Примери за използване на Любимите ми на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Любимите ми.
Preferata mea.Те са любимите ми.
E preferata mea.Любимите ми.
Favoriţii mei.Как са любимите ми доброволци?
Любимите ми.
Хората също превеждат
Беше един от любимите ми ученици.
Eşti unul dintre elevii mei favoriţi.Любимите ми наденички.
Preferata mea.Те винаги са били любимите ми злод.
Au fost preferaţii mei dintotdeauna.Любимите ми клиенти.
Вие сте един от любимите ми политици.
Sunteţi unul din parlamentarii mei favoriţi.Любимите ми са тези в земята.
Preferata mea e faza cu îngropatul.Като един от любимите ми. Куинси Джоунс.
Ca şi unul din favoriţii mei, Quincy Jones.Любимите ми дънки още ми стават.
Blugi mei favoriţi încă mă încap.Прегръдка за един от любимите ми ученици.
Îmbrăţişează-mă. Unul din elevii mei favoriţi.От любимите ми клиенти е, но ти благодаря.
E unul dintre clienţii mei preferaţi, dar mulţumesc.Просто не исках любимите ми обувки за ходене да се намокрят.
Nu voiam ca pantofii mei preferaţi să se ude.Поздравления!"Т е лфорд" е една от любимите ми сгради.
Felicitări. Telford este una din clădirile mele favorite.Една от любимите ми двойки от играта са Джоел и Чет.
Unul din cuplurile mele favorite din istoria"Survivor" este Joel şi Chet.Д-р Ван де Камп беше един от любимите ми клиенти.
Doctorul Van de Kamp era, cu siguranţă, unul din clienţii mei preferaţi.Двама от любимите ми колеги обменят поведенчески диагнози.
Doi dintre colegii mei favoriţi schimbând impresii despre diagnostic.Доста съм пътувал. Стокхолм е един от любимите ми градове.
Am călătorit mult şi Stockholm e unul dintre oraşele mele favorite.Едно от любимите ми"произведения" ще влезе през тази врата ето сега.
Şi unul din preferaţii mei va intra pe uşa aceea cam… acum.Превъплащение, на един от любимите ми актьори, Том Ханкс.
Vreau sa-l vad pentru ca joaca unul din actorii mei preferati, Tom Hanks.Един от любимите ми пациенти разнасяше жена си в един точно такъв.
Unul dintre pacienţii mei preferaţi avea obiceiul să-şi care soţia, în felul ăsta.Направи ми 30 чифта бельо с любимите ми играчи от Янки.
Mi-a brodat 30 de chiloti pe fund cu jucătorii mei preferati de baseball.Вземете един от любимите ми места, прекрасния Trellis бар на Central Park.
Luați unul dintre spațiile mele favorite, minunatul Trellis Bar din Central Park.Любимите ми спомени бяха историите, които ми разказваше за моята майка.
Dar amintirile mele favorite erau povestirile… pe care mi le spunea despre mama.Разбрах, че един от любимите ми доктори е арестуван, че продава стероиди.
Am aflat că unul din doctorii mei preferaţi a fost arestat fiindcă vindea steroizi.Един от любимите ми предмети в медицинското училище беше клетъчното изследване.
Unul dintre subiectele mele favorite în şcoala de medicină au fost cercetările celulare.Това е една от любимите ми картини- тя наистина описва връзката ни с колите.
Aceasta e una dintre picturile mele favorite, descrie relația 
