Какво е " ЛАЗЕРЕН ЛЪЧ " на Румънски - превод на Румънски

• un fascicul laser
• raza laser
• fascicul laser

Примери за използване на Лазерен лъч на Български и техните преводи на Румънски

Лазерен лъч е винаги остър.
Raza laser este întotdeauna ascuțit.

Истински живот XGLTLGL лазерен лъч.
Un adevărat tun cu laser XGLTLGL.

Набира популярност и прилагането на студено лазерен лъч.
Câștigă popularitate și aplicarea de rece fascicul laser.

В резултат на атака на лазерен лъч мол уволнен и повреди.
În urma unui fascicul laser aluniță aprinde și se deteriorează.

Третирането се извършва с лазерен лъч.
Tratamentul se face cu raze laser.

Зелен лазерен лъч на интензивна двустранни 150mw.
Fasciculul de verde laser de intensă bilaterale 150mw.

От описанието на това, тя може да бъде един вид лазерен лъч.
Din descrierea ei, ar putea fi un fel de fascicol laser.

В conoscopic система на лазерен лъч се проектира върху повърхност.
Într-un sistem de conoscopic o raza laser este proiectat pe o suprafaţă.

За работа устройството използва най-тънкия лазерен лъч.
Pentru funcționare, dispozitivul utilizează cea mai subțire rază laser.

Нишката се подава чрез лазерен лъч, който се разгражда в тялото на стената.
Firul este alimentat prin fascicul laser, care distruge interiorul peretelui.

Лазерна коагулация- тъкан, каустирана с лазерен лъч.
Coagularea cu laser- țesut cărămizit cu fascicul laser.

При външен хемороиден лазерен лъч се прави малък разрез над всяка бучка.
Într-un fascicul laser cu hemoroizi externi, se execută o mică incizie deasupra fiecărei bombe.

Но понякога е трудно да ударите отразяващата плоча с лазерен лъч.
Dar, uneori, este dificil să lovești placa reflectorizantă cu un fascicul laser.

Устройството проекти инфрачервен лазерен лъч, който се връща към скенера чрез отражение.
Dispozitivul de proiecte un fascicul laser infraroșu care revine la scaner de reflecţie.

Учени от Австралийския национален университет успешно телепортират лазерен лъч.
Din Universitatea Națională Australiană au realizat teleportarea cuantică a unei raze laser.

С лице към тъмната страна използвате лазерен лъч в тази Star Wars филм базирана игра.
Face partea întunecată folosind fascicul laser dumneavoastră în acest joc film Star Wars bazat.

Едномодният лазерен лъч беше значително увеличен чрез фокусирана плътност на мощността.
Fasciculul laser Singlemode a fost crescut foarte mult prin densitatea de putere concentrată.

Процедурата прилича на обичайната операция, но лекарят прави разфасовките с лазерен лъч.
Procedura seamănă cu operația obișnuită, totuși medicul face tăieturile cu un fascicul laser.

Изискан лазерен лъч ламарина лазерно рязане на машина цена.
Rafinat cu rază de laser din tablă din fibră de metal, mașină de tăiat cu preț.

През 2002г. учени от Австралийския национален университет успешно телепортират лазерен лъч.
În 2002, patru cercetători australieni au obţinut teleportarea cuantică a unei raze laser.

Прецизен лазерен лъч бива излъчен и разделен към две калибрирани огледала.
Lumina laserului de precizie este declanşată înainte şi înapoi şi împărţită între cele două oglinzi calibrate.

Операцията се извършва при локална анестезия с лазерен лъч или чрез замразяване на тъкани.
Operația se efectuează sub anestezie locală cu un fascicul laser sau prin înghețarea țesutului.

Когато извършвате лазерна коагулация, специалистите подменят иглата с лазерен лъч.
La efectuarea coagulării cu laser, specialiștii înlocuiesc acul cu un fascicul laser.

Машината ще произведе тънък лазерен лъч, определящ точната траектория на движение на устройството.
Aparatul va produce un fascicul laser subțire, stabilind traiectoria exactă a mișcării dispozitivului.

Лазерен лъч измерва атмосферните вихри, които се намират в ъгловия обхват на огледалото и чрез компютър напасва сегментите.
O raza laser masoara turbulentele atmosferice aflate in raza de actiune a oglinzilor si rearanjeaza segmentele prin computer.

Можете също да прекъснете лазерен лъч ъгъл 90 или 45 градуса или всеки ъгъл, който желаете.
De asemenea, este posibilă întreruperea fascicul laser la un unghi 45 sau 90 de grade sau orice unghi doriţi.

Когато лазерен лъч от Земята достигне такова огледало и се отрази обратно, времето, за което пътува дотам и обратно, може да бъде измерено.
Daca un fascicul laser de pe Pamant cade pe o oglinda si este reflectat, se poate masura timpul parcurs dus-intors de fascicul..

С помощта на призма този поток образува лазерен лъч, като създава видима линия на изхода.
Cu ajutorul unei prisme, acest flux formează un fascicul laser, creând o linie vizibilă la ieșire.

Възлите се каутрат с лазерен лъч и изчезват, а мястото, където са разположени, се затяга от съединителната тъкан.
Nodurile sunt cauterizate de un fascicul laser și dispar, locul unde au fost localizați este strâns de țesutul conjunctiv.

Белези(се появяват, когато неправилно настроен лазерен лъч прониква твърде дълбоко, се появява рана, попада инфекция, вследствие на което дефектът се елиминира хирургически);
Cicatrici(apar atunci când incorectă raza laser pătrunde prea adânc, apare o rana, devine infecție, în urmă defectul se înlătură chirurgical);

Как да използвам "лазерен лъч" в изречение

Може да не сме академици, ама обясни как от въртящата се Земя ще изпратиш лазерен лъч до това чудо, за да го захранва постоянно.

DVD18. Разликата между DVD и CD е в дълбочината на ямките, в дължината на вълната на записващия/четящия лазерен лъч и числовата апертура на обектива.

Производител: Bosch Модел: PST 650 Описание: Прободен трион. Частично регулируем лазерен лъч за идеално прави и точни срезове. Бутон за застопоряване на прекъсвача. Система...

Печатащ апарат /устройство/, в който изображението и символите /буквите/ се възпроизвеждат с лазерен лъч върху светочувствителен барабан, след което следва проявяване на полученото скрито ел...

Ако Кайло Рен бе физик, можеше да манипулира няколко частици светлина, за да станат фотоните квантово вплетени, но да спре лазерен лъч ще му бъде по-трудно.

Нататък с помощта на специализирано оборудване тънък лазерен лъч се извършва въздействие върху папиллому. За изтриване на един натрупване напуска редовете на една минута. Кървене няма.

Чрез вкарването на лазерен лъч спорите, причиняващи гъбички, загиват. Процедурата е краткотрайна, но въпреки това е възможно да се прекъсне за минута-две, ако пациентът изпитва дискомфорт.

Лазерната епилация е радикален начин за борба с нежеланата растителност. По време на процедурата фоликулите се каутрат с лазерен лъч и след няколко дни косата пада.

2) резолюцията и размера на микроточките. По решение (разделителна способност) означава броя на точките възпроизведени чрез лазерен лъч на единица дължина (обикновено един инч) на фотографския материал;

— Можем да наблюдаваме с лазерен лъч всяко помещение с прозорец. Понякога го пускаме и през някои видове стени. Дайте ни оптически гладка повърхност и ще приложим технологията.