Какво е " МЕ РАЗБИ " на Румънски - превод на Румънски

• m-a distrus

Примери за използване на Ме разби на Български и техните преводи на Румънски

Това ме разби!
Mă dobori!

Главата му ме разби.
M-a lovit cu capul.

Ти ме разби.
Mă spulberi!

И това ме разби.
Și mi-am dat.

Ти ме разби.
Tu mă omori.

Ти вече ме разби.
Deja ai facut-o.

Това ме разби, Джаки.
Chestia aia m-a frânt, Jackie.

Направо ме разби.
Chiar că m-ai lovit.

Прасето ме разби на всички фронтове.
Porcul mă făcuse în toate felurile.

Направо ме разби.
Mă spargi în bătaie.

Сега обаче ме разби с тези откровения…!
Ne-ai rupt cu asemenea revelaţii!

Това- краят ме разби!
Sfârşitul m-a distrus.

Откакто една мацка ме разби в гимназията. Извинете.
O tipă mi-a tras-o rău în liceu.

Той направо ме разби.
Tocmai m-a distrus pe mine.

Това хлапе ме разби на шах.
Acest copil m-a învins la şah.

Нашата раздяла ме разби.
Despartirea noastra m-a distrus.

След три месеца ме разби на тенис. Кълна се в Бога.
După trei luni mă bătea la tenis.

Тази вечер ме разбиха.
În seara asta, m-au ruinat.

Глен ще бъда честен- ти направо ме разби.
Voi fi sincer cu tine, Glen. Mă bulversezi.

Направо ме разби.
Mi-ai arătat tu mine.

Първият, когото убих… направо ме разби, малко.
Primul om pe care l-am ucis… M-a distrus. Puţin.

Не ме разбият на парчета тук, аз съм просто един човек.
Nu mă rupe în bucăţi aici, sunt doar o persoană.

Името направо ме разби.
Numele m-a cam nedumerit.

Нико Танди ме разби и в продължение на три години бе непобеден шампион.
Nico Tandy m-a bătut, iar apoi a fost campion mondial trei ani la rând.

Смъртта й ме разби.
Moartea ei a fost devastatoare pentru mine.

Отказа да го направиш и това ме разби.
Ce naiba se întâmplă, și ați refuzat să facă acest lucru, și asta mi-a rupt.

Какво ще стане, ако ме разби гръб?
Ce-ar fi dacă mi-am aruncat înapoi?

Преди няколко години водих дело срещу тази авиолиния и тоя ме разби.
În urmă cu câţiva ani, am încercat să lucrez la acest caz al liniilor aeriene şi un tip m-a zdrobit.

И това почти ме разби… да бъда с нея отново и в същия момент да ми бъде отнета.
Și asta aproape m-a distrus, să-mi fie înapoiat copilul în același moment în care mi-a fost luat.

Тогава ме разби с факта, че Лоуган не е имал заглавие цяла година, и иска от мен да го подпаля и да му дам да пише.
Apoi mi-a prins pe faptul că Logan nu a avut o de- linie pe tot parcursul anului, vrea să aprind un foc sub el și să-l scrie.

Как да използвам "ме разби" в изречение

И най вероятно от оня охлюв,който е прибирал към тях трите дни докато го е нямало у тях.Ти ме разби направо!!!

Ти ме разби в тея двойки. Нито едната от трите не приемам, но може би най-ъпсуртната да е Хърма с Дъдли

Хахахахаха,това направо ме разби ;D ;D ;D ;D ;D.Само като се сетя и болката,която е следствие от тази му функция... ;D

Страхотно изглежда!!! Курсорчето като панделка не знам какви магии HTML-ски си творила, за да го направиш, но направо ме разби :)

Много обичам, но не съм достатъчно добра. Кофти. Последния път Франки ме разби тотално, но така само се надъхвам да стана по-добра.

Това ме разби - "...всяка високосна година се добавя по една нова страница (но само ако авторът е на кеф)..." ROFL :DD

Гравео ти си бил гоялма работа значи,вчера така хубаво ме изненада с тези красиви пеизажи,а днес направо ме разби с тоя клип.

PS: Тея , прочетох реакцията ти на 10 еп и просто не спрях да се смея. Това с чешмата направо ме разби

Разбрах! Направо ме разби с познанията си за това как действа Путя и кликата около него. Все едно си Путинската кухня! Респект!

Такива ръчно написани билети и методи за чек-ин и бординг съм имал из Южна Америка, ама това с телефоните направо ме разби