Какво е " МАТОЧНО " на Румънски - превод на Румънски

• uterină
• uterine
• uterului

Примери за използване на Маточно на Български и техните преводи на Румънски

Вагинално и маточно кървене.
Sângerări vaginale și uterine.

Маточно отделяне от вагиналните трезори.
Detașarea uterină de la bolțile vaginale.

Метрорагия(маточно кървене):.
Metroragie(sângerare uterină):.

Маточно кървене при жени от различна възраст.
Sângerări uterine la femei de vârste diferite.

Нарушения в менструалния цикъл и маточно кървене.
Tulburări ale ciclului menstrual şi ale sângerării.

Уличните клетки за зайци с маточно отделение трябва да бъдат изолирани.
Custi pentru iepuri cu compartiment uterin trebuie izolate.

Маточно кървене от неясна етимология, които се забелязват след менструация.
Sângerarea uterină a etimologiei neclare, observate după menstruație.

След началото на менструацията няма признаци на тежко маточно кървене.
După apariția menstruației, nu există semne de sângerare profundă uterină.

При лечение на маточно кървене могат да се използват други билки и такси:.
În tratamentul sângerărilor uterine pot fi utilizate și alte plante și taxe:.

И в случай на предозиране средства не са редки случаи на маточно кървене.
Și în caz de supradozaj, fondurile nu sunt cazuri rare de sângerare uterină.

Полезно е използването на пчелно маточно мляко за повишаване нивото на левкоцитите.
Este utilă utilizarea laptelui uterin de albine pentru a crește nivelul leucocitelor.

Това обяснява високата честота на дисфункционално маточно кървене в пубертета.
Aceasta explică incidența ridicată a hemoragiei uterine disfuncționale la pubertate.

Пробивно маточно кървене(елиминирано чрез увеличаване на дневната доза на лекарството);
Sângerări uterine descoperite(eliminate prin creșterea dozei zilnice a medicamentului);

Причината е, че има висока вероятност на усложнения, които включват маточно кървене.
Motivul este că există o probabilitate mare de complicatii, care includ sangerare uterina.

В терапията на маточно кървене, които са причинени от дисбаланс на естрогени и гестагени;
În terapia hemoragiilor uterine, care sunt cauzate de un dezechilibru de estrogeni și gestageni;

При индикации за използването на менструални нередности по различни причини, необичайно маточно кървене.
În indicațiile privind utilizarea neregulilor menstruale din diferite motive, sângerări uterine anormale.

Дисфункционално маточно кървене възниква в резултат на хормонални нарушения на функцията на яйчниците.
Disfunctionala uterina Sangerarea apare ca urmare a unor tulburări hormonale ale funcției ovariene.

Веднага след като жената осъзнала, че има тежко маточно кървене и имало влошаващо се състояние, трябваше да се извика линейка.
De îndată ce femeia și-a dat seama că a suferit sângerări uterine severe, cu o înrăutățire a afecțiunii, ar trebui chemată o ambulanță.

Продължително маточно кървене с голяма загуба на кръв и липса на резултати от консервативно лечение;
Sângerare uterină prelungită cu pierderi mari de sânge și lipsa rezultatelor tratamentului conservator;

В комплекс лечение на това лекарство ефективно се справят с менорагия и маточно кървене, хеморагична болест при новородени.
Ca parte a terapiei complexe, acest medicament face față cu adevărat menoragia și hemoragiile uterine, boala hemoragică la copiii nou-născuți.

Хориоепителиом- злокачествено маточно образуване на трофобластна етиология, което синтезира естроген в увеличено количество.
Corionepitheliomul- formarea uterină malignă a etiologiei trofoblastice, care sintetizează estrogen într-o cantitate crescută.

Редовното маточно кървене в този случай не е нормална менструация въобще, а е заплаха от спонтанен аборт и повод за спешна консултация с лекар.
Sângerarea regulată a uterului în acest caz nu este o menstruație normală, ci o amenințare cu avortul și un motiv urgent pentru a vedea un medic.

Най- честите нежелани лекарствени реакции са горещи вълни, потене, маточно кървене, леукореа, умора, гадене, обриви, сърбеж, замайване и депресия.
Cele mai frecvente reacţii: bufeuri, transpiraţie, hemoragie uterină, leucoree, oboseală, greaţă, erupţii cutanate, mâncărimi, ameţeli şi depresii.

Запомни собствена маточно кръвотечение не може да бъде спряна, и смърт в тежко кървене може да се случи в рамките на часове- две.
Rețineți că sângerarea uterină nu poate fi oprită singură și moartea în cazul unei hemoragii severe poate să apară în decurs de o oră sau două.

В първото проучване се разглеждат ефектите на Esmya в сравнение с плацебо(сляпо лечение) при възрастни жени с тежко маточно кървене и анемия.
Primul studiu a analizat efectele Esmya în comparație cu placebo(un preparat inactiv) la femeile adulte care prezentau sângerări uterine abundente și anemie.

Кървенето в средата на цикъла може да се определи като тежко маточно или вагинално кървене, което се случва в периода между менструацията или по-рано от очакваното.
Sângerarea în mijlocul ciclului poate fi definită ca o sângerare uterină sau vaginală severă care apare între perioadele menstruale sau mai devreme decât se aștepta.

В този случай, ендометриумът се уплътнява няколко пъти и идеята е нарушение на структурата на съдовата мрежа, като по този начин се провокира вътрешно маточно кървене.
În acest caz, endometrul este compactat de mai multe ori, iar ideea este o încălcare a structurii vascularizării, provocând astfel sângerări interne ale uterului.

Ако увеличаването на естрогена преминава в клиниката на маточно кървене, тогава е необходимо да се извърши диференциална диагностика на хиперерегенезия с недостатъчност на лутеалната фаза.
În cazul în care creșterea estrogenului trece cu clinica de sângerare uterină, este necesar să se efectueze diagnostice diferențiale de hiperesrogenie cu insuficiență fazei luteale.

Основната патогенетична аспект на маточно кървене е основен дисбаланс на хормоните на фона на промени във функциите повечето важни връзки в хипоталамо-хипофизната и яйчниците системи.
Principalul aspect patogenetic al dezvoltării sângerării uterine este o încălcare a echilibrului hormonilor majori în contextul unei modificări a funcției legăturilor majore în sistemele hipotalamo-hipofizare și ovarian.

Повишени нива на този хормон може да предизвика ранен пубертет, маточно кървене, различни повреди в репродуктивната функция на тялото от общия хормонален дисбаланс.
Creșterea nivelului acestui hormon poate provoca, de asemenea, pubertate precoce, sângerare uterină, diferite tipuri de eșecuri în funcția de reproducere a corpului, pe fundalul unui dezechilibru hormonal general.

Как да използвам "маточно" в изречение

Маточно кървене може да се случи, когато редица физиологични и патологични състояния. маточни кръвотечения Лечението зависи от причината, че тя

Gіnekologіya. Репродуктивна опазване на здравето. 4 стр. Прекомерното маточно кървене при пациент на 45 години е довело до влошаване. ;

С Мандала Танц в събота и неделя, женски кръг за терапевтично споделяне на тема "Моята себестойност" и Нежно маточно лечение

2. епистаксис, hematemesis, hemptysis, хематурия, необичайно маточно кървене; загуба на коса поради топлина в кръвта; преждевременно посивели коси и брада.

Необичайното маточно кървене може да има много причини. Някои от тях са сериозни, други не толкова и са лесни за лечение.

Dicine с маточно кървене е може би най-популярният хемостатичен агент. Засяга съдовата стена, намалява нейната пропускливост и възстановява нормалния механизъм на кръвосъсирването.

Сходно действие има гръцката коприва (Urtica urens L.), която се прилага широко в нашата народна медицина като кръвоспиращо, маточно и диуретично средство.

➡ Повлиява благоприятно проблеми с репродуктивната система при жените – бяло течение, маточно кървене, болезнена или нередовна менструация, аменорея, недостатъчна лактация, безплодие

Помага на организма да се справи със сърдечни заболявания, бъбречно-каменна болест, полезен е при простатит, воднянка, колит и при хипотонично маточно кръвотечение.

Как да приемате Ditsinon с маточно кървене? - Болест 2020 Предишна Статия Мръсни в средата на цикъла - когато нормата, а когато патологията?