Какво е " КОЯТО ИМИТИРА " на Румънски - превод на Румънски

• care imită
• care imita

Примери за използване на Която имитира на Български и техните преводи на Румънски

Аз съм първата жена, която имитира оргазъм.
Sunt prima femeie care a prefăcut un orgasm.

Програма, която имитира профил в Туитър.
Este un program care imita o postare pe Twitter.

Другото е пушилка, която имитира демокрация.
O întreagă comedie care simulează democraţia.

След като разтворът се втвърди, неговата повърхност може да бъде покрита със слой боя, която имитира цвета на самата тухла.
După ce soluția sa întărit, suprafața sa poate fi acoperită cu un strat de vopsea care imită culoarea cărămizii.

Някога бил ли си с жена, която имитира оргазъм?
Ai avut vreodată o femeie care a mimat orgasmul?

System Failure virus е ransomware програма, която имитира съобщение на ФБР и се опитва да ви обвиняват за това някои незаконни дейности на вашия компютър.
System Failure virus este un program de ransomware care imită un mesaj FBI şi încearcă să te acuze faci unele activităţi ilegale pe computer.

D-бал осигурява ефективна формула, която имитира е стероид Methandrostenolone.
D-BAL oferă o formula eficace care imita 's Methandrostenolone steroizi.

Който има свой уникален дизайн, а именно неговата отличителна черта е ярко синята светлина, която имитира светлината на звездите в нощното небе.
Care are propriul său design unic, și anume caracteristica sa distinctivă este lumina albastră strălucitoare, care imită lumina stelelor pe cerul de noapte.

D-бал осигурява мощна формула която имитира на стероидни Methandrostenolone.
D-BAL oferă o eficientă formula care simula pe Methandrostenolone steroizi.

За получаване на релефна структура могат да се използват текстурирани съединения. Да се даде на стените скъп вид е шанс, използвайки боя, която имитира венецианска мазилка или мозаечни елементи.
Pentru a da pereților un aspect scump este o șansă, folosind vopsea care imită tencuiala venețiană sau elemente mozaic.

Те се състоят от огнище и"портал"- кутия, която имитира оригиналната камина.
Ele constau dintr-o vatră și un"portal"- o cutie care imită șemineul original.

Благодарение на използването на съвременни технологии за производство на експандиран полистирол, панелите от него придобиват повърхност, която имитира камък, дърво и други.
Datorită utilizării tehnologiilor moderne pentru producerea de polistiren expandat, panourile din acesta dobândesc o suprafață care imită piatra, lemn și altele.

D-бал осигурява ефективна формула, която имитира на стероидни Methandrostenolone.
D-BAL oferă o eficientă formulă care imita pe Methandrostenolone steroizi.

За да се гарантира, че дървеният материал се държи като наблюдавания продукт, дърводобивната машина се поставя в обвивка на носителя, която имитира продукцията, която се измерва.
Pentru a se asigura că loggerul se comportă ca produsul monitorizat, loggerul este plasat într-o carcasă purtătoare care imită produsul măsurat.

D-бал осигурява ефективна формула, която имитира на стероидни Methandrostenolone.
D-BAL furnizează eficient o formulă care imita pe Methandrostenolone steroizi.

Модерна декоративна мазилка може да бъде идеално гладка или груба, позволяваща ви да създадете повърхност, която имитира тъкан, хартия, велур, метал, дърво, камък, кожа.
Tencuiala decorativa Tencuielile decorative moderne pot fi perfect netede sau dure, vă permite să creați o suprafață care imită tesatura, hârtia, suedele, metalul, lemnul, piatra, piele.

Windows VU Meter е самостоятелна програма, която имитира VU или аудио нивомери стар стереоуредба.
Ferestre VU Meter este o aplicație independentă care imita UV sau de nivel audio de metri un stereo vechi de.

Колекцията включва лампи, ставните връзки на три, пет и шест колбаси, но всеки един от колбасите могат да бъдат окачени по отделно- всички колбаси имат своя собствена уникална форма, която имитира конкретен….
Colecția include lămpi, ligamente de trei, cinci și șase cârnați, dar fiecare dintre cârnații pot fi agățate separat- toate cârnați au propria lor formă unică, care imită un anumit….

Събужда въображението и насърчава символичната игра, която имитира света на възрастните и спомага за развитието на социализацията.
Trezeşte imaginaţia şi stimulează jocul simbolic, care imită lumea adulţilor şi contribuie la dezvoltarea socializării.

Ако търсите за естествен и безопасен начин нагнетяването на тренировките ви и ви дава огромни печалби мускул, DecaDuro е добавка, която имитира възможностите на известния стероиди Deca-Durabolin, без рискове.
Dacă sunteți în căutarea pentru un mod natural si sigur supraalimentării antrenamentele și oferindu-vă câștiguri musculare masive, DecaDuro este un supliment care imita abilitățile celebrului steroid Deca-Durabolin, fără riscuri.

Шоколад Слим е наистина неконвенционална диетична добавка за отслабване, която имитира шоколад за пиене, но запазва своя перфектен вкус и стойност, и от друга страна стимулира отслабването.
Chocolate Slim este un supliment alimentar neconvențional pentru slăbire, care imită ciocolata de băut, dar păstrează gustul și valoarea perfectă și, de asemenea, stimulează slăbirea.

Бездимни цигари(АБ), лично изпарител(PV) или система за доставка на електронни никотин(ПРИКЛЮЧВА) е захранван с батерии притурка, която имитира цигара тютюнопушенето чрез създаване на пари, който изглежда като дим.
Un fără fum de ţigară(e-cig), vaporizator personal(PV) sau sistem de livrare electronică nicotina(capete) este o baterie-powered gadget care imită tutun de fumat ţigară prin crearea unui vapor care apare ca fumul.

Шоколадът Slim е наистина иновативна добавка за отслабване, която имитира шоколад за пиене, като същевременно запазва пълния си вкус и свойства, и от друга страна стимулира отслабването.
Chocolate Slim este într-adevăr un supliment inovator pentru pierderea în greutate, care imită ciocolata de băut, menținând în același timp gustul și proprietățile sale și, de asemenea, stimulează slăbirea.

Надеждният дизайн, отличното качество на печат, стандартната работа в мрежа, тихата работа и многостранното управление на хартията придават на този принтер лесна за използване персона, която имитира типичния черно-бял офис принтер.
Un design fiabil, o calitate excelentă a imprimării, o rețea standard, o operare silențioasă și o manevrare versatilă a hârtiei oferă acestei imprimante o persona prietenoasă care să imite imprimanta tipică pentru birou alb-negru.

Синият кохош съдържа две допълващи се маточни субстанции, една която имитира хормона окситоцин и другата сапонин, наричан каулосапонин.
Cohoshul albastru contine doua substante contractante uterine, una care imita hormonul oxitocina, iar celalalta o saponina numita caulosaponin.

High Fidelity Operator Training Simulation представлява платформа, която имитира процесите в действителен завод за обработка на минерали и прилага системи за управление и операторски графики, каквито се използват в заводите, за да осигури възможно най-реалистичен опит при обучение.
Simularea de mare fidelitate pentru operatori oferă o platformă care mimează fabrica de procesare a mineralelor și utilizează același sistem de control și elemente grafice pentru operator ca în fabrica adevărată, pentru a furniza cea mai reală experiență de instruire posibilă.

Шоколадът Slim е несъмнено модерна хранителна добавка за отслабване, която имитира шоколад за пиене, като същевременно запазва своя отличен вкус и стойност, а освен това стимулира отслабването.
Chocolate Slim este, fără îndoială, un supliment alimentar modern pentru slăbire, care imită ciocolata de băut, menținând în același timp gustul și valoarea excelentă și, de asemenea, stimulează slăbirea.

Инфарктът на миокарда и пристъпите на ангина не винаги протичат класически и е възможна атипична клинична картина, която имитира други заболявания като междуребрена невралгия или прищипване на нервните корени в гръбначния стълб.
Infarctul miocardic și atacurile anginoase nu se desfășoară întotdeauna în mod clasic și este posibilă o imagine clinică atipică care să imite alte boli, cum ar fi nevralgia intercostală sau ciupirea rădăcinilor nervoase în coloanei vertebrale.

Шоколадът Slim е наистина модерна диетична добавка за отслабване, която имитира шоколад за пиене, като същевременно запазва своя отличен вкус и свойства, и от начина, по който допълнително усилва отслабването.
Chocolate Slim este într-adevăr un supliment alimentar modern pentru slăbire, care imită ciocolata de băut, menținând în același timp gustul și proprietățile sale excelente, și prin modul în care intensifică în continuare efectul de slăbire.

Поради своята естествено получени компоненти, биосъвместимост и механична якост, която имитира човешката кожа, филмът може да остане оформен близо закрепване към кожата за дълъг период от време без дразнене и външната тяло усещане.
Datorita componentelor sale derivate în mod natural, biocompatibilitate și rezistență mecanică care imită pielea umană, filmul format poate rămâne atașament aproape de piele pentru o perioadă lungă de timp, fără nici o iritare și senzație de corp străin.