Какво е " МИ ДАВАШ " на Румънски - превод на Румънски

• îmi dai
• mă laşi
• imi dai
• mi oferi
• mă lași
• mi-ai adus
• mă lasi
• mi dăruieşti
• -mi dai
• da-mi
• dă-mi
• îmi oferi

Примери за използване на Ми даваш на Български и техните преводи на Румънски

Не ми даваш подарък.
Nu imi dai un cadou.

Не, но… просто ей така ми даваш документите?
Nu, dar… îmi dai documentele?

Сега ми даваш $100.
Deci astazi imi dai 100$.

Ти ми даваш съвети за диета?
Tu imi dai sfaturi cu privire la diete?

Защо не ми даваш да говоря?
Nu mă laşi să vorbesc.- Ce?

Ти ми даваш това, което винаги съм искал.
Ce-mi oferi tu e tot ce mi-am dorit vreodată.

Защо не ми даваш да ти помогна?
De ce nu mă laşi să te ajut,?

Това е факт, който не ми даваш да забравя.
Asta e un fapt pe care tu nu mă lași să uit.

Защо ми даваш причини да съм?
De ce imi dai motive sa fiu?

Барбуха, защо не ми даваш да довърша хода?
Bubble, de ce nu mă lași să termin mișcare?

А ти ми даваш подарък днес!
Iar, tu-mi oferi un cadou astăzi!

За да мога да ти върна всичко, което ми даваш.
Ca să îţi dau înapoi tot ce îmi dai.

Значи ми даваш една последна игра.
Deci imi dai un ultim joc.

Ядем пържола, а ти ми даваш пластмасов нож.
Mâncăm friptură, iar tu mi-ai adus un cuţit de plastic.

Защо не ми даваш да се обадя за помощ?
De ce nu mă laşi să sun după ajutor?

А ти скъпернико ми даваш само една бутилка?
Şi tu te-ai zgârcit şi mi-ai adus doar o sticlă de coca?

Дори не ми даваш да прочета какво пишеш сега.
Nici măcar nu mă laşi să citesc ce scrii acum.

Искаш толкова малко, а ми даваш толкова много.
Doar ceri atât de puţin şi-mi dăruieşti atât de multe.

Ти всъщност не ми даваш нищо, което наистина ме вълнува.
Nu-mi oferi nimic din ce ma intereseaza.

Най-малкото което мога да направя, щом ми даваш втори шанс.
Măcar atât pot face dacă îmi dai o a doua şansă.

Ти не ми даваш да излизам с мъже, които не ме харесват!
Tu nu mă lasi să ies cu tipi care nu mă plac!

Никой не ми дал това, което ти ми даваш сега.
Nimeni nu mi-a mai oferit ce-mi oferi tu.

Защо ми даваш да виждам злодейство и да гледам нещастие?
Pentru ce mă laşi să văd nedreptatea şi priveşti asuprirea?

Толкова искаш да прецакаш баща си, че ми даваш сделката.
Vrei aşa mult să-i strici apele, că-mi oferi mie târgul lui.

А сега ми даваш пари и ми казваш да не го правя?
Şi acum îmi dai bani zicându-mi că nu trebuie să o mai fac?

Това, което се случва там, е това, което ми даваш в замяна.
Ceea ce se întâmplă acolo afară e ceea ce îmi dai în schimb.

Защо ми даваш да виждам злодейство и да гледам нещастие?
Pentru ce mă lași să văd nelegiuirea și Te uiți la nedreptate?

Значи ти давам всичките тези неща, а ти не ми даваш нищо?
Deci eu îţi dau toate astea si tu nu îmi dai nimic?

Защо ми даваш да виждам злодейство и да гледам нещастие?
Pentru ce mă laşi să văd nelegiuirea, şi Te uiţi la nedreptate?

Ти ми даваш своя бъбрек, аз ти давам нова самоличност.
Tu îmi dai rinichiul, eu îţi dau o nouă identitate.

Как да използвам "ми даваш" в изречение

Моите уважения и респект към всичко, което правиш! Благодаря за насладата, която ми даваш със всяка своя публикация!

Благодаря ти за всичко което ми даваш всеки ден и ми поднасяш в моя живот!Благодаря ти Всемогъща Вселена!

Много ми харесва идеята,Теди,а и до сега не съм купувала такива яйчица,ето,че ми даваш отличен повод,благодаря ти!Ведър юни!

— Влез в клетката — рекла птицата на най-малкия брат. — Аз ще те понеса нагоре. Като кажа „га“, ще ми даваш месо. Кажа ли „пиу“, ще ми даваш вода.

– За какво ми даваш тази обувка? Нали говорехме за теб и за брака ти? – изумено погледнал приятелят.

Станислава, а ти ми даваш идея за разнообразяване на остатъка от тиквичките, ще пробвам така с моркови и ориз.

—Благодаря Карунакар за това че ми даваш оръжието си. —Каза Чарли с усмивка на лице след като взе меча.

Обичам те страх,който ми даваш възможност да те пусна и да изчистя себе си!Благодарна съм,че мога да бъда свободна!

Ехаа! Тъкмо говорихме днес, че е време за ментови питиета. ;) Чудна идея ми даваш за идния уикенд, Дианка!

Valkocompany, винаги ми даваш страхотно инфо- ще търся да си изтегля филма, чувала съм го, но не съм гледала.