Какво е " МЕЖДУНАРОДНА КЛАСИФИКАЦИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• clasificarea internațională
• clasificarea internationala
• clasificarea internaţională
• clasificare internațională
• clasificării internaționale

Примери за използване на Международна класификация на Български и техните преводи на Румънски

Международна класификация на болестите.
Clasificarea internationala a bolilor.

Основната международна класификация на лилии.
Principala clasificare internațională a crini.

Международна класификация на стоките.
Clasificarea internațională a mărfurilor.

Ниво по националната или международна класификация.
Nivelul in clasificarea naţionala sau internaţionala.

Международна класификация на болестите.
Clasificarea Internationala a Maladiilor.

Това условие е подходящо за ICD 10(международна класификация на заболяванията от 10-та ревизия).
Această condiție este adecvată pentru ICD 10(clasificarea internațională a bolilor revizuirii a 10-a).

Международна класификация на болестите.
Clasificarea internaţională a maladiilor.

СЗО освобождава нова международна класификация на заболяванията(ICD 11) 18 Юни 2018 съобщава за новините в Женева.
OMS eliberează noua clasificare internațională a bolilor(ICD 11) 18 iunie 2018 News Release Geneva.

Международна класификация на болестите МКБ-10.
Clasificarea internațională a bolilor icd-10.

Световната здравна организация(СЗО) днес освобождава новата си международна класификация на заболяванията(ICD-11).
Organizația Mondială a Sănătății(OMS) lansează astăzi noua clasificare internațională a bolilor(ICD-11).

Международна класификация на разстройствата на съня.
Clasificarea internationala a tulburarilor de somn.

Като взе предвид„концептуалната рамка за международна класификация за безопасността на пациентите“, изготвена от Световната здравна организация(СЗО).
Având în vedere„Cadrul conceptual pentru clasificarea internațională pentru siguranța pacienților”, elaborat de Organizația Mondială a Sănătății(OMS).

ICD-9- Международна класификация на болестите кодове.
ICD-9- Clasificarea internaţională a bolilor coduri.

Приложението към спогодбата от Локарно от 8 октомври 1968 г. учредяващо Международна класификация на промишлените дизайни и модели се прилага по смисъла на настоящия регламент.
În sensul prezentului regulament, se aplică anexa la Aranjamentul de la Locarno privind clasificarea internațională a desenelor și modelelor industriale, semnat la 8 octombrie 1968.

МКБ 10- Международна класификация на заболяванията от 10-та ревизия.
ICD 10- Clasificarea internațională a bolilor, a 10-a revizuire.

Приложението към спогодбата от Локарно от 8 октомври 1968 г. учредяващо Международна класификация на промишлените дизайни се прилага по смисъла на настоящия регламент.
În sensul prezentului regulament se aplică anexa la Acordul de instituire a unei Clasificări internaţionale a desenelor şi a modelelor industriale, semnat la Locarno la 8 octombrie 1968.

Международна класификация на болестите по 10-та ревизия(МКБ-10).
Clasificarea internațională a bolilor din cea de-a zecea revizie(ICD-10).

Съгласно базата данни Orphanet, от хилядите известни редки заболявания, които могат да бъдат клинично идентифицирани, само 250 имат код в съществуващата Международна класификация на болестите(10-а версия).
În conformitate cu baza de date Orphanet, din miile de boli rare cunoscute pentru care este posibilă o identificare clinică, numai 250 dintre acestea au un cod în clasificarea internațională a bolilor(ICD) existentă(a zecea versiune).

МКБ 10- Международна класификация на заболяванията от 10-та ревизия.
ICD 10- Clasificarea internațională a bolilor din cea de-a zecea revizie.

СЗО вчера съобщи, че бърнаутът- термин, който често е превеждан като професионално изтощение, е включен в новата й Международна класификация на болестите, която служи като основа за установяване на санитарни тенденции и съставяне на здравни статистики.
OMS anunţase luni că burnout, un concept adeseori tradus prin"epuizare profesională", a fost inclus în noua sa Clasificare internaţională a maladiilor, care serveşte drept bază pentru stabilirea tendinţelor şi a statisticilor în domeniul sanitar.

Международна класификация на човешкото функциониране, уврежданията и здравето.
Clasificarea internaţională a funcţionării, dizabilităţii şi sănătăţii.

През 2008 г. Съветът на Европейския съюз и Европейският парламент приеха, Регламент относно класифицирането, етикетирането и опаковането на вещества и смеси чрез който системата на ЕС беше адаптирана към възприетата от ООН нова международна класификация на химикалите(Глобалната хармонизирана система).
In 2008, Consiliul si Parlamentul European au adoptat un regulament privind clasificarea, etichetarea si ambalarea(CLP) substantelor si amestecurilor, adaptarea sistemului UE la o noua clasificare internationala a substantelor chimice(Sistemul global armonizat- GHS).

МКБ-10(Международна класификация на заболяваниятадесета ревизия) включва това заболяване.
ICD-10(Clasificarea internațională a bolilora zecea revizie) include această boală.

През 2008 г. Съветът на Европейския съюз и Европейският парламент приеха, Регламент относно класифицирането, етикетирането и опаковането на вещества и смеси чрез който системата на ЕС беше адаптирана към възприетата от ООН нова международна класификация на химикалите(Глобалната хармонизирана система).
În 2008, Consiliul și Parlamentul European au adoptat Regulamentul CLP privind clasificarea, etichetarea şi ambalarea substanțelor şi a amestecurilor, adaptând sistemul UE la noua clasificare internațională a substanțelor chimice adoptată de ONU(GHS sau Sistemul armonizat global).

Има призната международна класификация на разширени вени, използвани от лекари от много страни по света:.
Există o clasificare internațională recunoscută a venei varicoase, utilizată de medicii din multe țări din întreaga lume:.

Има международна класификация на алергичния васкулит, които се различават не само от тежестта на проявата, но също така изискват напълно различен подход към терапията.
Există o clasificare internațională a vasculitei alergice, care diferă nu numai de severitatea manifestării, ci necesită și o abordare complet diferită față de terapie.

ISCEDISCED е референтна международна класификация за организиране на образователни програми и свързаните с тях квалификации по степени и области.
ISCEDISCED este clasificarea internațională de referință pentru organizarea programelor de educație și a calificărilor aferente, pe niveluri și domenii.

В Русия Международна класификация на болестите Десетото преразглеждане(ICD-10) е приет като единен нормативен документ, който взема предвид честотата, причините населението да прилага към лечебните заведения на всички отдели, причините за смъртта.
În Rusia Clasificarea internațională a bolilor A zecea revizuire(ICD-10) a fost adoptat ca un singur document normativ care să țină cont de incidența, motivele populației de a aplica instituțiilor medicale din toate departamentele, cauzele decesului.

В съответствие с приетата международна класификация на жълтото тяло, образувано след овулация по време на нормалния менструален цикъл, се отнася до функционални туморни образувания.
În conformitate cu clasificarea internațională acceptată a chistului corpului galben care se formează după ovulație în timpul ciclului menstrual normal, se referă la formațiuni funcționale tumorale.

Как да използвам "международна класификация" в изречение

1.2. Дейности в обхвата на клиничната токсикология според Международна класификация на болестите (МКБ-10) и Класификация на медицинските дейности (КМД-9).

WIPO оповести новината за присъединяването на Черна гора към Споразумението от Виена за международна класификация на фигуративни елементи на търговските марки.

Международна класификация на болестите (МКБ), издавана от Световната здравна оргиназиция, е общоприета в света за кодиране на медицинските диагнози и клинични описания.

Диагностични указания и насоки за третиране на психичните разстройства в общата практика. Международна класификация на болестите, 10-та ревизия. Глава V Версия за общата практика.

Обща международна класификация на корабите не съществува. Във всяка отделна страна, имаща свои военноморски сили, е приета своя система за деление на корабите на класове[2][3].

Това става ясно от 11-ата Международна класификация на болестите (МКБ), която трябва да влезе в сила от 2022 година. Какво ще последва от това решение?

Освен това Сърбия се присъединява и към Споразумението от Страсбург за международна класификация на патенти. Споразумението влиза в сила за страната от 15 юли 2010 година.

Международна класификация на болестите (МКБ) (Международна класификация на болестите (МКБ )) - система за класификация на физически и психически разстройства, които се използват от Световната здравна организация.

4. удостоверение за категоризация по системата за международна класификация на автобусите за туризъм на Международния съюз по автомобилен транспорт (IRU) - когато с превозното средство се извършва превоз на деца и/или ученици.