Какво е " МИ ПРОГОВОРИ " на Румънски - превод на Румънски

• mi-a vorbit
• vorbi niciodată cu mine
• vorbeste cu mine

Примери за използване на Ми проговори на Български и техните преводи на Румънски

Ваал ми проговори.
Vaal mi-a vorbit.

Брата Ананд ми проговори.
Fratele Anand mi-a vorbit.

Някой ми проговори.
Cineva îmi vorbea.

Духът на Бог ми проговори.
Duhul Domnului ne-a vorbit.

Стела ми проговори!
Stella tocmai a vorbit cu mine!

Не ми проговори цяло лято.
Nu mi-a vorbit o vara intreaga.

Кучето ми проговори!
Un câine a vorbit cu mine!

Не ми проговори цяла седмица.
Nu mi-a mai vorbit o săptămână.

Дали ще ми проговори?
Oare vrea să-mi vorbească?

Днес ми проговори за пръв път.
Mi-a vorbit pentru prima oară azi.

Бог не ми проговори.
Dumnezeu nu vorbeste cu mine.

Никога след това той не ми проговори.
Niciodată nu m-a dat în vileag.

Никой не ми проговори.
Nimeni nu a vorbit cu mine.

Той не ми проговори три часа.
N-a vorbit cu mine de trei ore.

Ти току-що ми проговори!
Tu tocmai ai vorbit cu mine!

Няма да ми проговори отново.
Nu o să mai vorbească niciodată cu mine.

Тя дори не ми проговори.
Nu a vrut să vorbească cu mine.

Бог ми проговори за Джони, Дейна.
Dumnezeu mi-a vorbit despre Johnny, Dana.

Той даже не ми проговори!
El nu a mai vorbit cu mine de când!

Не можех да повярвам, че той дори ми проговори.
Nu-mi venea să cred că vorbeste cu mine.

Никога не ми проговори отново.
Nu a mai vorbit niciodată cu mine.

Но татко ми проговори по телефона, само защото го излъгах.
Dar tata mi-a vorbit la telefon pentru că am minţit.

И не мисля, че ще ми проговори някога отново.
Și nu cred că va vorbi niciodată cu mine.

Спомням си, че буквално бях поразена, когато мъжът ми проговори.
Imi amintesc ca m-am speriat… cand tipul mi-a vorbit.

Племенника ми проговори за първи път!
Nepotul meu a vorbit pentru prima dată în viaţă!

Не бих обвинила Бут, ако не ми проговори отново.
Nu l-as acuza de nimic pe Booth dacă nu va mai vorbi niciodată cu mine.

И стомахът ми проговори с шепот, не с вик:.
Iar stomacul meu a spus, în soaptă, nu strigând.

И когато го направих, не ми проговори цял месец.
Și când am făcut-o, tu nu vorbești cu mine pentru o lună întreagă.

Прочела съм много книги, но твоята беше първата, която ми проговори.
Citesc multe manuscrise, dar al tău a fost primul care mi-a vorbit.

Майка ми беше толкова бясна, че не ми проговори цяла седмица.
Mama a fost atât de furioasă, încât nu mi-a vorbit o săptămână întreagă.