Какво е " МАЛКО ТОПЛО " на Румънски - превод на Румънски

• un pic cald
• cam cald
• puțin cald

Примери за използване на Малко топло на Български и техните преводи на Румънски

Тук е малко топло.
Mi-e un pic cald.

Струва ми се малко топло.
Se pare că este cam cald aici.

Сега малко топло.
Acum puţină căldură.

В стаята беше малко топло.
Era puţin cam cald în încăpere.

Не е ли малко топло за ръкавици?
Nu e prea cald pentru mănuşi?

Кафето е малко топло.
Cafeaua e cam fierbinte.

Става малко топло в тази равнина.
E foarte cald pe câmpia asta.

Наистина е малко топло тук.
E un pic cam cald aici.

Водата в този случай трябва да е малко топло.
De apă în acest caz ar trebui să fie uşor cald.

Пуснах ти малко топло.
Pun puţină căldură pentru tine.

Това е малко топло в продължение на тази шапка, дон Г мислиш ли?
E puţin cam cald pentru căciula aia, nu crezi?

Хубаво е, но е малко топло.
E bună, dar e un pic cam caldă.

Водата беше малко топло нагоре, така че тя да е топло..
Apa a fost un pic cald în sus, astfel încât era cald.

Съжалявам, но е малко топло тук.
Îmi cer scuze, e cam cald aici.

Това е отклоняване на потока проверка на SATA грешка стане малко топло.
La parte este de a verifica fluxul de debit o eroare SATA devine un pic cald.

Но не мислиш ли, че е малко топло за вълнени килоти?
Dar nu crezi că e un pic cam cald pentru lina din chiloţi?

Фактът, че изкуствената светлина затъмнява малко топло сияние кафяво.
Faptul că lumina artificială estompează oarecum cald maro strălucire.

Съжалявам, помислих, че ако изпия малко топло мляко, ще ми помогне да заспя.
Scuza-ma, m-am gandit sa incalzesc niste lapte si poate adorm.

Най-добре е, ако палачинки мая ще останат малко топло, но не горещо.
Este cel mai bine dacă clatite de drojdie va rămâne un pic cald, dar nu fierbinte.

Но това твърдение се отнася само за водата при стайна температура или малко топло.
Această afirmație este valabilă doar pentru apa de temperatura camerei sau puțin încălzită.

Брашно топла вода, оставете една нощ, а на сутринта малко топло и да вземе.
Făină apă caldă, se lasă peste noapte și se încălzește puțin dimineața și se ia.

Дженкинс и аз, трябва да отворим вратата, да пуснем слънчевите лъчи. Ще стане малко топло.
Eu şi Jenkins trebuie să deschidem uşa să lăsăm să intre soarele… aşa că o să se facă cam cald.

Пийте терапевтична инфузия 100 ml малко топло- до 5 дози на ден или 200 ml не повече от 3 пъти на ден.
Bea infuzie terapeutică de 100 ml puțin cald- până la 5 mese pe zi sau 200 ml nu mai mult de 3 ori pe zi.

Бульони от лечебни билки за гаргара трябва да се използват малко топло, всеки ден е необходимо да се приготвя нова част.
Boroane de plante medicinale pentru gargară ar trebui să fie utilizate puțin cald, zilnic este necesar să se fierbe o porție proaspătă.

Факт е, че чрез пропускане на ток през дължината лента 10 м, първи LED винаги ще бъде твърде хладно, а последният- напротив- малко топло и по този начин слаба светлина.
Faptul este că, prin trecerea curentului prin lungimea de bandă de 10 m, primul LED va fi întotdeauna prea rece, iar ultimul- dimpotrivă- un pic cald în sus și, prin urmare, lumină slabă. Pentru a evita acest lucru.

Ако всички живеем като в ада и аз кажа:"Тук е малко топло" защо ме смятат за песимист?- Никой не ви смята за песимист?
Dacă presupunem că suntem în iad şi eu spun că e puţin cald, de ce sunt numit negativist?

Загряваме водата на слаб огън, така че да е малко топла.
Încălzim apa la foc mic, astfel încât să fie puțin cald.

Все още е малко топла.
Ea este încă în desfășurare un pic fierbinte.

Климатът в Казабланка може да Ви се стори малко топъл.
Ati putea gasi clima din Casablanca un pic cam calda.

Малък топла мат в банята сутринта. Това е хубаво!
Mat cald mică în baie în dimineața. E frumos!

Как да използвам "малко топло" в изречение

Активирайте маята в малко топло мляко, захарта и 2 с.л. брашно. Пресейте брашното и от всички продукти замесете хубаво гладко тесто. Намажете с...

Извара разстелете с едно яйце, сол, захар и ванилия. Малко топло мляко, изсипете го в сместа. Също разбърква се брашното и маята, месите тестото.

Активирам маята с малко топло мляко, захар и брашно. Яйцата разбивам добре и добавям останалото мляко. Пресявам брашното и прибавям яйчената смес със маята.

Разбийте добре захарта заедно с маслото, което е предварително размекнато на стайна температура. Прибавете разбитите яйца, брашното и маята, разтворена в малко топло мляко.

Разбъркайте маята с малко топло мляко и брашно, за да се получи рядка кашица, която се оставя да шупне. Щом маята втаса, разбъркайте няколко пъти.

— Лайън, като излизаш би ли помолил Грейси да ми донесе малко топло мляко в стаята? — помоли генералът. — Много съм уморен тази вечер.

Магийки брат. Нямаше зорове и порове. Обърната стая, красивичка и мрачничка. Малко топло беше ама иначе свежо по душа :) Фокуси и бокуси и така

Кортадото е много популярна напитка в Испания (Португалия). Базира се на еспресото, като се добавя малко топло мляко, за да се намали киселинността на кафето.

Сложете млякото в тенджера и го сварете. Смесете салепа, нишестето и захарта в купа. Добавете малко топло мляко и разбъркайте. Сместа трябва да е като паста.

Активирайте маята в малко топло мляко с захарта и лъжица брашно. Пресейте брашното и с останалите продукти замесете хубаво еластично тесто, покрийте с кърпа и оставете да втаса.