semințe.

Обикновено лекарите предписват наркотиците, ако коликите измъчват бебето всеки ден, копър вода, масаж и топли пелени не помагат.
De regulă, medicii prescriu medicamentul, în cazul în care colicul chinuie bebelușul în fiecare zi, apa de mărar, masajul și scutecele calde nu ajută.

Прилагайки копър вода, е необходимо да се помни за нейния диуретичен ефект, намалявайки дозата три пъти, когато има инконтиненция.
Aplicând apă de mărar, este necesar să vă amintiți despre efectul său diuretic, reducând doza de trei ori când există incontinență.

Копър вода за бебета е полезно в това, чее в състояние да облекчи спазмите от мускулите на червата, като по този начин елиминира образуването на газ.
Apă de mărar pentru copii este utilă în faptul că aceastaeste capabil să scadă spasmele din mușchii intestinului, eliminând astfel formarea gazului.