Какво е " КОРВЕТА " на Румънски - превод на Румънски

• corvette
• corveta

Примери за използване на Корвета на Български и техните преводи на Румънски

Какво прави корвета?
Ce face corveta?

В Корвета… какво видя?
In interiorul Corvette.

Ето ключовете за Корвета.
Uite cheile la Corvette.

Какво видя в Корвета, Джони?
Ce ai văzut în interiorul Corvette Johnny?

Екзекутираха ми корвета!
Mi-au executat Corvette-uI.

Разкажи ми пак за Корвета от 67-ма.
Mai spune-mi o dată povestea despre Corvette-ul din '67.

Чух, че отново изкара корвета.
Am auzit că iar ai luat Corvette-ul.

Бях в Корвета на Рой, докато падаше от урвата. Сега беше различно.
Am fost în Corvette Roy din nou, așa cum a fost de gând pe stâncă.

Да нямате проблем с Корвета отвън?
Da. De ce, ai probleme cu Corvette-ul de afară?

Всички са се разбили освен Корвета.
Flota a fost distrusă, cu excepţia unei corvete.

Знаеш, че ще разбера, ако Корвета е местен.
Ştii că voi ştii dacă Corvette-ul a fost mutată.

Каза, че съм щяла да свърша, като вдовица на Корвета.
A zis că voi ajunge o văduvă de Corvette.

Водещият кораб, корвета"Гремящ", е положен през зимата на 2012 година.
Nava de plumb, corveta"Gremyaschy", a fost pusă în iarna anului 2012.

Говорих с един човек, относно корвета, но.
Discutam cu acest tip despre un Corvett, dar.

Ерик, настаних го в корвета му, пуснах му хокей, дадох му бира.
Eric, l-am pus în Corvette… am porni tradioul pe un meci de hockey şi i-am dat o bere.

Трябва да сте откачили, за да си купите Корвета.
Tu ar trebui să fi trăznit pentru a cumpăra Corvette.

Единствената причина, поради която мога да карам Корвета е, ако стане пожар.
Singurul mod în care aş ajunge să conduc Corvette-ul e dacă e un incendiu.

Някакви птици са се изцвъкали върху Корвета.
Nişte păsări au dat o petrecere cu tema"să aruncăm rahat pe Corvette".

Корвета ти е 600 килограма смотан американски кашкавал върху тако.
Corvette-ul dvs. este de 600 de kilograme de…(accent american)… Monterrey Jack pe un taco.

Тази има 336 конски сили, в сравнение с 460-те на Корвета.
Asta are 336 cai-putere, spre diferenţă de cei 460 ai Corvette-ului.

Връщаме се при Корвета, защото това вече не е просто някакъв си хот род.
Ne întoarcem la Corvette, deoarece aceasta nu mai este maşina tunată a vrunui ţărănoi.

Не само, че почти си стигнал до втора база, но и успешно сви Корвета на Ред.
Nu numai că te-ai apropiat de sâni… dar ai furat maşina lui Red cu succes.

Корвета изглежда брилянтно, прекрасни стойности, много забава, но…" И тогава бих въздъхнал дълбоко.
Corvette-ul arată genial, raport calitate-preţ grozav, foarte distractiv, dar…".

Винаги се хвалиш с бизнеса, парите,"Корвета", новите цици.
Întotdeauna te lauzi cu afacerile, cu banii, cu Corvette-ul, cu sânii cei noi.

Е, ето ни тук… в Корвета ми. Кръстосваме пътищата и усещам боровото ухание на косата ти.
Iată-ne… în Corvette-ul meu… bucurându-ne de drumul deschis şi… de încântătorul miros proaspăt de pin al părului tău.

За разлика от предшествениците си, главният кораб, корвета"Гръмотевица", трябваше да стане кораб със значително намалена радарна видимост.
Spre deosebire de predecesorii săi, nava principală, corveta"Thundering", trebuia să devină o navă cu vizibilitate radar redusă semnificativ.

Корвета струва 65 000 паунда,, което може да звучи като много, преди да го съпоставите с претендентите му от тази страна на"езерцето.
Vette-ul costă Ł65,000, care ar putea părea mult până când o compari cu rivalii lui din aceeaşi categorie.

В подобрената версия на корвета дизайнерите обръщат повече внимание на подобряването на морските качества на бойния кораб.
În versiunea îmbunătățită a corvettei, designerii au acordat mai multă atenție îmbunătățirii calităților navigabile ale navei de luptă.

В съответствие с условията на договора за Северна корабостроителница, до 2020 г. е планирано да се постави и пусне във водата 8-ия корвета на проекта 20385.
În conformitate cu termenii contractului pentru Șantierul naval nordic, până în 2020 a fost planificată lansarea și lansarea în apă a celei de-a opta corvete a proiectului 20385.

Въпреки факта, че с монтирането на крилати ракети на бойния кораб, неговите бойни способности бяха значително разширени и увеличени, проектът 20385 корвета беше универсален, многоцелеви кораб.
În ciuda faptului că, odată cu instalarea de rachete de croazieră pe o navă de luptă, capabilitățile sale de luptă au fost foarte mult extinse și sporite, proiectul 20385 corvette a fost o navă universală, multifuncțională.

Как да използвам "корвета" в изречение

По случай 132-ата годишнина от създаването на Военноморските сили, фрегата „Верни” и корвета „Решителни” ще бъдат отворени за посещения от граждани днес.

Относно цената... де да знам, някак ми се струва нереално съвременна корвета да струва по малко от единична бройка изстребител 5-то поколение.

LÉ Eithne Кръстен в чест на драматичната героиня от ирландската история принцеса Ейтне. Настоящ флагман на Морската служба. Корвета клас „Пийкок“ 712 т.

През април бреговата охрана на Гибралтар прогони с предупредителни маневри испанската корвета „Инфанта Кристина” (на снимката), навлязла в британските териториални води без предупреждение.

Дания наблюдава пространството над Гренландия с помощта на патрулни самолети и изтребители F-16. Разполагат също с четири фрегати и три корвета „Кнуд Расмусен“.

От 08.45 часа – Тържествено вдигане на военноморския флаг, стенговите флагове и флаговете за разцветяване на корвета „Решителни” на Морска гара – Варна.

От 10.00 до 16.00 часа – на Морска гара Варна корвета „Решителни” ще бъде отворена за посещение от гражданите и гостите на града.

И поради ограниченията в шведския бюджет последната 6 корвета не е построена но всичкото оборудване е налично, може и по-евтино да я дадат

Първата корвета "Доха" трябва да бъде предадена на катарските ВМС през 2021 г., а всички четири кораба от този клас до 2023 г.

В Швеция е завършила модернизацията на първата корвета от типа "Висби". Това се съобщава на сайта на Агенцията по отбранителни покупки на Швеция.