Какво е " МАЛКИ ЗЪБИ " на Румънски - превод на Румънски

• dinți mici

Примери за използване на Малки зъби на Български и техните преводи на Румънски

Малки зъби, сочни устни.
Dinţi mici… Buze fine.

Pinschers имат малки зъби.
Pinscheri au dinți mici.

Имат малки зъби или изобщо липсват.
Dinții sunt mici sau lipsesc.

Смешните му малки зъби.".
Şi dinţii mici şi amuzanţi.

Тя имаше много големи венци и много малки зъби.
Avea gingia foarte mare şi dinţii foarte mici.

В противен случай прикачете файла с малки зъби към инструмента.
În caz contrar, atașați fișierul cu dinți mici la instrument.

За такива цели трябва да вземете диск с малки зъби.
În acest scop, trebuie să faceți un disc cu dinți mici.

За малки зъби специално подбрани и размера и структура на гранулите.
Pentru dinți mici special selectate și mărimea și structura granulelor.

В размери отличават големи, средни и малки зъби.
În dimensiune distingeți dinții mari, medii și mici.

При големите зъби разрезът ще бъде груб и с малки зъби ще бъде по-гладък.
Cu dinți mari, tăierea va fi grosieră, iar cu dinți mici, va fi mai fină.

Ако е необходимо, камъкът се поставя с резачка с малки зъби.
Dacă este necesar, piatra este introdusă cu un ferăstrău cu dinți mici.

След това малки зъби. Късички крила. И последен стадий- гигантски крила, макар че се среща рядко.
Apoi dinţi micuţi, aripi scurte, aripa mare şi ultimul stadiu e aripa titanică.

Привеждането на инструмента в крайната форма трябва да се извърши с файл с малки зъби.
Aducerea instrumentului în forma finală trebuie efectuată cu un fișier cu crestături mici.

Резачки за рязане на дърво или метал с малки зъби са подходящи за рязане на PVC.
Ferăstraiele pentru tăierea lemnului sau metalul cu dinți mici sunt potrivite pentru tăierea PVC-ului.

Работната повърхност на инсталацията трябва да се анализира за отсъствие на нередности и всякакви малки зъби.
Suprafața de lucru a instalației trebuie analizată pentru absența neregulilor și a tuturor tipurilor de mici crestături.

Това се извършва по обичаен, за предпочитане триъгълна, файл с малки зъби(игла файл) или конвенционален нокти файл.
Acest lucru se face cu ajutorul unui fișier obișnuit, de preferință tried, cu denticule mici(nadfil) sau un fișier convențional de unghii.

За тази цел се използват халки и триони с малки зъби и плочите се държат под определен ъгъл, за да се улесни процеса.
În acest scop se folosesc fierăstraie și ferăstraie cu dinți mici, iar plăcile sunt ținute la un anumit unghi pentru a facilita procesul.

Най-първите екземпляри, съвременници на динозаврите, малки и незначителни животинки, са имали тъй малки зъби, че едва ли са ядяли друго освен насекоми.
Cele mai timpurii dintre ele, contemporane cu dinozaurii, creaturi mici insignifiante, aveau dinti mici cu care probabil mâncau doar insecte.

Първите малки зъби трябва да останат здрави и красиви максимално дълго време, защото здравите млечни зъби са много важни за здравето на постоянните зъби на възрастния.
Primii dințișori trebuie să rămână sănătoși pentru cât mai mult timp posibil deoarece dinții de lapte sănătoși sunt foarte importanți pentru sănătatea dinților adulți definitivi.

Те имат къс и дебел тяло, изпъкнали очи, големи задни крака, които са приспособени за скокове, широка уста с малки зъби или без зъби и цепка език.
Ei au corpul scurt si robust, cu ochii bulbucați, picioarele din spate mari, care sunt adaptate pentru sărituri, gura mare cu dinti mici sau fara dinti si limba despicat.

При леки форми има удебеляване на гънките на лигавицата, точкови натрупвания на барий и малки зъби на контурите на червата като резултат от образуването на ерозии и малки язви.
Cu forme ușoare, există o îngroșare a falților mucoasei, acumulări de puncte de bariu și dentiție mică a conturului intestinului, ca urmare a formării eroziunilor și a ulcerelor mici..

Очевидният аналогията е свързан с остри като нож, листата на тази билка, която е много лесно да се нарани, защото от малки зъби, които обхващат целия си периметър.
Analogia evidentă este legată de ascuțită ca o lamă, frunzele acestei plante medicinale, care este foarte ușor de rănit din cauza dinților mici care acoperă întregul lor perimetru.

По-точно те са за лицето и някои зъбни парчета от дете, които биха били на възраст около 8 години, долна челюст с няколко зъба и корени и парче от друга челюст с някои малки зъби.
Mai exact, ele se referă la fața și la niște bucăți dentare ale unui copil care ar avea vreo 8 ani, o maxilară inferioară cu mai mulți dinți și rădăcini și o bucată de alt maxilar cu niște dinți mici de incisiv.

Слязох в рая да почистя малко зъби и да се забавлявам с хората.
Am venit în paradis să curăţ nişte dinţi.- Şi să petrec cu oamenii.

По-добре е да използвате малък зъб за триона.
Este mai bine să folosiți un dinte mic pentru fierăstrău.

А бебето се усмихва с малък зъб в устата си.
Un copil zâmbitoare, cu un dinte mic în gură.

Боли ме малко зъб.
Ma doare putin maseaua.

Аз съм скърцането на покрива, пушека в комина, малките зъби, отбелязани върху прасковата!
Eu sunt scârţâitul din mansardă, fâlfâitul din şeminu, urmele micuţe de dinţi din piersică!

Те могат да бъдат получени с помощта на файл с малък зъб, който трябва да се смила всякакви железни предмети.
Ele pot fi obținute cu ajutorul unui fișier cu o crestătură mică, care trebuie să zdrobească orice lucru de fier.

В локализиран формата на хиперестезия среща в един малък зъб или група от зъбите в присъствието на отделни кухини или клиновидни дефекти и също така след приготвянето(смилане) на зъбите в раздела и протезна короната.
Forma localizată de hiperestezie are loc într-un dinte mic sau grup de dinți în prezența unor cavități individuale sau defecte în formă de pană, și, de asemenea, după preparare(măcinare) a dinților sub fila și coroana protetice.