Примери за използване на Мислих доста на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Но, ъъ… мислих доста.
Dar m-am gândit mult.Мислих доста за нас.
И аз мислих доста, Шон.
Şi eu Мислих доста за това.
M-am gândit mult la asta.Въобще през тези дни мислих доста… за теб.
M-am… m-am mai gandit mult… la tine.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
хора мислятполицията мисличовек мислимъжете мислятжените мислятпричина да мислиммама мислимисля за бъдещето
татко мисливреме да мисля
Повече
Използване със наречия
наистина мисляпросто мислявсъщност мислясега мислямисля само
мисли първо
винаги мислясигурно мислишмисля обаче
често мисля
Повече
И аз мислих доста по въпроса.
M-am gândit mult la asta.Докато беше в Африка, мислих доста.
Мислих доста за живота си.
M-am gândit mult la viaţa mea.Знаеш ли, мислих доста над това и искам да ме разбереш.
M-am gândit mult la asta şi vreau să înţelegi.Мислих доста за моят брак.
M-am gândit mult la căsnicia mea.Ще прозвучи странно, но Напоследък мислих доста и реших, че е време да ти простя.
O sa sune ciudat, dar m-am gândit mult în ultima vreme si am decis ca e timpul sa te iert.Мислих доста, върху това, което каза.
Момчета, знам, че е трудно за смилане, и мислих доста за това, и не е чак толкова лошо.
Băieţi, ştiu că este Мислих доста относно тази ситуация.
M-am gândit mult la situaţia asta.Виж, мислих доста за онзи- Клемсън Голт.
Uite, m-am gândit mult în legătură cu Clemson Galt.Мислих доста за последния ни разговор.
M-am gândit mult la ultima noastră discuție.Мислих доста и сега знам за какво мечтая.
M-am gândit mult, iar acum ştiu la ce visez.Мислих доста за това, което ни се случи.
M-am gândit mult la cele petrecute între noi.Мислих доста и разбрах, че не си мой тип.
M-am gândit mult şi am realizat că nu eşti genul meu.Мислих доста и реших да се преместя в Сиатъл.
M-am gândit mult şi am decis să mă mut la Seattle.Мислих доста за връзката ти с единствената ми дъщеря.
M-am gândit mult la relaţia ta cu fiica mea.Мислих доста за случилото се на церемонията.
M-am gândit mult despre ce s-a întâmplat la ceremonie.Мислих доста и осъзнах колко е необикновена тази ситуация.
M-am gândit mult şi-mi dau seama că e o situaţie specială.Мислих доста затова, което казахте вчера, как всички ще умрем.
M-am gândit mult la ce ai zis ieri, cum vom muri cu toţii.Мислих доста как да третирам господин Макмълан.
M-am gandit foarte mult… cum ar trebui curtea sa-l pedepseasca pe Jessie McMullen.Мислих доста… И не се чувствам комфортно с тази уговорка.
M-am gîndit serios şi nu mă simt deloc în largul meu, cu aranjamentul acesta.Мислих доста за тези неща снощи и мога да си представя колко екстремно ти се струва.
M-am gândit mult azi-noapte şi bănuiesc cât de extrem ţi se pare.Мислих доста по въпроса… и, може би… след всичко, което се случи днес.
M- am gândit mult şi… şi, nu ştiu, poate că… cu tot ce s-a întâmplat astăzi… stai o clipă.Мислих доста и в крайна сметка трябваше да променя нещата, да се преборя за всяко малко подобрение в играта си.
M-am gândit mult şi cred că în final am reuşit să schimb şi să lupt pentru fiecare mică îmbunătăţire.Мислих доста, относно това, как се развива животът ми, и чувайки думите"Ниблър е отгоре" осъзнах, че трябва а направя нещо.
M-am gândit mult despre mutarea cu viata mea, si auzind cuvintele Nibblerpeacoperis mi-a dat lovitura în pantaloni am nevoie.
