Какво е " ЛИПСАТА НА ИНФОРМАЦИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• lipsa de informații
• lipsa de informaţii
• lipsa de informare
• lipsa de informatii
• lipsei de informaţii
• lipsei de informații
• lipsei documentaţiei

Примери за използване на Липсата на информация на Български и техните преводи на Румънски

Липсата на информация за.
Lipsa informațiilor cu privire la.

Първо- липсата на информация.
În primul rând, lipsa de informaţii.

Липсата на информация Arthrolon.
Lipsa informației Arthrolon.

Най-озадачаващото е липсата на информация.
Partea cea mai grea e lipsa informaţiei.

Липсата на информация за продуктите.
Lipsa informatiilor despre produs.

Една от главните пречки е липсата на информация.
Un obstacol major este lipsa de informaţii.

Липсата на информация също е проблем.
Lipsa de informație este o problemă.

Основният проблем е липсата на информация.
Problema principală este în primul rând lipsa de informaţii.

Липсата на информация обаче е проблем.
Lipsa de informație este o problemă.

Някои предразсъдъци се дължат на липсата на информация.
Unele prejudecăţi sunt generate de lipsa de informaţii.

Липсата на информация е друго препятствие.
Lipsa informării e un alt efect.

Дезинформацията може да е по- страшна от липсата на информация.
Informația nefondată poate fi mult mai rea decât lipsa informației.

И липсата на информация също говори нещо.
Lipsa de informaţii îmi spune ceva.

Един от основните проблеми е липсата на информация за тази епоха.
O problemă de bază este lipsa de informare în ceea ce priveşte această eră.

Липсата на информация поражда подозрения.
Şi la ei lipsa de informaţii naşte suspiciuni.

Нежество означава липсата на информация за конкретни проблеми.
Prostie inseamna, lipsa de informatii in privinta anumitor tipuri de probleme.

Липсата на информация поражда паника в цялата страна.
Această lipsă de informare a cauzat panică în toată ţara.

През последните години се отдалечихме от липсата на информация и стигнахме до насищане с нея.
În ultimii ani am trecut de la insuficiență de informații la excesul ei.

Липсата на информация в това отношение може да е много опасна.
Din acest motiv, pierderea unei informatii poate sa fie extrem de periculoasa.

Най-честата причина за холандците, гласували с"не"-- посочена от 32% от участниците в проучването-- е била липсата на информация.
În rândul olandezilor care au votat cu"nu", cel mai frecvent motiv-- indicat de 32% din respondenţii de aici-- a fost lipsa de informaţii.

Днес липсата на информация е основна пречка за инвестициите.
In prezent, lipsa de informatii reprezinta un obstacol major in calea investitiilor.

Тази бележка обаче се отнася също така до липсата на информация, потвърждаваща, че този подход има допълнителни терапевтични ефекти след 3 месеца с най- високата налична доза.
Această notă se referă însă şi la lipsa de informaţii disponibile de confirmare a faptului că această abordare are efecte terapeutice suplimentare după trei luni cu doza maximă disponibilă.

Липсата на информация означава, че най-вероятно лъжете за нещо или не сте уверени.
Lipsa informațiilor înseamnă că probabil minți despre ceva sau nu ești încrezător.

Отбелязва липсата на информация относно последващите одити, извършени от ГКВ и ГКВ 2;
Remarcă lipsa de informații referitoare la auditurile ex post efectuate de FCH și FCH2;

Липсата на информация на последното ниво вече е довела до падане на много компании.
Lipsa de cunoștințe în ultimul aspect a dus deja la căderea mai multor companii.

Отбелязва липсата на информация относно последващите одити, извършени от ГКВ и ГКВ 2;
Remarcă lipsa de informații referitoare la auditurile ex post efectuate de SESAR și de SESAR 2;

Липсата на информация е особено опасна за хора с неправилен метаболизъм или диабет.
Lipsa de informații este deosebit de periculoasă pentru persoanele cu metabolism necorespunzător sau diabet.

Бедността, липсата на информация и липсата на образование това са основните причини хората да се превръщат в жертви на трафик.
Sărăcia şi lipsa de informare sunt cauzele principalele pentru care persoanele devin victime ale traficului de fiinţe umane.

Липсата на информация от първа ръка може да изостри страховете на хората относно смъртта, сочи проучването.
Lipsa informațiilor poate exacerba temerile oamenilor despre moarte, potrivit sondajului.

Липсата на информация по отношение на възможните нежелани реакции, причинени от прилагането на редовен гел не означава непременно, че те няма да се случи индивидуално.
Lipsa de informații cu privire la posibilele efecte secundare cauzate de aplicarea gelului obișnuit nu înseamnă neapărat că acestea nu vor avea loc în mod individual.

Как да използвам "липсата на информация" в изречение

В Момчилград хората отново излязоха на протест заради липсата на информация за убийството на 8-годишното момиче от града, ...

Александър Дамовски, МКД: Липсата на информация след срещата между първите дипломати на Атина и Скопие не е добър знак

Извинете ме за коментара, но определено нещата не стоят така, както ги описвате. Липсата на информация води до безмислени пътувания.

При съгласуване на проекти се работи „на парче“, без ясна стратегия за околните обекти и липсата на информация по въпроса.

6. В началото на разследването във връзка с липсата на информация за естеството и характера на изследователя на престъпността, представени:

Формулировката на закона: липсата на информация в някои - или група от самостоятелно генериране съобщава тази информация в рамките на групата.

Накратко водата ми от към твърдост бива, но не съм доволен от съдържанието й (и от липсата на информация за Ca:Mg)

От гледна точка на фиска, липсата на информация за начина, по който НЕК ще върне тази държавна помощ, е фрапиращо безотговорен:

ФО-05 от 28.02.2017 г. - относно липсата на информация от някои общини за приет бюджет от Общински съвет за 2017 година

Може би предвид тези числа, чувството за сигурност не е резултат от липсата на престъпност, а от липсата на информация за нея.