Примери за използване на Мобилизирани на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Били са мобилизирани.
Студентите остават мобилизирани.
Studenții s-au mobilizat.Толкова бяха мобилизирани хората.
Atâta lume s-a mobilizat.Доброволците са мобилизирани.
Мобилизирани са 11 милиона мъже.
Ţara a mobilizat mai mult de 11 milioane de oameni.
Хората също превеждат
Хората бяха мобилизирани….
Десетки пожарникари бяха мобилизирани.
Sunt zeci de pompieri mobilizați.Мобилизирани са и цивилни доброволци.
Fusese mobilizată şi apărarea civilă voluntară.Стотици полицаи бяха мобилизирани.
Sute de polițiști au fost mobilizați.Мобилизирани бяха огромни части на полицията.
Masive forte de politie au fost mobilizate.Десетки пожарникари бяха мобилизирани.
Zeci de pompieri au fost mobilizați.Повече от тях са мобилизирани на фронта.
Foarte multi dintre ei sint mobilizati pe front.Повече от 1000 полицаи са мобилизирани.
Peste 1.000 de jandarmi sunt mobilizați.Естонци били мобилизирани в Червената Армия.
De cetăţeni estonieni au fost mobilizaţi în Armata Roşie.Вие лайнари, току що бяхте мобилизирани.
Повече от 1000 полицаи бяха мобилизирани, за да пр… още.
Peste 1000 de polițiști au fost mobilizați pentru a….Място: 33-1 Мунчонг-донг, агенти- мобилизирани.
Paju city, Gyeonggi-do. Toţi agenţii sunt mobilizaţi.Хората ми са мобилизирани и изцяло на ваше разположение.
Oamenii mei sunt pregătiti si sunt la dispozitia voastră.Потвърдено слух, че FUB armataar бяха мобилизирани.
S-a confirmat zvonul cum că armata ar fi fost mobilizată în FUB.Мобилизирани са тайните служби, за да осигурят сигурността и.
Serviciul Secret s-a mobilizat şi a dus-o în siguranţă.В залива са мобилизирани противопожарни катери и хеликоптери.
Am mobilizat nave de salvare şi elicoptere în zona Tokyo Bay.В Австрия стана ясно, че либералните избиратели са мобилизирани.
În Austria s-a dovedit că electoratul liberal poate fi mobilizat.Естонци мобилизирани към германските въоръжените сили.
Съобщава се още, че в Анкара са мобилизирани всички полицейски сили.
MAI a anunțat că toată poliția din Chișinău a fost mobilizată.Щатската полиция и националната гвардия са мобилизирани.
Unităţi ale poliţiei federale,împreună cu membrii Gărzii Naţionale au fost mobilizaţi.Полицията и жандармерията бързо бяха мобилизирани да възстановят реда.
Poliţia şi jandarmi s-au mobilizat rapid pentru menţinerea ordinii.Енергичното активност кара тялото ви отскача назад и мобилизирани.
Activitatea viguroasa produce corpul dumneavoastră ricoșează înapoi și mobilizat.Над 200 пожарникари и 100 полицаи са били мобилизирани във връзка с инцидента.
Peste 200 de pompieri și o sută de polițiști au fost mobilizați la fața locului.Протоните са мобилизирани и това създава условия за нормално метаболитно функциониране.
Protonii sunt mobilizati, iar acest lucru genereaza o functionare metabolica normala.Хиляди полицаи от цялата страна бяха мобилизирани, за да гарантират сигурността на участниците.
Zeci de polițiști au fost mobilizați pentru a asigura securitatea participanților.
