Какво е " МЕЖДУНАРОДНОТО ОБЩЕСТВО " на Румънски - превод на Румънски

• societatea internațională
• societatea internaţională
• comunitatea internaţională
• comunitatea internațională
• international societatea

Примери за използване на Международното общество на Български и техните преводи на Румънски

Международното общество главоболие.
Societatea Internațională cefalee.

Разбира се, международното общество увеличи натиска върху Исландия.
Comunitatea internaţională a intensificat presiunile asupra Islandei.

Международното общество на християните.
Comunității Internaționale a Creștinilor.

Представяне Международното общество за човешки Simon Фрейзър университет.
Prezentare societatii internationale pentru umană Simon Fraser University.

Международното общество изостави Хаити.
Societatea internaţională a dezamăgit Haiti-ul.

Правителството беше парализирано от нерешителност, а международното общество отказа да се намеси.
Dar rămăşiţele vechiului guvern federal erau paralizate de nehotărâre iar comunitatea internaţională a refuzat să ia măsuri.

На Международното общество хималайски.
Al Societatii Internationale din Himalaya.

По думите на Гримсон„Казаха ни, че ако откажем условията на международното общество, ще се превърнем в Куба на Севера.
După cum a declarat Grimsson:„Ni s-a spus că dacă refuzăm condițiile impuse de comunitatea internațională, vom deveni Cuba Nordului.

Международното общество по нефрология.
Transplantată Societatea internațională de nefrologie.

ADS Виетнам Дизайн институт отчита, че художници и дизайнери да играят значителна роля както виетнамците и Международното общество.
ADS Vietnam Design Institutul recunoaște că artiștii și designerii joacă un rol important atât vietnamez și societatea internațională.

Международното общество за сексуална медицина.
Societatea Internaţională pentru medicina sexuala.

Ние им даваме достъп до обучителни програми по дерматоскопия в сътрудничество с Международното общество по дерматоскопия.
Prin urmare laboratoarele nostre oferă dermatologilor programe de instruire în dermatoscopie în colaborare cu Societatea Internațională a Dermatoscopiei.

От Международното общество по бъбречна храненето на.
De Societatea Internaţională nutritie renală.

Ние също така ще ви предизвикателство да се разработят свои собствени възгледи за ролята и функционирането на закона в международното общество.
Noi va provocare, de asemenea, să dezvolte dvs. propriile opinii cu privire la rolul și funcționarea legii în societatea internațională.

Международното общество на спортното хранене ISSN.
The International societatea de sport nutriţie ISSN.

Ние също така ще ви предизвикателство да се разработят свои собствени възгледи за ролята и функционирането на закона в международното общество.
În calitate de student al acestui program, veți fi provocat să vă dezvoltați propriile opinii cu privire la rolul și funcționarea legii în societatea internațională.

Международното общество хирургия възстановяване коса.
Societatea Internationala Restaurare Chirurgicala a Parului.

И така, ако станем сериозни в развиването на божествено съзнание, тогава това е единственото общуване- създали сме международното общество за Кришна съзнание.
Deci, dacă devenim serioși pentru dezvoltarea conștienței divine, atunci aceasta este singura asociație- noi am înființat Societatea Internațională pentru Conștiența de Krișna.

Международното общество за изследване на поведенческата пристрастеност.
Societatea Internațională pentru Studiul Dependenței Comportamentale.

За да се даде обратно на плодовете на образователни и изследователски дейности към града и неговите граждани и да допринесе за развитието както на местната общност и международното общество.
Pentru a da înapoi roadele activităților de educație și de cercetare în oraș și a cetățenilor săi și să contribuie la dezvoltarea atât comunitatea locală și societatea internațională.

Разбира се, международното общество увеличи натиска си върху Исландия.
Desigur, comunitatea internațională a crescut presiunea asupra Islandei.

Шрила Бхактиведанта Свами Прабхупада AC учредителя-Ачаря на Международното общество за Кришна съзнание(ИСКОН), получи тази титла в средата на ХХ век от неговите съвременници.
Srila AC Bhaktivedanta Swami Prabhupada fondatorului-Acharya al Societatii Internationale pentru Krishna Constiinta(ISKCON), a primit acest titlu la mijlocul secolului al XX-lea de contemporanii săi.

От Международното общество за изследване на множествената личност в Чикаго.
La International Society for the Study of Multiply Personality din Chicago.

Изследването е просто представи на престижния Международното общество на годишната конференция Sports Nutrition и имаше огромна шумотевица от диетолозите и учените относно резултатите.
Studiul a fost prezentat doar la prestigioasa Societatii Internationale de Sport Nutrition conferințe anuale și a existat bâzâit extraordinară de nutriționiști și oamenii de știință cu privire la rezultatele.

Ако международното общество… не се намеси сега, бежанците в препълнените… лагери на границата… ще бъдат жестоко изтребени.
Dacă nu intervine acum comunitatea naţională, refugiaţii din taberele supraaglomerate de la graniţa ţării.

Международното общество Международното дружество е организация с нестопанска цел, уникална за Манчестър.
Societatea Internațională Societatea Internațională este o organizație non-profit unică pentru Manchester.

Международното общество осигурява подкрепяща социална среда за всички чуждестранни студенти, които учат в Манчестър.[-].
Și Societatea Internațională oferă un mediu social favorabil pentru toți studenții internaționali care studiază în Manchester.[-].

Международното общество е стигнало до съгласие, че климатичните промени са глобална заплаха, която изисква нулеви въглеродни емисии от всички индустрии, включително от нашата транспортна индустрия.
Societatea internațională a recunoscut că schimbările climatice reprezintă o amenințare la nivel mondial, solicitând o tranziție la zero carbon a tuturor industriilor, inclusiv industria logistică și de transport.

Как да използвам "международното общество" в изречение

Член е на Международното общество по безизкопни технологии, Българската асоциация за безизкопни технологии, Българската асоциация по водите и Камарата на строителите в България.

Член е на Международното общество по детска онкохематология (SIOP), на Европейското дружество по онкохематология, на Европейската асоциация по трансплантация на костен мозък (EBMT).

Дийн JD et al . Международното общество за сексуална медицина процес на грижа за оценка и управление на Тестостероновият дефицит при възрастни мъже.

Донев, Владимир (2014) Айрини Зохраб. Международното общество „Достоевски“ – история и надежди./Превод от английски/ Достоевски: мисъл и образ. Алманах на Българско общество „Достоевски“, Т.

Според Българското представителство на Международното общество за фармакоикономически проучвания и анализи болестта обхваща 22 млн. жени и 5 млн. мъже в страните от ЕС

– Антагонистите на ангиотензин II бяха признати наскоро от Световната здравна организация и Международното общество по хипертония за първа линия терапия на хипертонията при диабет

искат да обменят опитност, емоции и споделеност с представители на Международното Общество на Ген ключовете, както и лично със създателя на Ген ключовете – Ричард Ръд.

„Съперник“ на Project Debater в дискусиите е президентът на Международното общество по дебатиране в Израел Дан Зафрир и националния шампион на Израел по дебатиране Ниа Овадия.