Какво е " МАЛКИ ОБЕКТИ " на Румънски - превод на Румънски

• obiecte mici
• site-uri mici

Примери за използване на Малки обекти на Български и техните преводи на Румънски

Надеждно откриване на малки обекти.
Detectare fiabilă a obiectelor mici.

Идеален за малки обекти, например носогубного на триъгълника.
Ideal pentru zone mici, de exemplu nazolabiale triunghi.

Много намерени в пясъка някой загуби щипки за коса, монети и други малки обекти.
Mulți găsit în nisip cineva a pierdut agrafe de par, monede și alte obiecte mici.

Това са малки обекти, вградени в уеб страница, които не са видими.
Acestea sunt mici obiecte încorporate într-o pagină web, însă nu sunt vizibile.

Не, те искаха психически контрол върху малки обекти, колкото по-малки толкова по-добре.
Nu, vroiau control mental asupra obiectelor mici, cât mai mici..

Използвайте тази настройка, за да уловите прекрасни изображения на малки обекти, като например.
Folosiţi această setare pentru a realiza prim-planuri minunate ale subiecţilor mici, cum ar.

Големият недостатък: те могат да манипулират само малки обекти на микроскопични разстояния.
Singura problemă este că aceste pensete pot manipula obiectele mici doar la distanțe microscopice.

Много хора обръщат внимание на 3D печат, на първо място, привлечени от красивите малки обекти, отпечатани от 3D.
Mulți oameni să acorde o atenție la imprimare 3D, în primul rând, atrași de frumoasele obiecte mici imprimate de 3D.

Всички детайли на играта, врагове, сгради и малки обекти качествено изготвен и изглежда като жив.
Toate detaliile de joc, dușmani, clădiri și obiecte mici calitativ elaborat si arata ca în viață.

Например, за малки обекти се препоръчва използването на малки цветя с малки светлинни цветя.
De exemplu, pentru site-uri mici este recomandat să se utilizeze flori mici cu flori mici de lumină.

Големите обекти ще служат като добър фон, малки обекти ще бъдат добре дефинирани преден план.
Obiectele mari vor servi ca fundal bun, obiectele mici vor fi bine definite în prim-plan.

Следователно, по дадена планетарна повърхност би трябвало да има повече сблъсъци с малки обекти, отколкото с големи.
Asadar pe o suprafata planetara data ar trebui sa fie mult mai multe impacturi cu obiecte mici decat cu obiecte mari.

Барове, тел и кръг могат да бъдат използвани в изграждането на малки обекти, украса, декорация и области на частни сгради.
Sârmă, rotund, bare pot fi utilizate în construcția de obiecte mici, decorare, decorarea zonelor de case particulare.

Органоидите- това са малки обекти, фрагменти, които не повтарят формата на органа, но изпълняват част от неговите функции.
Organoidele sunt obiecte mici, fragmente care nu repetă forma unui organ, dar sunt înzestrate cu anumite funcții ale acestuia.

Но е по-добре да се предвидят такива ситуации и да не се допускат малки обекти да се появяват в обсега на детето;
Dar este mai bine să se prevadă astfel de situații și să nu se permită obiecte mici să apară la îndemâna copilului;

Тази техника става все по-популярна сред архитектите, които се опитват да постигнат по-голямо пространство на малки обекти.
Această tehnică devine din ce în ce mai populară printre arhitecții care încearcă să obțină un spațiu sporit pe site-uri mici.

Открихме десетина големи обекта и многобройни малки обекти, бели на цвят, които не успяхме да заснемем.
Am depistat aproximativ zece obiecte mari şi numeroase obiecte mici de culoare albă pe care nu le-am putut fotografia.

Нито една пирамида от върховете на големи пирамиди не е оцеляла до наши дни, въпреки че имаме пирамиди от малки обекти.
Nici o singură piramidă din vârfurile unor piramide mari nu a supraviețuit până în zilele noastre, deși avem piramide din obiecte mici.

Проектиран за съоръжения с малки източници на отпадъчни води, като къщи или малки обекти. Възел помпа вал монтаж….
Proiectat pentru instalațiile cu surse de ape reziduale mici, cum ar fi case sau obiecte mici. Nod ansamblul arborelui….

Набор от пинсети с различни размери за използване с малки обекти и за техните дажби; шублер използва за определяне на диаметрите на проводници и кабели;
Un set de pensete de dimensiuni diferite, pentru a fi utilizate cu obiecte mici, cât și pentru rațiile lor;

Има и някои много малки обекти, които се сливат с фона, но са много малки, и са по-скоро изключение, отколкото правило.
De asemenea exista niste obiecte mici care se contopesc cu fundalul, insa acestea sunt putine, si reprezinta mai mult o exceptie decat o regula.

Тази ситуация е по-често срещана сред малките деца, които са много мобилни, имат достъп до малки обекти и обичат да плъзгат всичко в устата.
Acest lucru se intampla mai des la copiii care sunt mobili, au acces la obiecte mici, si le place sa isi introduca lucuri in gurita.

XРустелът става по-малко еластичен с възрастта и поради това губи способността си да променя кривината, когато разглежда малки обекти.
Lentila cu vârsta devine mai puțin elastică și, prin urmare, își pierde capacitatea de a schimba curbura atunci când ia în considerare obiecte mai mici.

Има над 26 години опит, работа в собствените си щаб транспортиране на хора, документи, малки обекти, вземане и предоставяне на поръчки.
Sunt peste 26 de ani de experiență, care lucrează în propriile sedii transportul de persoane, documente, obiecte mici, preluarea și livrarea comenzilor.

Малки обекти, движещи се с висока скорост, могат да се проследяват с ново ниво на прецизност, а обектите в края на кадъра се откриват лесно.
Subiectele mici care se deplasează cu viteză mare pot fi urmărite cu un nou nivel de precizie, iar subiectele de la marginea cadrului sunt detectate cu uşurinţă.

Че границата на слънчевата система е извън външния ръб на облака на Оорт- сбор от малки обекти, които все още са под влиянието на слънчевата гравитация.
Marginea sistemului nostru planetar este dincolo de Norul lui Oort, o colecţie de mici obiecte care se află în influenţa gravitaţiei Soarelui.

Така че, за изграждане на малки обекти(вила, гараж, сауна) проби, използващи леки бетонни блокове, а за по-масивни сгради е по-добре да се използва голям продукт, който ще работи много по-бързо.
Așa că, pentru construirea de obiecte mici(cabana, garaj, sauna), folosind mostre de blocuri de beton ușor, și pentru clădirile mai masive este mai bine de a utiliza mare de produse, care va funcționa mult mai repede.

Пределът на Слънчевата система е външната граница на Облака на Оорт- множество малки обекти, които все още са под влиянието на гравитацията на Слънцето.
Marginea sistemului nostru planetar este dincolo de Norul lui Oort, o colecţie de mici obiecte care se află în influenţa gravitaţiei Soarelui.

Можете да преместите малки обекти или да ги използват като патерица, за да промените по улиците на страната и града, за да изглежда в прозореца и да се насладите на нещастните жители на апартамента, за да се върнете към покрива.
Puteți muta obiecte mici sau să le utilizeze ca o carja, pentru a schimba pe străzile din țară și oraș, să se uite în fereastră și bucurați-vă de locuitorii nefericiții de apartamente pentru a ieși la acoperiș.

Стереоскопичният микроскоп е момент в научните изследвания на много малки обекти и втора стъпка в стената за подобряване на качеството на живот и здраве на някой в нови времена.
Un microscop stereoscopic este un moment în cercetarea științifică a multor obiecte mici și un pas suplimentar în perete pentru îmbunătățirea calității unui apartament și a sănătății unui angajat în timpuri noi.

Как да използвам "малки обекти" в изречение

Въпрос към Владислав Горанов, Министър на финансите относно събрани приходи от акциз от специализирани малки обекти за дестилиране (селски казани).

Levenhuk Zeno Gem. Серия компактни лупи за изследване на малки обекти и текстове. Има модели с вградено осветление и сгъваема конструкция.

Лесни за използване и достъпни решения за съхранение за малки обекти и отдалечени офиси, които могат да се конкурират с големите.

сигнали за злоупотреба със служебно положение в някои териториални митнически управления по отношение контрола на специализираните малки обекти за дестилация, 08/06/2016

TREMOL EP5850 е високоскоростен и безшумен POS принтер на цена, достъпен, както за големи, така и малки обекти с различна натовареност.

Оборудване на малки обекти за производство на хляб и закуски - етажни пещи, камери за ферментация, тестомесачки, колички, тави и др.

Разрешаваха се малки обекти на близки до ДС,вероятно с цел наблюдение и проучване на "общественото мнение".Не съм сигурен,как е било юридически.

(2) Алкохолни напитки с код по КН 2208 (ракии) могат да се произвеждат и в регистрирани специализирани малки обекти за дестилиране.

Те намират приложение в корабните установки, промишлеността, водоснабдяването на малки обекти и др. места. Удобни са за работа в автоматични винкесел уредби.

Плащането се извършва при приключване на работния процес за малки обекти (до 300 кв.м.), а при при големи се заплаща 50% авансово.