Какво е " МНОГО ПРИТЕСНЕН " на Румънски - превод на Румънски

• foarte îngrijorat
• prea îngrijorat
• foarte ingrijorat
• foarte supărat
• într-adevăr îngrijorat
• foarte tulburat

Примери за използване на Много притеснен на Български и техните преводи на Румънски

Много притеснен.
Foarte îngrijorat.

Той е много притеснен.
E foarte supărat.

Много притеснен!
Sunt foarte supărat.

Беше много притеснен.
Era foarte tulburat.

Много притеснен за това.
Foarte îngrijorat de asta.

Бях много притеснен!
Am fost foarte îngrijorată!

Татко беше много притеснен.
Şi tata a fost foarte supărat.

Много притеснен за последствията.
Foarte îngrijorat de consecințe.

Не съм много притеснен.
Eu nu sunt prea îngrijorat.

Много притеснен за последствията.
Foarte îngrijorat de consecințele.

Не съм много притеснен.
Nu sunt prea îngrijorat despre asta.

Имам предвид, Нора не бях много притеснен.
Adică, Nora nu a fost prea îngrijorat.

Аз не съм много притеснен за нея.
Nu sunt foarte ingrijorat de ea.

Бях много притеснен за моя корема мазнини.
Am fost într-adevăr îngrijorat de grăsime burta mea.

Владиката е много притеснен за теб.
Episcopul e foarte ingrijorat pentru asta.

Бях много притеснен за тези кожни тагове.
Am fost foarte îngrijorat cu privire la aceste tag-uri de piele.

Аз съм много, много притеснен.
Sunt foarte, foarte tulburat.

Тя беше много притеснен за теб.
Este foarte îngrijorată pentru tine.

Тя е много притеснен, че това може да е симптом на….
Ea este foarte îngrijorat de faptul că acest lucru poate fi un simptom al….

Виждам, че си много притеснен за дъщеря си.
Vad ca eşti foarte ingrijorat de fiica ta.

Вие сте много притеснен или се чувстват нещо просто не е правилно.
Sunteți foarte îngrijorat sau simt ceva nu este tocmai potrivit.

Но никой не беше много притеснен за това.
Dar nimeni nu era prea îngrijorat despre asta.

Ставам много притеснен… преди полет.
Devin foarte emoţionat înainte unui zbor.

Когато реципиентът се събудил, бил много притеснен.
Atunci când destinatarul acestei inimi se trezește, El e… el este foarte tulburat.

Не изглежда много притеснен за това, че съм Грим.
Nu pare prea deranjat de mine ca sunt Grimm.

Той е архитект, и Чарли е много притеснен от климатичните промени.
El e arhitect și e foarte preocupat de schimbarea globală a climei.

Просто… съм много притеснен, че се връщам в гимназията.
Doar că… mi-e foarte frică să mă întorc la liceu.

Бордът на директорите е много притеснен от посоката, в която върви градът.
Consiliul meu director e foarte îngrijorat de traiectoria acestui oraş.

Питър беше много притеснен, докато те нямаше.
Peter a fost foarte îngrijorat pentru tine când ai fost plecată.

Комисарят е много притеснен и идва, за да говори с вас.
Comisarul este foarte neliniştit, şi vine încoace să vorbească cu voi toţi.

Как да използвам "много притеснен" в изречение

В изборната нощ Желев бе много притеснен и мисля, че и през ум не му минаваше да обявява своеволно каквото и да е било.

Дон Хулиан се опитва да принуди Октавио да престане да се състезава, защото семейството му се намира в опасност. Октавио е много притеснен от положението.

„Боб Пейсли бе много притеснен човек около Коледа 1981 г. Новите играчи останаха в Ливърпул практически десетилетие и спечелиха купища трофеи, но той не го знаеше тогава”.

„Г-н Алексей Петров е вероятно в момента един много притеснен човек и той може да изкарва всякакви тези, с които да се защитава“, каза още Левон Хампарцумян.

Негов приятел коментира, че е бил много притеснен за психичното му състояние и е приканил Джътинг да потърси помощ. "Той обаче дори не отиде на лекар," споделя той.

Днес е десетият, посветена на Пепеляшка. Разбира се, Cinderella ще бъде център на вниманието и тя трябва да изглежда неустоимо. Тя е много притеснен и не мога да се изведе.

Когато настъпи момента да си лягаме целия се разтреперих. Бях много притеснен и скован.И така не ми стана.Момичето беше много секси и с голям опит ,а аз се провалих и изпаднах в стрес.

- За съжаление все още се не съм се справил с тях. Правя всичко възможно, за да не създавам проблеми на останалите участници, но понякога това не се получава и съм много притеснен за състезанието.