Какво е " МАНИПУЛИРАТ " на Румънски - превод на Румънски

• manipulează
• manipuleaza
• manipula
• manipuleze
• manipulate
• de manipulat

Примери за използване на Манипулират на Български и техните преводи на Румънски

И Моли не ме манипулират.
Și Molly nu ma manipuleze.

Манипулират отчаяни хора!
Folosesc oameni disperaţi!

Те го знаят и те манипулират, Едуард.
Ei ştiu asta. Se joacă cu tine, Edward.

Те манипулират нашите тела.
Ne-au manipulat trupurile.

Писна ми да ме лъжат и манипулират.
M-am săturat să fiu mințit la și de manipulat.

Манипулират те с вина.
Încearcă să te manipuleze prin vinovăţie.

Съпругът ми и децата изглежда ме манипулират.
Soţul şi copiii mei par să mă manipuleze.

Дали с тези пари не се манипулират изборите?
Nu cumva pentru ca sa se manipuleze aceste voturi?

Медиите не манипулират, манипулира се чрез тях!
Ei nu sunt manipulați, ei manipulează!.

Как да манипулира хората- манипулират хората.
Cum de a manipula oamenii- oamenii manipuleaza.

Пазачи на затвора” манипулират всичко, вкл. и самите тях.
Gardienilor Prison manipularea totul, inclusiv ei.

Явно го манипулират заради престъпните намерния на някого.
Se pare că este manipulat în nişte scopuri infame.

Те не искат да променят и манипулират човешката съдба.
Ei nu caută să manipuleze destinul uman.

Да не мислиш, че не знам когато ме манипулират?
Ea este. Crezi că nu știu când cineva încearcă să mă manipuleze?

В действителност, те умело ни манипулират в своя полза.
Se pricepe extraordinar să manipuleze în folosul lui.

Журналистите ни манипулират в интерес на властниците.
Jurnalistii ne manipuleaza in interesul celor puternici.

Там някъде има хора, които ме манипулират и ме използват.
Sunt oameni care încearcă să mă manipuleze, să mă folosească.

Убиецът ни манипулират да вярва, че той е направил.
Criminalul ne-a manipulat sa creada ca el a facut-o.

Купуват обичта ти, за да те манипулират да правиш каквото искат.
Îţi cumpără afecţiunea să te manipuleze aşa cum vor ei.

Те манипулират днешните действия, за да започне война.
Cred că ei au manipulat evenimentele de azi pentru a porni războiul.

Не извежда или манипулират битов(64) полета подходящо.
Nu se afișează sau de a manipula biți(64) câmpuri în mod corespunzător.

Склонен съм да работя с хора, които се манипулират лесно.
Am tendinţa de a lucra cu oameni care sunt uşor de manipulat.

Местните вещици не се манипулират лесно, особено мъртвите.
Vrăjitoarele din NOLA nu pot fi manipulate uşor, mai ales cele moarte.

Но неговите явно не могат да приемат това и го манипулират, както си искат.
Amaratii nici nu stiu asta, ii manipuleaza cum vrea el.

И това, вероятно, тя се използва сексуалността си, за да ви манипулират.
Și, eventual, ea este folosită sexualitatea ei să te manipuleze.

Те манипулират твоят образ, Колумб, ти манипулирай техния.
Ei ne manipulează imaginea noastră, pe Columb… noi o s-o manipulăm pe-a lor.

Всеобщо известно е, че в демократичните държави изборите се манипулират.
Este universal acceptat faptul că în democrațiile sunt manipulate alegeri.

Тези данни се обработват и манипулират посредством компютър и най-новия софтуер.
Aceste date sunt prelucrate și manipulate folosind computerul și cele mai recente programe software.

Когато сме заедно, не са достатъчно силни, за да ни манипулират.
Dacă suntem toţi patru împreună, nu sunt suficienţi de puternici ca să ne manipuleze.

Луциферното съзнание, което контролира умовете на тези, които манипулират Братството, не разбира любовта.
Care controlează minţile celor care ii manipuleaza pe Frăţia nu înţelege dragostea.

Как да използвам "манипулират" в изречение

Как гледате на книжните класации, показват ли те реалния читателски интерес или по-скоро манипулират обществото?

* Отговорност - способността да манипулират изображения, както и за тяхното произволно задържане в съзнанието.

NY Times целейки постигането на позитивен обрат в надежда допълнително да манипулират американското обшествено мнение:

Хасан Азис: Значимостта на Кърджали се увеличава! Тези, които промотират новия политически продукт, манипулират хората

Драги читатели, четете внимателно и се научете да разбирате кога ви манипулират по начин най-първосигнален!

Прокурорите твърдят, че също така са координирали сделките, за да манипулират лихвите в тяхна полза.

Българомразците зелени продължават да манипулират и с всички сили да действат против интересите на обществото.

C Paint, Photoshop, Gimp и безброй други визуални редактори потребителите създават картини, манипулират изображения, правят колажи.

3. Същите тези хора НЯМАТ ТОПКИ да признават престъпленията си, лъжат и манипулират на държавно ниво.

Тези чакри или признаци влияят и манипулират нашите органи и предотвратяват свързването на тялото с душата.