Какво е " ЛИБЕРАЛНА ПАРТИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• partidul liberal
• partidului liberal
• partid liberal

Примери за използване на Либерална партия на Български и техните преводи на Румънски

Великата либерална партия”.
Marele partid liberal“.

Сред румънската Национална либерална партия.
Al Partidului Naţional Liberal român.

Като за либерална партия.
Ca maşină de partid liberală.

Изглежда това е единствената истинска либерална партия.
Singurul partid cu adevarat liberal.

Националната либерална партия.
Partidul Național Liberal.

Изглежда това е единствената истинска либерална партия.
ALDE se crede singurul şi autenticul partid liberal.

В истинска либерална партия.
Chiar într-un partid liberal!

От 1887 г. е народен представител от правителствената либерална партия.
Din 1887, un membru al parlamentului din partea Partidului Liberal guvernamental.

Това обаче не е либерална партия.
Dar acesta nu este un partid liberal.

Датската либерална партия гласува в полза на доклада като цяло, който иначе е добре балансиран.
Partidul Liberal Danez a votat în favoarea raportului în ansamblu care, de altfel, este un raport bine echilibrat.

За мен това не е либерална партия.
Dar acesta nu este un partid liberal.

Затова Датската либерална партия гласува в подкрепа на доклада. Той върви в правилната посока за ромите.
Prin urmare, Partidul Liberal Danez a votat în favoarea acestui raport, care se îndreaptă în direcția corectă pentru romi.

Да, ние сме истинската либерална партия у нас.
Ei bine, noi suntem un adevărat partid liberal.

На последно място, Датската либерална партия гласува против отпускането на 300 млн. датски крони на Европейския фонд за млечни продукти.
În cele din urmă, Partidul Liberal Danez a votat împotriva alocării sumei de 300 de milioane de coroane daneze fondului european pentru produsele lactate.

Раби Дхола беше член на Канадската либерална партия в Камарата на общините от 2004 до 2011 г.
Rabbi Dholla a fost membru al Partidului Liberal Canadian din 2004 până în 2011.

Според съобщения Петър Милетич, член на сръбската Независима либерална партия(НЛП), е бил прострелян четири пъти.
Potrivit surselor, asupra lui Petar Miletic, membru al Partidului Liberal Independent Sârb(SLS), s-au tras patru focuri de armă.

Анализатори смятат, че Независимата либерална партия и Обединената сръбска листа ще се борят за надмощие.
Analiştii cred că Partidul Liberal Independent şi Lista Sârbă Unită se vor lupta pentru dominanţă.

Моят път свършва дотук", заяви той на пресконференция в понеделник, прекратявайки коалиционното споразумение между СДП и неговата Либерална партия.
Parcursul meu se încheie aici", a declarat el la o conferinţă de presă susţinută luni, punând capăt acordului de coaliţie dintre PSD şi Partidul Liberal.

Това е нещо, за което ние от Датската либерална партия се борихме много дълго време.
Aceasta este o inițiativă pentru care noi, cei din Partidul Liberal danez, luptăm de foarte mult timp.

Той е бил лидер на хърватската Либерална партия, депутат в парламента, министър в кабинета и до неотдавна председател на Хърватския хелзинкски комитет.
El a fost lider al Partidului Liberal din Croaţia, membru al parlamentului, membru de cabinet şi, până recent, preşedintele Comitetului Helsinki din Croaţia.

Съдът в Кишинев задължи бившият министър на транспорта и член на прорумънската Либерална партия на Молдова Юрий Киринчук да се извини за оскърбителните изказвания по адрес на руския народ.
Curtea de Apel Chișinău l-a obligat pe fostul ministru al Transporturilor și membrul Partidului Liberal din Moldova, Iurie Chirinciuc, să prezinte scuze publice pentru declarațiile denigratoare privind poporul rus.

Също така Датската либерална партия гласува против формулировка, ограничаваща изплащането на специална премия за бикове, използвани за борба с бикове.
De asemenea, Partidul Liberal Danez a votat împotriva declarației care împiedică plata unei prime speciale pentru masculii din specia bovină folosiți în coride.

В писмена форма.-(DA) Тримата членове на Датската либерална партия днес гласуваха в подкрепа на доклада относно селскостопанската политика на ЕС след 2013 г.
În scris.-(DA) Cei trei membri ai Partidului Liberal Danez au votat azi în favoarea raportului privind politica agricolă a UE după 2013.

Датската либерална партия гласува против изменение 3 в доклада Fernandes относно бюджетната прогноза за приходите и разходите на Европейския парламент за финансовата 2012 година.
Partidul Liberal Danez a votat împotriva amendamentului 3 din raportul Fernandes privind estimările de venituri și cheltuieli ale Parlamentului pentru exercițiul financiar 2012.

При гласуването на бюджета на ЕС за 2011 г. Датската либерална партия гласува против редица изменения, свързани с преместването на пари за възстановявания при износ.
În votul privind bugetul UE pentru anul 2011, Partidul Liberal Danez a votat împotriva unei serii de amendamente privind eliminarea banilor pentru restituirile la export.

Датската либерална партия подкрепя намаляването на пътните разходи на Парламента, но е важно членовете на ЕП и по-нататък да могат да сменят билетите си в кратък срок.
Partidul Liberal Danez este în favoarea reducerii cheltuielilor de călătorie ale Parlamentului, dar este important ca deputații să continue să fie în măsură să își schimbe imediat biletele.

Причината, поради която Датската либерална партия гласува против това предложение, е, че тази премия се плаща само в Дания, Швеция и Словения, където, както знаем, борба с бикове не се организира.
Motivul pentru care Partidul Liberal Danez a votat împotriva acestei propuneri este că această primă se plătește numai în Danemarca, Suedia și Slovenia, unde, după cum știm, nu au loc coride.

Датската либерална партия гласува против едно конкретно изменение на доклада Feio, което препоръчва проучване на предимствата на създаването на европейска система за събиране на данъци.
Partidul Liberal Danez a votat împotriva unui anumit amendament din raportul Feio, care recomandă realizarea unui studiu privind avantajele creării unui sistem european de colectare a impozitelor.

Николич: Независимата Либерална партия е една от малкото сръбски политически партии, които функционират само в Косово, единствената, която проявява загриженост за бъдещето на всички косовски сърби.
Nikolic: Partidul Liberal Independent este unul dintre puţinele partide politice care activează doar în Kosovo şi singurul căruia îi pasă de viitorul tuturor sârbilor kosovari.

Датската либерална партия е доволна от значителното намаляване на експортните субсидии на ЕС през последните години и ще продължи да работи за постигане на промяна в съответното законодателство, така че поетапното спиране да може да продължи.
Partidul Liberal Danez este încântat de reducerea considerabilă a subvențiilor UE pentru export din ultimii ani și va continua să depună eforturi pentru a determina modificarea legislației aferente astfel încât eliminarea progresivă să poată continua.

Как да използвам "либерална партия" в изречение

Основният съперник на Ли Мюн-бак бе представителят на дясната либерална партия Чхун Дон-йън, който получи 26.7 на сто подкрепа.

(1828 – 1911) 7 април (26 март) 1880 10 декември (28 ноември) 1880 Либерална партия Д. Цанков 1 [8][9][10]

Българският министър сърдечно се ръкува и с председателя на Независимата сръбска либерална партия в парламента на Косово Слободан Петрович.

Jensen и Karin Riis-Jørgensen (ALDE), в писмена форма. – (DA) Членовете на Европейския парламент от Датската либерална партия Anne E.

7. Кой е лидер на най-голямата руска либерална партия - на Конституционния партия (кадетите), или народна партия на свободата? (PNMilyukov)

(1854 – 1929) 23 декември 1914 (край на датите по ст. стил) 21 юни 1918 (датите по н. стил) 1263 Либерална партия (радослависти), Народнолиберална партия,

При положение, че няма нито една истинска про-европейска и либерална партия в момента, просто е срам че не могат да мобилизират избирателите с такава насоченост....

По-рано днес председателят на ДПС Мустафа Карадайъ и част от делегацията на ДПС се срещнаха с председателя на немската либерална партия - ФДП Кристиан Линднер.

Според лидера на кампанията на Независимата либерална партия Елисео Нунес резултатите са нереални и алиансът няма да признае Ортега за победител, докато не бъде преброен и последният глас.