Какво е " КОЯТО СЕ ПЛАЩА " на Румънски - превод на Румънски

• care se plăteşte
• care este plătită
• pe care il platesti

Примери за използване на Която се плаща на Български и техните преводи на Румънски

Цената, която се плаща.
Preţul care a fost plătit.

Покажете ми монетата, с която се плаща данъкът.
Arătaţi-mi moneda cu care plătiţi tributul.

Цената, която се плаща тук в CRU.
E preţul pe care-l plătesc aici la CRU.

Това не е цена, която се плаща.
Nu este un preţ de plătit.

Това е цената която се плаща за да ме следваш.
Ăsta e preţul pe care-l plăteşti pentru că mă urmăreşti.

Регистрацията изисква такса$ 29. 00, която се плаща годишно.
Înregistrarea necesită o taxă de$ 29.00 plătită anual.

Такава, за която се плаща.
Una care să mă plătească.

Въпрос: Относно основната сума, върху която се плаща Хукукулла.
ÎNTREBARE: Privind suma de bază asupra căreia se plăteşte Ḥuqúqu'lláh.

Това е цената, която се плаща на любовта.
Acesta este pretul pe care il platesti pentru iubire.

Резултатът от измерването служи за база на цената, която се плаща, и.
Rezultatul măsurării servește ca bază pentru prețul care urmează să fie plătit; și.

Ами, таксата, която се плаща да прекосите моста ми.
Ei bine, impozitul il platesti pentru trecerea podului.

Какво решение предлага Иран и каква е цената, която се плаща за това решение?
Care este soluţia oferită de la Iran şi care este preţul plătit pentru această soluţie?

Евровинетката е таксата, която се плаща от участниците в движението.
Eurovinieta este taxa plătită de utilizatorii drumurilor.

На колко години се изплаща наследствената пенсия? В Русия твърдо поставям възрастта, на която се плаща този вид пенсия.
În Rusia, am stabilit cu fermitate vârsta la care se plătește acest tip de pensie.

Цената на труда е сумата, която се плаща за дадено количество труд.”.
Preţul muncii este suma care se plăteşte pentru o anumită cantitate de muncă“.

Някои смотаняк аз дори не знам който е отседнал с ми-скоро да бъде жена в къщата, която се плаща за.
Unele dweeb Eu nici măcar nu știu care stă cu meu de-curând-a-fi soție în casa pe care am plătit pentru.

Таксата за проверка, която се плаща, съгласно член 8 е както следва:.
Taxa de examinare care trebuie plătită în temeiul art. 8 este după cum urmează:.

Извършване на единен неквалифицирана работа, която се плаща на час, човек може да получите пари.
Efectuarea unei singure munci necalificate, care este plătită cu ora, o persoană poate obține bani.

Спот курсът е цената, която се плаща за дадена валута с доставка на възможно най-скорошната дата.
Cotatia spot reprezinta pretul pe care il platesti pentru o anuita valuta cu livrare la cea mai apropiata data posibila.

И В фиксирана такса за регистрацията на съдебните документи, която се плаща само при дела, разглеждани от Касационния съд(Corte di cassazione).
Și(C) o taxă fixă pentru înregistrarea actelor juridice, care se plătește numai pentru cazurile introduse la Curtea de Casație(Corte di cassazione).

Други държави Евровинетка За ползването на автомагистралите в Холандия, Люксембург, Дания и Швеция Вие се нуждаете от евровинетка за автомобилите над 12 t, с която се плаща пътната такса.
Alte țări Euroviniete Pentru utilizarea autostrăzilor din Belgia, Olanda, Luxemburg, Danemarca și Suedia, camioanele de peste 12 tone trebuie să dețină o eurovinieta pe baza căreia se achită taxa de drum.

Любовта е единствената страст, която се плаща с една и съща монета, която сама е изсечена".
Dragostea e unica pasiune care se plăteşte cu o monedă fabricată de eaînsăşi”.

Този метод е предпочитан от повечето потребители заради удобството и сигурността, но е свързан и с допълнителна такса за услугата, която се плаща на компанията, осигуряваща куриерските услуги.
Aceasta metoda este preferata de majoritatea consumatorilor pentru confort si siguranta, dar este, de asemenea, asociata cu o taxa suplimentara pentru serviciul care este platit firmei de curierat.

Отговор: Основната сума, върху която се плаща Хукукулла, е деветнадесет мескала злато.
RĂSPUNS: Suma de bază asupra căreia se plăteşte Ḥuqúqu'lláh este de nouăsprezece mithqáli de aur.

Въпрос: Ако човек има например сто тумана, плати Хукук върху тази сума, изгуби половината от сумата в неуспешни сделки, след което, чрез търговия, наличните средства бъдат отново умножени до сумата, върху която се плаща Хукук- трябва ли такъв човек да плаща Хукук или не?
ÎNTREBARE: Dacă o persoană are, de exemplu, o sută de túmáni, dacă plăteşte Ḥuqúq asupra acestei sume, dar pierde jumătate din sumă în tranzacţii nefructuoase pentru ca apoi, prin alte operaţii, suma să se ridice din nou la nivelul asupra căruia se plăteşte Ḥuqúq- trebuie o astfel de persoană să plătească Ḥuqúq sau nu?

Както и баща ти, и аз разбирам, за цената, която се плаща като се избере лесния път, и се пренебрегва истината.
A şi tatăl tău, ştiu câtre ceva despre preţul pe care îl plăteşti dacă o iei pe scurtături, dacă renunţi la adevăr.

Местната асоциация в Констанца е взела решение да се въведе„местна такса за промоция”, която се плаща от всички инвеститори от туристическа област Мамая(хотели, ресторанти, магазини).
Asociația locală din județul Constanța a decis să pună în aplicare“taxa de promovare locală”, care este plătită de toți investitorii din zona turistică a statiunii Mamaia(hoteluri, restaurante, magazine).

Паричните потоци се определят за всяка година, през която се плащат или получават паричните средства по операцията, за целия референтен период по член 15, параграф 2.
Fluxurile de numerar se stabilesc pentru fiecare an în care sunt plătite sau primite de operațiune pentru perioada de referință menționată la articolul 15 alineatul(2).

Собствен апартамент сега- това е почти непостижима цел в продължение на много млади семейства, но майка столица, която се плаща от държавата за втора или последваща дете, родено в семейството, може да бъде добра помощ по този въпрос.
Apartament propriu acum- e careului mic aproape de neatins pentru multe familii tinere, dar capitala mamă, care este plătită de către stat pentru un al doilea sau ulterior copil născut în familie, poate fi un bun ajutor în acest sens.

Как да използвам "която се плаща" в изречение

Идеята е шофьорите без нарушение да плащат по-ниска цена от базовата, която се плаща в момента, а хората с нарушения – по-висока

Може да звучи абсурдно, но е така и то открай време- за мотори цената, която се плаща НЕ включва монтаж на номера!

Цената на един комплект тръжни документи е 20,00 лева , за всеки имот поотделно, която се плаща на касата на Община Невестино.

b. Погасяване на заем. Такава удръжка е допустима при наличие на договор между НОИ и съответната банка, чрез която се плаща пенсията.

За съжаление обаче висотата на обувката има и своята висока цена, която се плаща под формата на подути, отекли и болезнени крайници.

Подобни моменти са разликата между посредствения политик, който само следва хората, и добрият, който ги води. Разлика, която се плаща от всички.

Тези турове могат да включват и определена такса, която се плаща на блогърите за дейностите по промоция и реклама на съответната компания.

- Джумейра Бийч е безплатен. Има и зона, в която се плаща за ползване на шезлонг и чадър. Няма ограничения за видовете бански.

Екотаксата за коли, които са над 10 г., която се плаща еднократно при първа регистрация, се увеличава с 43 лв. и от ...