Какво е " КОЯТО ПУБЛИКУВАТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• pe care le postați
• pe care le postezi
• pe care le publicați
• pe care le faceți publice
• pe care le postati
• pe care le postaţi
• pe care le publicaţi

Примери за използване на Която публикувате на Български и техните преводи на Румънски

Информация, която публикувате или давате на другите.
Informațiile pe care le faceți public sau le dați altora.

Не даваме гаранции и не поемаме никакви задължения или отговорност по отношение на информацията, която публикувате.
Nu dăm nicio asigurare şi nu ne asumăm niciun fel de obligaţii sau responsabilitate cu privire la informaţiile pe care le postaţi.

Информация, която публикувате на нашия уебсайт с намерение да я публикувате в интернет.
Informații pe care le postați pe site-ul nostru cu intenția de a le publica pe internet.

Създайте своя собствена общност, в която публикувате информация по темата, близка до вас и интересна за другите.
Creați-vă o comunitate proprie, în care publicați informații despre un subiect apropiat de dvs. și interesant pentru ceilalți.

Информация, която публикувате на нашия уебсайт с намерение да публикуваме това в интернет.
Informații pe care le postați pe site-ul nostru cu intenția de a le publica pe internet.

Освен това, трябва да знаете, че информацията, която публикувате не е лично и може да бъде достъпен и видени от други потребители.
În plus, trebuie să știți că informațiile pe care le postezi nu este privat și pot fi accesate și vizualizate de către alții.

Информация, която публикувате на нашия уебсайт с намерението си да я публикува в интернет.
Informațiile pe care le postați pe site-ul nostru cu intenția de a le publica pe internet.

Вие изрично се съгласявате да се даде възможност на собственика да разкрие на всяка друга страна, всички такива материали и друга информация, която публикувате.
Sunteți de acord în mod expres pentru a permite Proprietar să dezvăluie orice altă parte toate astfel de materiale și alte informații pe care le posta.

Информация, която публикувате или качвате, като мнения, коментари, видеа или снимки, или комуникация в социална мрежа.
Informațiile pe care le postați sau încărcați, cum ar fi comentariile, imaginile video sau fotografiile sau interacțiunile în cadrul rețelelor de socializare.

Ние можем да премахваме всякакво съдържание или информация, която публикувате във VOUBS, ако вярваме, че тя нарушава тази Декларация или нашите правила.
Putem elimina orice conţinut sau informaţii pe care le postezi pe site-ul Thebook dacă noi considerăm că acestea încalcă prezenta Declaraţie sau politicile noastre.

Личната информация, която публикувате на нашата интернет страница или изпратите за публикуване на нашия сайт може да бъде разпространена, чрез интернет, по целия свят.
Informațiile personale pe care le publicați pe site-ul nostru sau le trimiteți pentru publicare pe site-ul nostru pot fi disponibile, prin intermediul internetului, oriunde în lume.

Ние можем да премахваме всякакво съдържание или информация, която публикувате във VOUBS, ако вярваме, че тя нарушава тази Декларация или нашите правила.
Putem șterge orice conținut și orice informații pe care le postați pe Heyadoo, în cazul în care considerăm că acestea încalcă prezenta Declarație sau politicile noastre.

Личната информация, която публикувате на нашата интернет страница или изпратите за публикуване на нашия сайт може да бъде на разпространена, чрез интернет, по целия свят.
Informațiile personale pe care le publicați pe site-ul nostru sau le trimiteți pentru publicarea pe site-ul nostru poate fi disponibilă, prin intermediul internetului, în jurul lumii.

Ние можем да премахваме всякакво съдържание или информация, която публикувате във Facebook, ако вярваме, че тя нарушава тази Декларация или нашите политики.
Putem şterge orice conţinut şi orice informaţii pe care le postaţi pe Facebook, în cazul în care considerăm că acestea încalcă prezenta Declaraţie sau politicile noastre.

Личната информация, която публикувате на нашата интернет страница или изпратите за публикуване на нашия уебсайт може да бъде разпространена, чрез интернет, по целия свят.
Informațiile personale pe care le publicați pe site-ul nostru sau pe care le trimiteți pentru publicarea pe site-ul nostru pot fi disponibile, prin intermediul internetului, în întreaga lume.

Вие сте изцяло отговорни за всяка отделна позиция(си"Потребителско съдържание"), която публикувате или по друг начин прави публично достъпен на уебсайта или услугите.
Sunteți în întregime responsabil pentru fiecare element individual(dvs.„Conținut utilizator“) pe care le posta sau pune la dispoziția publicului pe site-ul sau Serviciile.

Обърнете внимание, че всяка информация, която публикувате или разкривате в тези платформи, ще стане публична и може да бъде на разположение на посетителите на сайтовете и широката общественост;
Ţineţi cont de faptul că toate informaţiile pe care le publicaţi sau partajaţi pe aceste platforme vor deveni informaţii publice şi pot fi disponibile pentru vizitatorii Site-urilor şi pentru publicul general;

Имайте предвид, че всякаква информация, която може да бъде свързана с определяне на самоличност, която публикувате или предавате, ще бъде обработвана от Procter& Gamble в съответствие с Декларацията за поверителност на Procter& Gamble.
Rețineți că orice informații de identificare personală pe care este posibil să le postați sau transmiteți vor fi tratate de către Procter& Gamble în conformitate cu Declarația de confidențialitate Procter& Gamble.

Моля, обърнете внимание, че всяка информация, която публикувате или разкривате чрез тези услуги, ще стане обществено достъпна и може да бъде налична за посетители и потребители на Дигитални услуги на AIG и на широката общественост.
Vă rugăm să reţineţi că orice informaţii pe care le publicaţi sau divulgaţi prin intermediul acestor servicii vor deveni informaţii cu caracter public şi pot fi disponibile pentru vizitatorii și utilizatorii Serviciilor digitale AIG și pentru publicul general.

За да не причинява ненужни неприятности за себе сиабонати, които следват информацията, която публикувате в профила си, трябва да спазвате няколко правила за съставяне на публикации в"Instagram", които ще бъдат описани по-долу.
Pentru a nu provoca probleme inutile pentru propria persoanăabonații care urmăresc informațiile pe care le postați în contul dvs., trebuie să respectați mai multe reguli pentru compilarea postărilor din"Instagram", care vor fi descrise mai jos.

Моля, обърнете внимание, че всяка информация, която публикувате или разкривате чрез взаимодействието си с INKER(например личните данни, съдържащи се в снимките, историите, коментарите и видеоклиповете, които изпращате), ще станат обществена информация и може да са достъпни за посетителите на сайта, както и за широката общественост.
Vă rugăm să rețineți că orice informații pe care le postați sau divulgați prin interacțiunea cu PANDORA(de exemplu date personale conținute în fotografii, relatări, comentarii și clipuri video pe care le trimiteți) vor deveni informații publice și pot fi disponibile pentru vizitatorii site-ului și pentru publicul larg.

Имайте предвид, че всяка информация, която публикувате или разкривате в табла за съобщения, чат, профилни страници и блогове и други услуги(включително услуги на социални медии), в които имате възможност да публикувате информация и материали, е публично достъпна и ще бъде видима за останалите посетители на този уебсайт.
Rețineți că orice informații pe care le postați sau le dezvăluiți pe panouri de mesaje, chat, pagini de profil, bloguri și alte servicii(inclusiv servicii media sociale) pe care puteți să postați informații și materiale sunt disponibile public și vor fi văzute de alți vizitatori ai acestui site.

Само Вие носите отговорност за(а) заявка, която публикувате на или чрез уеб сайта,(б) материал или информация, която ни предоставите или предоставите на други потребители(или други, които преглеждат уеб сайта) и(в) Вашето взаимодействие с други потребители(или други, които преглеждат уеб сайта).
Sunteți singurul responsabil pentru(a) orice Depunere pe care o postați pe sau prin intermediul Site-ului web,(b) orice materiale sau informații pe care le furnizați către noi sau alți utilizatori(sau alte persoane care vizualizează Site-ul web) și(c) interacțiunea dumneavoastră cu alți utilizatori(sau alte persoane care vizualizează Site-ul web).

Компанията, която публикува настоящия уебсайт, е част от групата Total.
Compania care publică acest Website aparține de Total group.

Бях написал една поема, която публикуваха в училищния вестник.
Am scris o poezie care a fost publicată în ziarul liceului.

Прилагането на схемата, която публикуваме по-долу.
Lectura documentului pe care îl publicăm mai jos.

Компанията, която публикува настоящия уебсайт, е част от групата Total.
Societatea care publică acest Site aparține grupului Total.