Какво е " ЛАКОМИЯТА " на Румънски - превод на Румънски

• lăcomia
• îmbuibare
• lăcomie

Примери за използване на Лакомията на Български и техните преводи на Румънски

Да, лакомията.
Da, lăcomia.

Лакомията ще ни убие.
Lacomia ne va ucide pe toti.

Това беше лакомията на хората.
Asta a fost lăcomia omului.

Лакомията е тежък грях.
Lăcomia e un păcat important.

Ще бъда лакомията на твоя сладкиш.
Voi fi un fan al tartei tale.

Лакомията ще те погуби!
Lăcomia te va ajunge din urmă!

Друг възможен мотив е лакомията.
Un alt motiv ar putea fi lăcomia.

Лакомията победи здравия разум.
Bâta a învins raţiunea.

Явно съм подценил лакомията ти.
Se pare că ţi-am subestimat lăcomia.

Лакомията, която си отглеждаме.
Sâmburii din care am crescut.

Но надменността е първа, не лакомията.
Dar mândria este prima, nu lăcomia.

А лакомията е в природата на Аржун?
Şi lacom de natura cum e Arjun?

Под масата" от Ричард Лакомията.
Sub Masa din Sufragerie, scrisă de Richard Gobbler.

А за лакомията ти, твоята лакомия.
Aceasta este despre lacomie. Dvs. de lăcomie.

Но всеки Ахил има пета, тяхната е лакомията.
Dar fiecare Ahile are un toc, și a lor este lăcomia.

Лакомията за радост, може да нарани всеки.
Lăcomia pentru fericire poate răni un om.

Ще върнете предполагаемия си приятел към лакомията?
Aşa zisul tău prieten, îl susţii în lăcomia lui?

Лакомията и страхът управляват икономическите цикли.
Lăcomia și teama guvernează ciclurile economice.

Времето за размяна ни предпазва от лакомията.
Timpul pierdut schimbând mâinile ne fereşte de lăcomie.

Учат ни, че лакомията е грях, но това е остаряло.
Am fost învăţaţi că lăcomia e un viciu, dar asta e depăşit.

Две жени са ни показали първите примери на лакомията.
Ne-a oferit premierul doua exemple de sinceritate.

Демокрацията е разрушена от лакомията на големия бизнес.
Democraţia a fost coruptă de lăcomia marilor afaceri.

Лакомията им е патологична и яростно изяжда Готъм жив.
Lăcomia lor este patologică, şi devine agresivă, mâncând Gotham de viu.

Единственият му порок е лакомията- яде прекалено много.
Dar tipul e foarte dur, crede-mă. Singurul lui viciu e lăcomia.

Нищо не избягва от лакомията му, затова благоденствието му няма да е трайно.
Nimic nu scapă de lăcomia lui, dar bunăstarea lui nu va ţine.

Ако готвачите помагат на лакомията, ти помагаш на болестите.
Dacă bucătarii ajută la îmbuibare, voi ajutati la îmbolnăvirea soldatilor.

Легендата разказва, че е имало алчен, който е бил наказан за лакомията си.
Legenda spune ca odata erau troli, pedepsiti pentru nesabuinta lor.

Ще станете свидетел на греховете от лакомията ни със собствените си очи.
Veti putea fi martor la păcatele noastre de lăcomie cu proprii dumneavoastră ochi.

Рибарят повече разчита на лакомията на рибата, отколкото на своята интелигентност.
Pescarul contează mai mult pe lăcomia peştelui, decât pe propria-i inteligenţă.

Рибарят повече разчита на лакомията на рибата, отколкото на своята интелигентност.
Pescarul conteaza mai mult pe lacomia pestelui, decat pe propria-i inteligenta.

Как да използвам "лакомията" в изречение

100-килограмов питон погълна куче, но лакомията му изигра лоша шега и... - БЛИЦ - Новини от България и света

Нещата обаче се променят, ако порциите са 3 или 4, тъй като при това положение лакомията надвива приятния вкус.

13. Справяне с лакомията и преяждането, пряко свързани със страха от конфронтация с емоциите и отстояването на своята истина.

До коментар [#21] от "Cassi":Още можеееее,наглостта и лакомията са безкрайни!Просто няма насита,чудя се до къде ли могат да стигнат!!!

При положение че библията е пренаписана от евреи - винаги ще се намерят подходящи цитати оправдаващи лакомията и сребролюбието.

Много трол , много нещо , но лакомията ще изяде главата на злобното Ленче.Ще види европейския парламент през крив макарон.

Лакомията на софиянци е причината хората от селата да се преместят в столицата. Пуснете малко пари и за провинцията се!

Синдрома на пресния "уличник" :D - предполагам лакомията му е отминала. Това поведение често се наблюдава при дълго гладували котета.

Най-големият порок: Всички може би, но сластта и лакомията доминират, защото не можете да устоите на изкушението да си угаждате.