Какво е " ЛИЧНОСТТА " на Румънски - превод на Румънски

• personalitatea
• persoana
• personalităţii
• individului
• omul
• individualitatea
• personalitate
• personalității
• persoanei
• personalitatii
• persoană
• individul
• individ
• persoanelor
• indivizilor
• omului
• om

Примери за използване на Личността на Български и техните преводи на Румънски

A тялото в личността.
Şi corpul… în om.

Личността- общуването- групата.
Comunicare individ- grup.

Вярвате, че може да поправите личността.
Crezi că poți repara oamenii.

Само личността може да бъде виновна.
Doar oamenii pot fi vinovaţi.

Нов метод за разпознаване на личността.
O nouă metodă de identificare a persoanelor.

Личността като субект на образованието.
Omul ca obiect al educației.

Може би думите са по-силни от личността.
Poate cuvintele sunt mai importante decât omul.

Личността се възприема напълно.
Persoanele sunt considerate complet.

Изучавах връзките между културата и личността.
Studiez legatura dintre cultura si individ.

Личността си, кръвта си, живота си.
Individualitatea lor, sângele, viaţa.

Това е просто начин да умножиш личността си.
Era numai o metoda prin care ne putem multiplica personalitatile.

И личността която той разследва е първата жертва на похитителите?
Şi omul pe care-l vizează ajunge primul ostatic ucis?

Потребност от самоутвърждаване, от реализация на личността.
Nevoile de auto-actualizare, de realizare a individului.

Най-важната характеристика на личността е нейната индивидуалност.
Principala caracteristică a omului este individualitatea sa.

Важно е и да не въздействаме върху свободната воля на личността.
Este important să nu afectezi libera voinţă a individului.

Това е защото личността се чувства прекалено уморени, за да дори упражнява.
Acest lucru este pentru că individul se simte prea obosit să-şi exercite chiar.

Упражняват правото на свобода и сигурност на личността;
(a) Se bucură de dreptul la libertate şi securitate al persoanelor;

Tова травмиране на личността аз считам като най-голямото зло на капитализма.
Această deformare a indivizilor o consider cel mai mare rău al capitalismului.

Всъщност, и тримата страдаме от раздвоение на личността.
De fapt, toate cele trei dintre noi suferă de personalități divizate.

Това е много болезнено за личността и много скъпоструващо за обществото.
Acest lucru este foarte dureros pentru individ şi foarte costisitor pentru societate.

Колкото по-силна е държавата, толкова по-свободна е личността.“.
Cu cât este mai puternic Statul, cu atât mai liber este individul.”.

Портмонето е повече от аксесоар, той е символ на личността на притежателя.
Portofelul este mai mult decat un accesoriu, este un simbol al personalitatii posesorului.

Това е част от невропсихичния синдром, който вече съществува в личността.
Aceasta face parte din sindromul neuropsihiatric care există deja în individ.

Признавайки, че за пълното и хармонично развитие на личността на детето то трябва да.
Recunoscand ca pentru deplina si armonioasa dezvoltare a personalitatii sale, copilul.

Уважението може да се определи като дълбоко възхищение и почит към личността.
Respectul poate fi definită ca o admirație profundă și respect pentru individ.

Предназначено е за развитие на самосъзнанието и личността с времето.
A fost proiectat să vă ajute la dezvoltarea unui simţ al identităţii şi individualității de-a lungul timpului.

Преобразяването е далеч от медицинския модел, който се фокусира само върху личността.
Schimbarea este îndepărtarea de modelul metodic care se concentrează doar pe individ.

Отговорите на тези въпроси ще отбележат призванието и пътя за личността.
Răspunsurile la aceste întrebări vor marca vocația și calea de urmat pentru individ.

Вижте, в Запада, основната икономическа и социална единица е личността.
Vedeți dumneavoastră, în Occident, unitatea economică și socială de bază este individul.

Привържениците на подобен мироглед са неморални срещу всякакъв вид насилие срещу личността.
Aderenții unei astfel de viziuni asupra lumii sunt imorali împotriva oricărui tip de violență împotriva individului.

Как да използвам "личността" в изречение

Джонов, Б.. (1986). За личността на еретика от надписа при Еску.

VII., определящо личността като служител на висок идеал, на обществена кауза.

противодействие на конвенционалната престъпност против личността и способността на гражданите, 31/08/2016

ІІ. От биологично към еклисиално съществуване Еклисиологичното значение на личността (еклисиално: църковно,...

Prev PostНай-точният тест: Това, което забележите първо на картинката разкрива личността ви!

Oт личността това може да се усеща като постоянна загуба/недостиг на енергия.

Темперамент - Студия Елементът на субструктурата на личността е темперамент (от латински.

Gutiérrez Maldonado, J. (1997). Психология на личността и експериментален синтез на поведението.

Психо-социален институт за семейството към Психотерапевтичен институт по социална екология на личността