Какво е " МНОГО СТРАСТ " на Румънски - превод на Румънски

• multă pasiune
• o mulțime de pasiune
• mare pasiune

Примери за използване на Много страст на Български и техните преводи на Румънски

Твърде много страст.
Foarte pasionat.

Много страст има тук.
Asta denotă multă pasiune.

Има много страст в теб.
Ai o mare pasiune in tine.

Знам, че там има много страст.
Ştiu că există multă pasiune.

Вкарва много страст в работата си.
Depune multa pasiune în munca.

Имаше толкова много страст там.
Suspine Nu a fost atât de multă pasiune acolo.

Имаш много страст за мъртво момиче.
Ai multă împătimire… Pentru o fată deja moartă.

Искам да кажа, има много страст тук на този екран.
E pasiune multă pe ecranul ăsta.

Твърде много страст в първата целувка може да бъде изключване.
Prea mult pasiune în primul sarut poate fi un turn-off.

Iris е направен с много страст и грижи.
Iris a fost făcută cu multă pasiune și îngrijire.

Толкова много страст има в тази стая.
Există atât de multă pasiune în această încăpere.

Малко средства, но много страст и отдаденост.
Suntem puțini, dar cu multă pasiune și credință.

Той просто се нуждае от правилните намерението и много страст.
Are nevoie doar intenția dreapta și o mulțime de pasiune.

Имаше толкова много страст, толкова отдаденост!
Atât de multă pasiune, atât de mult devotament!

Вашите мисли и думи ще носят много страст през този месец.
Gandurile si cuvintele tale poarte multa pasiune in aceasta luna.

Ами не искам да го развалям за теб… нека кажем, че в него има много страст.
Nu vreau să-ţi stric surpriza, dar cuprinde multă pasiune interzisă.

Защото имаше чудесно резюме, много страст, и честно казано се възхищавам на откровеността ти.
Cât pentru"de ce-ul" acela, aveai un CV grozav, ai multă pasiune, şi sinceră să fiu, chiar îţi admir sinceritatea.

Семейство без филео няма да бъде задоволено дори ако има много страст в леглото.
O căsnicie fără fileo va fi lipsită de satisfacţie, chiar dacă există multă pasiune îndormitor.

От друга страна, много страст не трябва да се очаква в този период, така че необвързаните Стрелци няма да имат късмет в срещането на потенциална половинка.
Pe de altă parte, nu te poți aștepta la multă pasiune în această perioadă, deci Săgetătorii singuri nu vor avea noroc în a-și găsi un potențial partener.

Нямах все още сценаристи и сценарии, а само зелена светлина и много страст.
Încă nu aveam scenarişti ori scenariu- doar undă verde pentru începerea proiectului şi multă, multă pasiune.

Как е възможно да създадеш такъв страхотен мотоциклет с толкова много страст за толкова кратко време?
Cum a fost posibil să realizați o motocicletă atât de bună, cu atât de multă pasiune, într-un timp atât de scurt?

Десетки и десетки различни рецепти, изпитателни формули, стотици микроскопични промени и много страст са вградени в технологията за студена преса, която произвежда изключително качествена храна за домашни любимци- KUDO.
O mulțime de diferite rețete, formula de testare, sute de modificări microscopice, și o mulțime de pasiune țesute în tehnologia de presare la rece, care se obține prin ultra-premium pet food- Kudo.

Това е начин за по-големи и по-мощни ерекции, които ще донесат много страст в спалнята.
Este o modalitate pentru erecții mai mari și mai puternice, care vor aduce multă pasiune în dormitor.

Влага се много страст от страна на всички парламентаристи, и по-конкретно, ако мога да кажа, от страна на г-н De Rossa и на онези членове на Парламента, които се върнаха наскоро и които ясно са видели с очите си ужасното положение, което съществува по места.
Există foarte multă pasiune din partea tuturor parlamentarilor, în special, dacă pot spune, a dlui De Rossa şi a acelor deputaţi care s-au întors recent şi care au văzut cu ochii lor situaţia gravă de la faţa locului.

Те често живеят обикновен или даже скучен живот, но отвътре имат много страст и креативност.
De multe ori par să trăiască vieți mediocre sau chiar plictisitoare, dar în sinea lor sunt plini de pasiune și creativitate.

Основното нещо, което ме вдъхнови, което ме отведе по този път, което ме направи режисьор, беше пътуващ театър, който мина през града, отидох и видях тези страхотни битки между доброто и злото, играни от двама души училище без реквизит, но с с много страст и хашиш и това беше удивително.
Cel mai mult m-a inspirat și m-a condus pe calea care m-a făcut în final cineast, trupa de teatru ambulant care venea în oraș unde mergeam să văd lupta fabuloasă dintre rău și bine, întruchipată de două persoane din mediul școlar, fără pregătire, dar cu multă pasiune și cannabis, era uimitor.

Този принос, който си струва да бъде отбелязан, е възможен благодарение на уникалния подход, предприет от служителите на Hilti, които показват много страст, експертни знания и опит при оформяне успеха на Hilti Group.
Această contribuție notabilă este posibilă prin abordarea unică adoptată de angajații Hilti care demonstrează o mare pasiune, know-how și experiență ce contribuie la succesul Grupului Hilti.

Играехме крикет през цялото време. Израснахме в отломките. Основното нещо, което ме вдъхнови, което ме отведе по този път, което ме направи режисьор, беше пътуващ театър, който мина през града, отидох и видях тези страхотни битки между доброто и злото, играни от двама души училище без реквизит, но с с много страст и хашиш и това беше удивително.
Jucam cricket mereu. Am crescut cumva între bolovani. Cel mai mult m-a inspirat și m-a condus pe calea care m-a făcut în final cineast, trupa de teatru ambulant care venea în oraș unde mergeam să văd lupta fabuloasă dintre rău și bine, întruchipată de două persoane din mediul școlar, fără pregătire, dar cu multă pasiune și cannabis, era uimitor.

Аз съм Гизела, испански наличен във Валенсия, казват те Аз съм много красива и има перфектна физика, обичам чувствеността, но само с господа(аз не съм Bisex) Мисля, че може да донесе много страст и природен участие с радост и добро настроение, Надявам се да имам удоволствието да се срещна с вас лично, целувки на Джизела.
Sunt Gisela, un disponibil spaniolă în Valencia, ei spun că sunt foarte frumos și au un fizic perfect, îmi place senzualitatea, dar numai cu domnii(eu nu sunt bisex) cred că pot aduce o mulțime de pasiune și implicare naturală cu bucurie și umor bun, Sper să am plăcerea de a vă întâlni personal, sărutările lui Gisela.

Както при повечето велики истории, нашата започва с двама души, една визия и много страст и амбиция.
Ca și în cazul a numeroase povestiri mari, a noastră începe cu doi oameni, o viziune și o mulțime de pasiune și ambiție.

Как да използвам "много страст" в изречение

Завладяваща история, изпълнена с много страст и драматични обрати, разказва дебютната книга на младата авторка, която ни връща към традицията на българската литературна класика.

Александър "s1mple" Костилиев и компания срещнаха Renegades. 20-годишният играч винаги играе с много страст и това може да се види и в реакциите му.

Атмосферата на стадиона не беше проблем. Направихме лесен живота на Звезда с грешките си. Домакините играха с много страст и заслужиха победата”, сподели Клоп.

EMS не само предла- га страхотен апарат, подобря- ващ комфорта на пациента, здравето му и резултатите от лечението, но и влага много страст в обучението.

Carter Show World Tour е лимитиран екзотичен аромат, излъчващ много страст и харизма. Той е флорално-плодов, женствен и смел. В него ярки плодове, смесват уханието...

С малко прагматизъм и много страст към работата Спас Сливков разраства малка онлайн общност от майки до най-големия сайт за електронна търговия в България 12136 прочитания

- Повече от страхотно. Въпреки че и тук намирам трудности, не се предавам и бутам проектите си към успеха. Работя усилено, с много страст и желание.

А ако ме попитате защо да изберете JobTiger Recruitment – ами, защото сме наистина готина тайфа и влагаме страшно много страст в това, което правим! :)

Преслава и Павел вече с охота демонстрират колко са влюбени и колко много страст има помежду им. Певицата и последният й възлюбен си пуснаха селфи, на...