Какво е " ЛЕЖЕШЕ " на Румънски - превод на Румънски

• zăcea
• se afla
• era întinsă
• stătea
• era culcat
• culcat
• a fost culcat
• lay
• rezidă
• se așeză
• era intins
• acolo întins

Примери за използване на Лежеше на Български и техните преводи на Румънски

Тя лежеше там.
Ea era întinsă acolo.

Катарина лежеше до мен.
Katarina era întinsă lângă mine.

Той лежеше на нея.
El a fost culcat în ea.

Точно където жертвата лежеше.
Exact unde era întinsă victima.

Мъжът лежеше върху мен.
Omul era culcat pe mine.

Лежеше на пода скали и кошници.
Lay pe stanci podea şi coşuri.

Кучето лежеше неподвижно.
Câinele stătea nemişcat.

Тя лежеше на края на стълбите.
Ea era întinsă pe jos la capătul scărilor.

Мъжът лежеше върху мен.
Omul era culcat peste mine.

Тръгнаха си. Защо още лежеше върху мен?
Au plecat, de ce ai ramas culcat pe mine?

А Джин, който лежеше на пода каза:.
Iar Gene, care stătea pe podea, zice:.

Тръгнаха си. Защо още лежеше върху мен?
Au plecat, de ce ai rămas culcat pe mine?

Велде често лежеше тук в подмишницата.
Valde stătea mereu aici… la subsuoară mea.

Когато слязох, Брандън лежеше на пода.
Când m-am dat jos aici, Brandon era culcat pe pământ.

Мейсън Пиърс лежеше на килимчето си до него.
Mason Pearce stătea pe salteaua ei lângă el.

Но когато стигнах там, той лежеше на земята.
Dar cand am ajuns acolo, el era intins pe podea.

Лежеше и гледаше телевизия, сякаш нищо не го е грижа.
Stătea şi se uita la TV, fără nici o grijă.

Но след експлозията, той лежеше с лице надолу.
Dar când s-a produs explozia, el era culcat cu faţa în jos.

Защото лежеше там с зърнена закуска, залепнала по лицето.
Pentru că el stătea acolo plin de cheerios pe faţă.

Излязохме от съседната стая да си вземем кафе, и той лежеше тук.
Am venit să luăm o cafea, şi el era culcat aici.

Лежеше там, отвън, в мръсотията и червата и бяха извадени.
Era întinsă afară, în noroi… Intestinele îi atârnau pe afară.

Той просто лежеше там, а аз го чаках да помръдне.
El a fost doar culcat acolo și am fost de așteptare pentru el să se mute.

Втурнах се вътре, а бедната Майела лежеше на пода и ревеше.
Am alergat în casă şi… săraca Mayella era întinsă pe jos, plângând.

Портън лежеше в безсъзнание на земята, а Галя седеше до нея.
Portnov stătea inconștient pe teren, iar Galya stătea lângă ea.

Съблекалнята беше в един стол и килим, който лежеше на пода.
Pepinieră se afla într-un scaun și un covor care se afla pe podea.

Грейс лежеше в леглото, когато Джейсън бе пратен с ключа.
Grace era întinsă în pat când Jason a fost trimis cu cheia.

Тя вече викаха, докато Грегор все още лежеше кротко на гърба си.
Ea a avut deja plâns în timp ce Gregor era încă culcat liniştit pe spate.

Магията лежеше във факта, че дори и храна или напитка имаше магия.
Magia rezidă în faptul că, chiar și mâncare sau băutură au avut magie.

Спомням си, че лежеше на олтара с роклята.
Ultimul lucru pe care mi-l amintesc, e că era întinsă pe altar în rochie de mireasă.

Сергей Феодорович лежеше в голяма стая с плътно затворени щори на прозорците.
Serghei Teodorovici se afla într-o cameră spațioasă cu storurile trase la ferestre.

Как да използвам "лежеше" в изречение

След втвърдяване лежеше на долния слой на филийки пълнител език, моркови, пръстени твърдо сварено яйца, магданоз.

Водопровод лежеше отворена, за да може да се открие и бързо ремонт на изтичане на газ.

-Ъъъх...-Жон още лежеше по лице,а риса върху него...и Лео напълно ги беше смачкал.-Мах...нете се от мен!

II, 143. От гнездото беше паднало наскоро излюпено голичко гълъбченце, което лежеше съвсем безпомощно на тревата.

Направо се уплащих докато татко лежеше в болницата колко млади хора са болни от ракови заболявания....

Сграбчих захвърлената автоматична карабина и скочих върху палубата. Стик вървеше, олюлявайки се към кърмата, където лежеше Нанс.

Темин лежеше на земята, а от носа му се стичаше алено-червена кръв, която оцветяваше синята му риза.

IP - лежеше на гърба, краката се наведеха на коленете. Нарежете и огънете коленете 15-20 пъти. 5.

Он лайн книги. Змията лежеше на слънцето и беше някак особено набръчкана. Понеделник започва в. Майор Реймънд.

Галех я нежно,а я лежеше на гърдите ми,преминавах през прекрасните и коси,като нежно се наслаждавах на мига.