Какво е " КУЛИНАРНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• culinară
• culinare
• culinar
• culinara
• gastronomice
• gurmetă

Примери за използване на Кулинарната на Български и техните преводи на Румънски

Това е кулинарната сензация на сезона.
Este succesul culinar al sezonului.

Не бива да бъде пропускана и кулинарната част.
Nu trebuie sa ratezi nici partea culinara.

Болоня е считана за кулинарната столица на Италия.
Bologna este considerata capitala culinara a Italiei.

По нейна лична рецепта от кулинарната й книга.
Ei reteta proprie de la carte de bucate ei.

Кулинарната употреба на цветята датира от хилядолетия.
Utilizarea culinara a florilor dateaza de mii de ani.

Женева е определяна за кулинарната столицата на Швейцария.
Geneva este considerată capitala bucătăriei elveţiene.

Кулинарната употреба на цветята датира от хиляди години.
Utilizarea culinara a florilor dateaza de mii de ani.

Но, Доналд, е много уважаван мъж в кулинарната общност.
Dar Donald este un foarte distins membru al comunităţii culinare.

На 22 януари те ще открият кулинарната поредица от събития Gourmet& Wine с празнична гала.
Pe 22 ianuarie vor deschide seria de evenimente culinare Gourmet& Wine cu o gală festivă.

Вакуумни торбички също бяха използвани в кулинарната култура.
Sacii de vid au fost de asemenea utilizați în cultura culinarã.

Вълнуващ портрет от кулинарната му кариера завършва почти 300 страници дебела книга.
Un portret captivant al carierei sale culinare completează cartea groasă de aproape 300 de pagini.

Той е един от основателите на гастрософията, кулинарната философия.
Este unul dintre fondatorii gastrosofiei, filozofia culinară.

Преди големите завоевания, кулинарната култура на населението над Тибър е била доста скромна.
Inaintea marilor cuceriri, cultura culinara a populatiei din zona Tibrului era destul de modesta.

Намерени са вакуумни торбички и са използвани в кулинарната култура.
Au fost gãsite pungi de vid și utilizate în cultura culinarã.

Дори сред италианците, то се смята за кулинарната столица на страната.
Chiar și printre italieni, este considerat capitala culinară a țării.

Мнозина се използвали заради лечебните си свойства, много преди кулинарната употреба.
Multe au fost celebrate pentru proprietățile lor medicinale, cu mult înainte de folosirea culinară.

Скарлет, чудех се дали искаш да ни помогнеш с кулинарната комисия за юбилейното тържество.
Scarlett mă întrebam dacă vrei să mă ajuţi cu, sărbătoarea mileniului al comitetului culinar. Salivezi.

Присъединете се към нас за един от нашите курсове и стартирайте бъдещето си в кулинарната област!
Alăturați-vă pentru unul dintre cursurile noastre și lansați-vă viitorul în domeniul culinar!

Кулинарната мечтана книга предлага своя собствена версия наза какво сънува мечтата за тази зърнена култура.
Cartea visurilor culinare oferă versiunea proprie ace vis despre acest cereale visează.

В съответствие с тази традиция, на 11 ноември 2012 г. започва кулинарната поредица от събития„Hamburg Ganz(s) weihnachtlich“.
În conformitate cu această tradiție, seria de evenimente culinare„Hamburg Ganz(i) weihnachtlich” începe pe 11 noiembrie 2012.

Първоначално, мястото е замислено като комплекс от ресторанти, който да обедини кулинарната специфика на румънските провинции.
Inițial, locația a fost concepută ca un complex de restaurante care să reunească specificul culinar al provinciilor românești.

Използва се в кулинарната индустрия за приготвяне на салати, първите ястия, по-рядко зеленчуците се използват за приготвяне на домашен квас.
Se folosește în industria culinară pentru salatele de gătit, primele cursuri, mai puține ori legumele sunt folosite pentru a face casă de casă.

Първоначално, мястото е замислено като комплекс от ресторанти, който да обедини кулинарната специфика на румънските провинции.
La origini, Satul de Vacanță a fost conceput ca un complex de restaurante care să reunească specificul culinare ale provinciilor românești.

За тези, които не искат да се вкопчат в кулинарната джунгла, има 15 предварително инсталирани програми за подготовка на най-популярните ястия.
Pentru cei care nu doresc să se hrănească în jungla culinară, există 15 programe preinstalate pentru gătit cele mai populare feluri de mâncare.

Кулинарната визитна картичка на Аржентина е сочно телешко печено на грил, вкусни, големи пелмени пържени в мас и превъзходно червено вино.
Cartea de vizită culinară a Argentinei este carnea de vită suculentă, preparată la grătar, minunaţii colţunaşi fripţi pe untură şi excelentul vin roşu.

Въпреки че кетон е важна част от кулинарната индустрия, готвачи се опитват да избегнат включването му в техните ястия, защото е много скъпо.
Chiar dacă cetonă este o parte importantă a industriei culinare, bucătari să încerce să evite l inclusiv în feluri de mâncare lor, pentru că este foarte scump.

Няколко стотици от тези билки са били използвани в аюрведическата медицина, в медицинската дейност, ароматерапията, козметичната и кулинарната сфера, в продължение на хилядолетия.
Sute de tipuri din aceste plante au fost folosite de milenii in medicina ayurveda in domeniul medical, aromoterapie, cosmetice si domeniul culinar.

По отношение на кулинарната употреба, jujube плодове се консумират като сушени бонбони или пресни и също така от време на време се превръща в сок.
În ceea ce privește utilizarea culinară, fructele jujube sunt consumate ca bomboane uscate sau proaspete și, de asemenea, sunt ocazional făcute în suc.

В тази следдипломна степен искаме да отворим ново измерение в здравословната кухня, като фокус на парадигмата на храната и кулинарната и гастрономическата мисъл.
În acest grad postuniversitar, dorim să deschidem o nouă dimensiune în bucătăria sănătoasă ca fiind punctul central al paradigmei alimentare și al gândirii culinare și gastronomice.

Напречна ос, за да се види кулинарната трансформация на различни социални действия като здраве, бедност, социално недоволство и социална интеграция в кухнята.
Axa transversală pentru a vedea transformarea culinară a diferitelor acțiuni sociale, cum ar fi sănătatea, sărăcia, denunțarea socială și integrarea socială în bucătărie.

Как да използвам "кулинарната" в изречение

• организира производството и контролира работата на персонала при приготвяне на кулинарната продукция;

Ръководството на гимназията благодари на участниците в кулинарната изложба и на техните ръководители

Под Тепето - Интернационална кухня в Пловдив Продължете кулинарната обиколка в Lost in Plovdiv.

Кулинарната изложба на Празника на брежанския кестен през октомври впечатлява с много различни рецепти

Бинарен урок по Технология на кулинарната продукция | Професионална гимназия по търговия и ресторантьорство

5. Студентът ще събере знания за продукта, техниката, опита, органолептичните способности и кулинарната автокрация.

подробно търсене в Кулинарната категория: кулинарни рецепти 3 Кулинарни рецепти - Гювеч в кулинарията

Следваща статияМакедонското бабино благце обра овациите на кулинарната изложба на пенсионерските клубове от Перник

Gabrielaпубликува в кулинарната мрежапреди 8 месецаЗащо рецептата за Гюзлеми-то не е добавена като тематична

Рецепта споделена от Валентина Хинкова в кулинарната група "НАШИТЕ ВКУСОТИЙКИ" във Фейсбук! Много сполучлива!