Какво е " МАЙКА КАЗВА " на Румънски - превод на Румънски

• mama spune
• mama zice

Примери за използване на Майка казва на Български и техните преводи на Румънски

Майка казва на дъщеря си:.
Mama îi spune surioarei:.

Новата ми майка казва, че имам ужасен речник.
Noua mea mamă spune că am o gură spurcată.

Майка казва, че съм го сънувал.
Mama spune că am visat.

Знаете ли колко пъти чувам как някоя майка казва.
Ştii de câte ori aud asta, de câte ori spun mamele:.

Майка казва, че колелетата.
Mama spune că bicicletele sunt.

Когато една майка казва, че е уморена, това е всичко,!
Când o mamă spune că e obosită, la asta se referă!

Майка казва, че татко е мързелив.
Mama zice că tata e puturos.

Значи така, броколи, майка казва че сте много полезни за мен.
Deci, broccoli. Mama zice că esti bun pentru mine.

Майка казва, че ще порасна в нея.
Mama spune că va crește în ea.

Великата майка казва, че синът ти няма да пострада.
Zeita mama spune ca nimic rau nu i se va intampla fiului tau.

Майка казва, че артефактът бил мраморна купа.
Myka spune că artifactul era un bol de marmură.

Виждам че ви изселват, майка казва, че може да ви приютим.
Văd că vă dau afară din casă. Mama spune că, dacă e ceva, puteţi veni la noi.

Но майка казва, че можеш да останеш при нас.
Dar mama spune că poţi locui cu noi.

Добре, посрещнете един талантлив млад музикант, чиято майка казва, че е следващият Боб Дилън.
Acum urati bun venit unui tanar talent al muzicii a carui mama spune ca e urmatorul Bob Dylan.

Майка казва, че топките са за глупавите деца.
Mama spune că mingile sunt pentru copiii mai lenţi.

Но майка казва, че въплъщенията не са истински.
Dar mama spune că războinicii Avatar nu sunt reali.

Майка казва, че той е феноменален в работата си.
Mama spune că-n munca lui e un fenomen, un talent.

Майка казва, че се фука със скъпа чанта на Хермес.
Mama zice ca se faleste cu o geanta scumpa Hermes.

Майка казва, че поставяте представления из цяла Европа.
Mama îmi spune că trupa ta efectuează în toată Europa.

Майка казва, не тръгвай. Брат, аз не послушах".
Mama mi-a spus să nu plec. Nici de fratele meu n-am ascultat".

Да, майка казва, че при вас така наричате рибените яйца.
Da. Mama zice că aşa se spune ouălor de peşte în ţara voastră.

Майка казва, че белегът е проклятие, което може да се премахне.
Mama a spus că Semnul e doar un blestem, ce poate fi înlăturat.

Майка казва, че не мога да се правя на заспала, когато чуя това.
Mama spune că nu am voie să mă prefac a fi adormit când te-am auzit.

Майка казва, че всички получаваме тези… слаби, пукащи съобщения от вселената.
Micah spune că primim doar… mesaje vagi, statice din univers.

Майка казва, че съм говорил за това още от три годишен.
Da… Mama a spus că am început să vorbesc despre asta de la vârsta de trei ani.

Майка казва,"Защо да купуваме нещо, което можем да отглеждаме безплатно?".
Mama spune:"De ce să cumperi ceva atâta timp cât le poţi cultiva pe gratis?".

Майка казва че ако си истинския мъж за мен трябва да и помогнеш да изберете завесите.
Mama spune ca daca faci un om cinstit de mine ea va ajuta sa alegeti perdele.

Майка казва, че той е скапаняк и не го интересувам достатъчно, но на мен ми липсват жълтите му обувки.
Mama spune ca-i cacacios si ca nu arata interes pentru mine dar mi-e dor de pantofii lui galbeni.

Майка казва, че ще омъжи за мъж от Хамилтън. Този, който целуна, преди да се качи на дилижанса.
Mama spune că o să se căsătorească cu bărbatul din Hamilton… cel pe care l-a sărutat înainte ca el să urce în diligenţă.

Както майка казва, при запознанство е по-лесно да запомниш имената, ако веднага използваш имената, Джейсън и Джонатан.
Mama spune că, atunci când cunoşti pe cineva, îi reţii mai uşor numele, dacă îI repeţi imediat, Jason şi Jonathan.