Какво е " МЕСТНИ ЖИТЕЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• localnici
• de localnici
• locuitorii locali
• rezidenții locali
• nativi
• populația locală
• localnicii
• rezidenți

Примери за използване на Местни жители на Български и техните преводи на Румънски

Местни жители на Америка.
Nativi din Americi.

Двамата са местни жители.
Ambii sunt localnici.

Местни жители се оплакват, че….
Localnicii se plâng că….

Яжте с местни жители.
Mâncați alături de localnici.

Всички те са дарени от местни жители.
Toate au fost donate de localnici.

Хиляди местни жители и туристи са евакуирани.
Mii de locuitori şi turişti au fost evacuați.

Намерен е от местни жители.
A fost găsit de localnici.

Изчезнали са почти дузина местни жители.
Aproximativ o duzină de rezidenți a dispărut.

Всички местни жители трябваше вече да са евакуирани.
Toţi locuitorii trebuiau să fie evacuaţi până acum.

Затова те се посещават от много туристи и местни жители.
Este foarte vizitat de turiști și de localnici.

Местни жители с репутация социална, политическа, религиозна.
Localnici cu importanţă socială, politică, religioasă.

Специална оферта- двойна стая- само за египтяни и местни жители.
Ofertă specială- Cameră triplă- doar egipteni și rezidenți.

Всички местни жители, израилеви синове да седят в колиби от клони.
Toţi băştinaşii din Israel să locuiască în corturi.

Плажът е обикновенно пълен с местни жители през летните месеци.
Plaja este de obicei plină cu localnici în timpul lunilor de vară.

Туристи и местни жители, които ценят времето, прекарано в Дюселдорф.
Turiştii şi localnicii apreciat timpul petrecut în Sevilla.

Специална оферта- двойна стая- само за египтяни и местни жители.
Cameră dublă- Ofertă specială: numai pentru egipteni și rezidenți.

Туристи и местни жители, които ценят времето, прекарано в Дюселдорф.
Turiştii şi localnicii apreciat timpul petrecut în Palma de Mallorca.

По времето на комунизма храмът е превърнат от местни жители в обор.
În timpul comunismului, biserica a fost transformată de localnici în grajd.

Но опитни туристи и местни жители предпочитат да се движат из града с велосипеди.
Dar turiștii experimentați și localnicii preferă să se mute în oraș pe biciclete.

Мъж и момче срещу френската армия и онези обсебени местни жители?
Un bărbat şi un băiat, împotriva oştii franţuzeşti şi a băştinaşilor demonici?

Трябва да се отбележи, че 38 души от 500 местни жители са близнаци.
Se remarcă faptul că 38 de persoane din 500 de localnici sunt gemeni.

Дванадесет са заетите във фирмата, като част от тях са местни жители.
Sunt angajaţi la această carieră 12 oameni, o parte a acestora fiind localnici.

И оттогава до сега посреща целогодишно местни жители и чуждестранни гости.
Şi de atunci se întâlneşte pe tot parcursul anului rezidenţi şi vizitatori străini.

Тази църква, по времето на комунизма, е превърната от местни жители в обор.
În timpul comunismului, biserica a fost transformată de localnici în grajd.

Тълпите туристи и местни жители се опитват да заснемат този празник с камера.
Mulțimi de turiști și rezidenți locali încearcă să împuște această sărbătoare pe cameră.

В Сатания всички членове на този съвет понастоящем са местни жители на Урантия.
În Satania, aceşti consilieri sunt astăzi cu toţii nativi ai Urantiei.

Стотици хиляди местни жители и туристи в Южен Китай бяха евакуирани.
Din cauza incendiilor de vegetație sute de localnici și turiști din sudul Australiei au fost evacuați.

Страната разполага с разнообразни етнически смесени раси и местни жители.
Ţara are un featuring de diverse etnii amestecat rasele şi locuitorii nativi.

В продължение на седмици, всички доброволци и местни жители намирахме едни и същи неща.
Săptămâni întregi, toţi voluntarii şi localnicii au găsit lucruri asemănătoare.

Земетресение разтърси индонезийския остров Бали, причинявайки паника сред местни жители и туристи.
Un cutremur produs în insula Ischia a produs panică printre localnici și turiști.

Как да използвам "местни жители" в изречение

Препоръчвано от 116 местни жители · Прочетете всичките 116 съвета Spacious 3 double bedroom city centre apartment.

Даже свикналите с всичко това местни жители си запушват носа. Страшно вони. Навсякъде има гниещи купчини боклук.

Победените местни жители с удивление питали нападателите на какво дължат силата си. „На званбальон“ - отговаряли те.

Някои местни жители я наричат и Диреклийската заради големия и висок каменен блок пред входа на пещерата

(й) за извършване на незаконни превози на местни жители или чужденци, или за извършване на неправомерни действия.

Кметът на общината днес беше в Грамаде- двама бивши кметове и други местни жители поставиха горещи въпроси

Дежурен автопатрул на РУ – Вършец установил вчера двама местни жители в момент на изкупуване на гъби.

Повечето местни жители се занимават с отглеждането на маслодайна роза, която служи за производство на розово масло.