Какво е " МАЛКО ЧУДО " на Румънски - превод на Румънски

• mic miracol
• mică minune
• un miracol minor

Примери за използване на Малко чудо на Български и техните преводи на Румънски

Малко чудо.
Minune mică.

Тя е малко чудо.
E o mică minune.

Малко чудо.
Un mic miracol.

Това е малко чудо.
E un mic miracol.

Малко чудо, наистина.
Mici miracol, intr-adevar.

За едно малко чудо.
La o mică minune.

Малко чудо за Коледа.
Este un pic miracol de Craciun.

Направихте малко чудо.
Aţi făcut o mică minune.

Малко чудо на прага ти.
Un mic miracol la uşa noastră.

Това не е ли едно малко чудо?
E un mic miracol, nu-i aşa?

Ти си едно малко чудо, нали Боби?
Tu esti doar un mic miracol, nu-i așa, Bobby?

Операцията ти бе малко чудо.
Operaţia ta a fost un pic de miracol.

Малко чудо","микроприятел","малка жега".
Mica minune. Microprietenul. Încinsu' portabil.

И как да извършва това малко чудо?
Şi cum am reuşit acest mic miracol?

Вие се оказахте едно малко чудо, ако мога така да се изразя.
Te-ai dovedit a fi o micuţă minune, dacă pot spune aşa.

Какво мислиш за това наше малко чудо?
Ce crezi despre acest mic miracol?

Преди шест месеца се случи малко чудо, разбирате ли?
Șase luni în urmă, un mic miracol sa întâmplat, știi?

Бях решил да се създаде едно малко чудо.
Intentionez să creez un mic miracol.

Или искаш да се направи малко чудо преди да изтече времето?
Sau vrei să facă un mic miracol înainte de expirarea timpului?

Ще се молим за това малко чудо.
Laudă lui Dumnezeu pentru această mic miracol.

Няма да се присъединя към вашата компания, малко чудо.
Nu mă alătur firmei tale, Small Wonder.

В някои отношения, това бе малко чудо," каза Новограц.
În unele privințe, a fost un mic miracol”, a spus Novogratz.

Моля ви, можете ли да направите малко чудо?
Vă rog, puteţi face un mic miracol?

Раждането на дете е малко чудо.
Nașterea unui copil este un mic miracol.

И всичко са симптоми на това, малко чудо.
Şi toate simptomele acestui mic miracol.

Факта, че те спряха, е малко чудо.
Faptul că s-au oprit până la urmă e un mic miracol.

Всички работят днес, дори и ти, мое малко чудо.
Toţi muncesc astăzi, chiar şi tu, mica minune.

Раждането на нов човек е малко чудо.
Nașterea unui copil este un mic miracol.

Виждам Вас и Вашето малко чудо.
Uită-te la tine şi la micuţul tău miracol.

И как точно би направил това малко чудо?
Si, mai exact, cum crezi ca vei obtine acest mic miracol?

Как да използвам "малко чудо" в изречение

Филмът е ОК, ама е толкова ОК, че имах сълзи от умиление в очите, че такова малко чудо е доживяло да види бял свят и голям екран, в този му вид.

Пожелах си малко чудо и надежда за две новородени близначета в началото на Новата година и то се случи! Първите бебета на Пазарджик за 2011-а Васил и Василена си отиват […]

Явно и тогава(1926г)се е говорило за свършеха,имало е притеснения,очаквали са се чудеса.А всъщност малко чудо ли е живота във всичките му изяви-раждане,възкресение,изгрев,залез,и във всичкото време да се движим,действаме,работим.Както се казва”Няма да умрем,но ще се изменим”